lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wizzen

mhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
12 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
131
Verweise raus
34

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

wiʒʒen an. v.

Bd. 3, Sp. 961

wiʒʒen an. v. mit verschob. prät. BMZ präs. ich weiʒ, du weist, er weiʒ (waist Chr. 5. 167,7. 227,19. Dh. 200. 209. Uschb. 26. 31. 32 u. o. ), pl. wiʒʒen etc.; prät. wisse wësse, wiste wëste, daneben md. u. später auch obd. woste ( Glaub. 1382. 414. Herb. 8421. Leys. 80,31. 90,5. Elis. 373. Kreuzf. 3305. Alsf. G. 6004. 8. Apoll. S. 25,13. Mersw. 5. 15. 139. Kell. erz. 646,14 ) und wuste ( Orend. 67. 2122. 228. 710. Gris. 15,9. Dür. chr. 733 a . Troj. 48133. Schreib. 1,501. Altsw. 156,18. 2. pl. ir wust ib. 158,1, wussent Gr.w. 1,145. 192 ), part. gewist, -wëst (wust Gris. 16,26 ), st. gewiʒʒen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wiʒʒenpart. adj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    wiʒʒen part. adj. daʒ ist mir wiʒʒen bekannt, das weiß ich M. B. 17,72. Schmeller 4,185.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    wizzen

    Goethe-Wörterbuch

    wizzen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

137 Knoten, 147 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 123 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wizzen

61 Bildungen · 30 Erstglied · 23 Zweitglied · 8 Ableitungen

Zerlegung von wizzen 2 Komponenten

wiz+zen

wizzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wizzen‑ als Erstglied (30 von 30)

wiʒʒencheit

BMZ

wiʒʒencheit stf. conscientia. dâ sihit ein igelîchir nâch sîn selbis wiʒʒimcheit (wohl wiʒʒinicheit) imo selbimo lieb odir leit schöpfung 10…

wizzenclich

KöblerMhd

wizzenclich , Adj. nhd. wissend, wissentlich, bekannt, offenkundig, verständig, klug Hw.: s. wizziclich E.: s. ahd. wizzīg* 18, Adj., weise,…

wizzenclīche

KöblerMhd

wizzenclīche , Adv. nhd. wissentlich Q.: Urk (1287) E.: s. wizzenclich W.: nhd. DW- L.: WMU (wizzenclīche 879 [1287] 9 Bel.)

wiʒʒende

Lexer

wiz·zende

wiʒʒende swm. die wiʒʒenden, die westfäl. feme Mone z. 7,394. 98. Chr. 1. 407,7; 5. 414,15.

wiʒʒenhaft

Lexer

wizzen·haft

wiʒʒen-haft , wiʒʒent-haft adj. BMZ bekannt, offenkundig Mühlh. r. Chr. 8. 17,29; 9. 514,24. Ad. 980. 1177. zuo einer wiʒʒenthaften urkunde …

wizzenhafte

KöblerMhd

wizzen·hafte

wizzenhafte , st. F. nhd. Wissen, Bewusstsein, Kenntnis Q.: Urk (1296) E.: s. wizzen, hafte W.: nhd. DW- L.: Hennig (wizzenhafte), WMU (wizz…

wiʒʒenhaftic

Lexer

wiʒʒen-haftic adj. kundig, erfahren. ein wiszent haftiger man umb alle sach des reichs Chr. 3. 114,3 (expertus 219,9).

wiʒʒenheit

Lexer

wizzen·heit

wiʒʒen-heit , wiʒʒent-heit stf. BMZ BMZ einsicht, wissen, bewusstsein, conscientia Dfg. 243 c . Myst. ( Wack. pr. 1,19 ). Diem. 102,28. Eilh…

wiʒʒenlich

Lexer

wizzen·lich

wiʒʒen-lich , wiʒʒent-lich adj. BMZ BMZ bewusst, bekannt, offenkundig En. Wolfr. Kl. Spec. Myst. wî wiʒʒenlich eʒ sî Ssp. 1, 18. eʒ was wiss…

wiʒʒenlîche

Lexer

wizzen·liche

wiʒʒen-lîche , wiʒʒent-lîche , -en adv. ib. Trist. Erlœs. Spec. daʒ ich wiʒʒenlîchen nie iuwer hulde übergie Reinfr. B. 9637. west ich in ze…

