lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

welch

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 10 Wb.
Verweise rein
35
Verweise raus
28
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

welch adj.

Bd. 28, Sp. 1342

welch , adj. , s. DWB welk .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    WËLCH

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    BMZ WËLCH s. BMZ WËR .

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    welchAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    welch , Adj. Vw.: s. welk (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Welch

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Welch . Welcher, welche, welches , ein Fürwort, welches auf folgende Art umgeendet wird: Einzahl. Mehrzahl. Erster Fall.…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    welch

    Goethe-Wörterbuch

    welch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  5. modern
    Dialekt
    welch

    Elsässisches Wb.

    PfWB PfWB LothWB RhWB wel ch [wèl allg. ] in den flektierten Formen wel ch er, wel ch i u. wel chi , wel che s u. wel [w…

  6. —
    Spezial
    welch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    welch → LDWB2 welcher.

Verweisungsnetz

52 Knoten, 51 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 39 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit welch

25 Bildungen · 16 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

welch‑ als Erstglied (16 von 16)

welchen

DWB

welc·hen

welchen , f. , achse. nebenform zu walcher, wälcher ' hölzerne rolle ' teil 13, 1071 u. walger, wälger 3 a ' rollholz, walze ' ebda 1234 ( s…

welcher

Pfeifer_etym

welc·her

welcher welch Interr.pron. ‘was für ein’, Indef.pron. (Plur.) ‘einige, manche’, Rel.pron. ‘der’, ahd. (h)welīh (8. Jh.), mhd. welich, welch,…

welchergestalt

DWB

welcher·gestalt

welchergestalt , zusammenrückung aus dem adverbiellen genetiv welcher gestalt; nhd. gebräuchlich, bis zum beginn des 18. jhs. meist getrennt…

welcherlei

DWB

welcher·lei

welcherlei , zusammenrückung von welch ' wie beschaffen ' mit lei, f., ' art, gattung ', lehnwort aus franz. ley, loi, s. teil 6, 580. die e…

Welcherley

Adelung

welcher·ley

* Welcherley , ein unabänderliches Adjectiv, für von welcher Art, oder von was für Art, welches aber im Hochdeutschen veraltet ist, und unte…

welchermaszen

DWB

welchermaszen , zusammenrückung von welch mit dem gen. sing. von masze, f., s. teil 6, 1731. seit dem frühnhd. als adverbielle konjunktion v…

welches

PfWB

welc·hes

welcher , welche , welches Pron. : Interrogativpron., fragt nach der Person, nach der Sache 'wer, was', m.: welleʳ [verbr., Bernhard 187 Ber…

welchheit

DWB

welch·heit

welchheit , f. , qualitas, beschaffenheit; abstraktbildung zu welch A 1 ' wie beschaffen ', spärlich und fast nur lexikalisch bezeugt: pro q…

welch II

RhWB

welch II PfWB ElsWB LothWB das Pron., nur als Fragewort »welcher von zweien od. mehrern« Rhfrk, Mosfrk, Rip, Berg noch gebräuchl.; sonst im …

Welch-joch

PfWB

welch·joch

Welch-joch n. : 'ein starres Joch, bei dem die schwächere Kuh einen größeren Hebelarm hat', Welchjoch (węlχjǫx) [ WD-Niedkch ]. —

Welchlich

Campe

welch·lich

✱ ✱ Welchlich , ehemahls für welch. »I welclicher Lege getettent.« Goldne Bulle. K. 6.

Welch-weiler

PfWB

welch·weiler

Welch-weiler ON : Name eines Dorfes im Kr. KU, mda. Welchwilleʳ [ KU-Welchw ]. Necknamen für die Bewohner: Blechänkel [ KU-Bedb Erdb ], Krum…

‑welch als Zweitglied (7 von 7)

de-wëlch

Lexer

de-wëlch pron. BMZ BMZ wie swëlch gebraucht MWVQVZ Berth. 284,28.

etwelch

DWB

etwelch , aliquis, irgend welch, etwelcher, unus et alter. Stieler 884 ; etwelche leute, nonnulli; zu etwelchem behuf ( a. 1728). Belli Fran…

iegewelch

Idiotikon

iegewelch Band 15, Spalte 1451 iegewelch 15,1451 Faksimile ansehen

iewëlch

BMZ

Lexer LexerN FindeB iewëlch pron. jeder. MWVQVZ Gr. 3,56. zeineme iewelîchen tagewerche MWVQVZ Genes. fundgr. 69,18. in einem iewelheme sign…

irgendwelch

GWB

irgend·welch

irgendwelch pl: welche (andere) auch immer weder jene [ altgriech ] Zeiten, noch unsere, noch irgend welche Zeiten GWB 37,202,7 FGA Seybold,…

wasserschwelch

DWB

wasser·schwelch

wasserschwelch , m. der gemeine schneeball, viburnum opulus L. Durheim schweizer. pflanzenidiot. 89 , in Graubünden und Glarus Pritzel-Jesse…

Ableitungen von welch (2 von 2)

verwelchen

DWB

verwelchen , v. , wie wälsch ableitung von Walch, Wälscher ( Lexer 3, 299 ), verkleiden, vermummen: schwäb. veraltet Fischer 2, 1409 ; s. v.…

welche

GWB

welche [bisher nicht publizierter Wortartikel]