wiʒʒenlîchen

BMZ

wizzen·lichen

wiʒʒenlîche , wiʒʒenlîchen adv. klar, offenbar, gewis. daʒ ist wiʒʒenlîchen Spec. eccles. 59. 89. sprach wiʒʒenlîche Erlös. 4876. daʒ mehte …

wizzenlīche

KöblerMhd

wizzenlīche , Adv. nhd. bewusst, bekannt, offenkundig, wissentlich, absichtlich, kundig, wissend Vw.: s. ge- Hw.: s. wizzelīche; vgl. mnl. w…

wizzenlīchen

KöblerMhd

wizzen·līchen

wizzenlīchen , Adv. nhd. bewusst, bekannt, offenkundig, wissentlich, absichtlich, kundig, wissend Vw.: s. unge- Q.: Heinzel, KvFuss, Reinfr,…

wizzenlōs

KöblerMhd

wizzen·lōs

wizzenlōs , Adj. nhd. „wissenlos“, wissenslos, ohne Wissen seiend Vw.: s. ge- Q.: Myst (14. Jh.) E.: s. wizzen, lōs W.: nhd. (ält.) wissenlo…

wiʒʒenschaft

Lexer

wizzen·schaft

wiʒʒen-schaft , wiʒʒent-schaft stf. BMZ wissen, vorwissen, genehmigung Kulm. r. Bu. 66,9 ( 1295 ). Weim. stb. 273,19.

wizzent...

KöblerMhd

wizzent... , . Vw.: s. wizzen...

wiʒʒenthaft

Lexer

wiʒʒent-haft , wiʒʒent-lich s. wiʒʒenhaft, wiʒʒenlich.

wizzenthafte

KöblerMhd

wizzenthafte , st. F. nhd. Wissen, Bewusstsein, Kenntnis Q.: Urk (1296) E.: s. wizzen, hafte W.: nhd. DW- L.: Hennig (wizzenhafte), WMU (wiz…

wiʒʒentheit

BMZ

wiʒʒentheit stf. einsicht, bewußtsein, gewissen. alsô über gât der vrîe wille vrîlîche unde haftet an dem daʒ er niht enweiʒ myst. 2,521,37.…

wizzenti

KöblerAhd

wiz·zenti

wizzenti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. un- Hw.: s. wizzanti*

wiʒʒentlich

BMZ

wiz·zentlich

wiʒʒentlich adj. bekannt. daʒ ist wiʒʒentlich genuoc En. 8358. 13244. 13273. die rede ist genuoc wiʒʒentlich kl. 24. daʒ diu sêle niht belîb…

wiʒʒentlîche

BMZ

wiʒʒentlîche , wiʒʒentlîchen adv. der wiʒʒentlîche so daß es bekannt ist hât an minnen cumpanîe, deist michel dörperîe Trist. 16618. wiʒʒent…

wizzentlīche

KöblerMhd

wizzentlīche , Adv. nhd. bewusst, bekannt, offenkundig, wissentlich, absichtlich, kundig, wissend Vw.: s. un- Hw.: s. wizzenlīche; vgl. mnl.…

wizzentlīchen

KöblerMhd

wizzentlīchen , Adv. nhd. bewusst, bekannt, offenkundig, wissentlich, absichtlich, kundig, wissend Hw.: s. wizzenlīchen Q.: StRFreiberg (13.…

wizzento

KöblerAhd

wizzento , (Part. Präs.=)Adv. Vw.: s. un- Hw.: s. wizzanto*

wiʒʒentschaft

BMZ

wiʒʒentschaft stf. mit adir âne des mannes wiʒʒentschaft wissen, genehmigung Kulm. r. 3,126.

wizzen als Zweitglied (23 von 23)

*mitewizzen?

KöblerMhd

*mitewizzen? , V. nhd. „mitwissen“, bewusst sein (V.) Hw.: vgl. mnd. mēdewēten (1) E.: s. mite, wizzen W.: s. nhd. mitwissen, st. V., mitwis…

*nihtwizzen?

KöblerMhd

*nihtwizzen? , anom. V. nhd. nichtwissen Hw.: s. nihtwizzen (2) E.: s. niht (1), wizzen (1) W.: nhd. nichtwissen, st. V., nichtwissen, DW-

anaswizzen

KöblerAhd

anas·wizzen

anaswizzen , sw. V. (1a) nhd. „anschwitzen“, schwitzen, in Schweiß kommen, in Schweiß geraten (V.), zu schwitzen anfangen ne. sweat (V.) ÜG.…

entwizzen

KöblerMhd

ent·wizzen

entwizzen , anom. V. nhd. sich entäußern ÜG.: lat. nescire (= niht entwizzen) STheol Hw.: s. entwitzen Q.: STheol (nach 1323) E.: s. ent, wi…

gewiʒʒen

Lexer

ge-wiʒʒen part. adj. BMZ bekannt, mir ist gew. ich weiss Aneg. Iw. Nib. Bit. (6459). den di sach kund und gewiʒʒen ist Ula. 137 ( 1320 ); ve…

giwizzen

KöblerMhd

giwiz·zen

giwizzen , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gewizzen (2)

irswizzen

KöblerAhd

irswizzen , sw. V. (1a) nhd. schwitzen, in Schweiß geraten (V.) ne. sweat (V.) ÜG.: lat. sudare N Q.: N (1000) I.: Lüs. lat. exsudare? E.: s…

ungewiʒʒen

Lexer

ung·e·wizzen

un-gewiʒʒen part. adj. BMZ wovon man nichts weiss, unbekannt, unverständlich Exod. , mit dat. d. p. Rul. Diem. Gudr. Mai , Serv. ; nicht wis…

unverwiʒʒen

Lexer

unver·wizzen

un-verwiʒʒen part. adj. BMZ ohne dass man es weiss od. vermutet Lanz. 8161. un vorwitzen an daʒ lant he reit Holle Darif. 244 ; unverständig…

unwiʒʒen

Lexer

unwiz·zen

un-wiʒʒen part. adj. BMZ nicht gewusst, unbekannt Schm. 4,185 ;

verwiʒʒen

Lexer

verwiz·zen

ver-wiʒʒen an. v. BMZ tr. wissen Trist. 5861 ; einen eines d. v., ihn in einer sache für unschuldig halten Mar. Münch. r. Chr. 2. 75,25. 29 …

vorewizzen

KöblerMhd

vore·wizzen

vorewizzen , anom. V. nhd. vorausgehen ÜG.: lat. praescire STheol, scire STheol Hw.: vgl. mnd. vȫrwēten (1) Q.: RAlex (1220-1250), Apk, SThe…

vürewizzen

KöblerMhd

vürewizzen , anom. V. nhd. vorauswissen E.: s. vürewiz W.: nhd. DW- L.: Lexer 487c (vürwizzen)

vürwizzen

KöblerMhd

vürwizzen , anom. V. Vw.: s. vürewizzen

wanawizzen

KöblerAhd

wanawizzen , sw. V. (1a) nhd. töricht sein (V.), den Verstand verlieren ne. be stupid ÜG.: lat. desipere Gl Hw.: s. wanawizzōn* Q.: Gl (8. J…

ūzswizzen

KöblerAhd

ūzswizzen , sw. V. (1a) nhd. ausschwitzen ne. sweat out ÜG.: lat. exsudare Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüs. lat. exsudare E.: s. ūz, swizzen W.:…

Ableitungen von wizzen (8 von 8)

entwizzen

KöblerMhd

entwizzen , anom. V. nhd. sich entäußern ÜG.: lat. nescire (= niht entwizzen) STheol Hw.: s. entwitzen Q.: STheol (nach 1323) E.: s. ent, wi…

gewiʒʒen

Lexer

ge-wiʒʒen part. adj. BMZ bekannt, mir ist gew. ich weiss Aneg. Iw. Nib. Bit. (6459). den di sach kund und gewiʒʒen ist Ula. 137 ( 1320 ); ve…

gewiʒʒenlich

Lexer

ge-wiʒʒen-lich adj. wissentlich, bekannt, offenbar. daʒ alliche niht gewiʒʒenlich ist den smâhvolchen Himlr. 126. daʒ ist gewiʒʒenlich Otn. …

unwiʒʒen

Lexer

un-wiʒʒen part. adj. BMZ nicht gewusst, unbekannt Schm. 4,185 ;

unwizzene

KöblerMhd

unwizzene , st. F. nhd. Unwissenheit, Unkenntnis E.: s. unwizzen (3) W.: s. nhd. Unwissen, N., Unwissen, Mangel an Wissen, DW 24, 2236 L.: L…

verwiʒʒen

Lexer

ver-wiʒʒen an. v. BMZ tr. wissen Trist. 5861 ; einen eines d. v., ihn in einer sache für unschuldig halten Mar. Münch. r. Chr. 2. 75,25. 29 …

wiʒʒene

BMZ

wiʒʒene stf. ân die wiʒʒen sîn ohne sein wissen frauend. 189,7. — gewissen gl. Mone 8,492. vgl. das folgende