Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Wegerich
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 13 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 36
- Verweise raus
- 65
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschwegerîchstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg
wegerîch stm. wegebreite, die pflanze. plantago sumerl. 13,43. 23, 24. 63,40. gl. Mone 7,600. 8,96. 97. voc. o. 43,152. …
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschWēgerich
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Der Wēgerich , des -s, plur. inusit. der Nahme einer Pflanze, S. Adelung Wegebreit . Die letzte Sylbe dieses Wortes ist …
- 19./20. Jh.
-
modern
DialektWëgerich
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
PfWB RhWB Wëgeri ch , Wëgerli, Wëger le [Wájəri Dachstn. ; Wǽjəri Str. ; Wájərli Geud. ; Wájərlə K. Z. Han. ] m. Wegeric…
-
—
SpezialWegerich
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
We|ge|rich (Plantago sp.) m. (-s,-e) ‹bot› baujia (-ies) f. , erba dles baujies f. , piscialet m.
Verweisungsnetz
69 Knoten, 85 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Hub 1
Kompositum 56
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit wegerich
28 Bildungen · 16 Erstglied · 12 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von wegerich 2 Komponenten
wegerich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
wegerich‑ als Erstglied (16 von 16)
Wegerichblätter
LDWB2
We|ge|rich|blät|ter pl. (-) ‹bot› baujies f.pl. , fëies di piciá f.pl.
wegerichblatt
DWB
wegerichblatt , n. : alga marina ... ein meerkraut, hat wegrichbletter Alberus dict. CC 2 a . —
wegerichfalter
DWB
wegerichfalter , m. ein schmetterling, dessen raupe bes. auf dem spitzwegerich lebt, melitaea cinnia L. Oken 5, 1157 (spitzwegerichfalter Le…
wegerichgrasnelke
DWB
wegerichgrasnelke , f. statice plantaginea All. v . Schlechtendal flora v. Deutschland 5 19, 261. —
wegerichkraut
DWB
wegerichkraut , n. Bock (1539) 1, 62 . v . Hohberg Georg. 3, 279 b ( als schutz gegen bienenstich ). —
wegerichsaft
DWB
wegerichsaft , m. : wolff ... heylet wegerichsafft Bock (1539) 1, 63 ; das haupt bestrichen mit ... wegerichsafft Ryff spiegel u. regiment d…
wegerichsalz
DWB
wegerichsalz , n. Paracelsus 1, 669 C . —
wegerichsame
DWB
wegerichsame , m. : samen kleiner dann der wegerichsamen Bock 1, 19 ; gib einer haselnusz grosz breit wegerichsamen ... in milch oder wein e…
wegerichsyrup
DWB
wegerichsyrup , m. 2, 8. —
wegerichte
KöblerMhd
wegerichte , st. F. nhd. Wegrichtung, Richtung Q.: RWchr (um 1254) (FB wegerihte) E.: ahd. wegarihtī* 2, st. F. (ī), „Wegerichtigkeit“, gera…
Wegerichtee
PfWB
Wegerich-tee m. : ' Kräutertee aus Wegerichblättern ', Wegerichtee [ LU-Opp ].
weg(e)richtig
DWB
weg(e)richtig , adj. den geraden weg gehend ( vgl. ahd. wegerihtî Otfrid 3, 8, 19 ' gerader weg ', via compendii, wegarihti Steinmeyer-Sieve…
weg(e)richtung
DWB
weg(e)richtung , f. die richtung, in der ein weg verläuft oder die als weg verfolgt werden kann: auf herstellung der vorigen wegerichtung ..…
wegerichwasser
DWB
wegerichwasser , n. : den mund mit wegerichwasser geweschen ... heylet das essen Bock 1, 62 ; beyfusz gepulvert ... mit gedistillirtem wegri…
wegerichwurz
DWB
wegerichwurz , f. : den frawen so ihr kranckheit zufallend, die sollen nemmen wegrichwurtzen Paracelsus 1, 360 B. v. Hohberg Georg. 1, 528 (…
wegerichwurzel
DWB
wegerichwurzel , f. Bock 1, 22 .
‑wegerich als Zweitglied (12 von 12)
Alpenwegerich
Campe
Der Alpenwegerich , des — es, s. Campe Alpenwegebreit.
breitwegerich
DWB
breitwegerich , m. plantago, sonst wegbreite.
froschwegerich
DWB
froschwegerich , m. alisma plantago aquatica.
Mittelwêgerich
Adelung
Der Mittelwêgerich , des -es, plur. inus. eine Art des Wegeriches von mittlerer Größe; Plantago media L.
Plattwegerich
PfWB
Platt-wegerich m. 'breitblätteriger Wegerich', Blattweierich [ HB-Kirrbg ]. —
rosenwegerich
DWB
rosenwegerich , m. eine art des wegerichs, deren grüne blätter in ihrer zusammensetzung einer rose ähnlich sind. Adelung, plantago rosea. St…
sandwegerich
DWB
sandwegerich , m. plantago arenaria. Oken 3, 1473 .
seewegerich
DWB
seewegerich , m. eine art des wegerichs, die an der see wächst und als viehfutter benutzt wird, plantago maritima. Nemnich.
Spitzenwegerich
PfWB
Spitzen-wegerich s. PfWB Spitzwegerich . —
spitzwegerich
DWB
spitzwegerich , m. der kleine wegerich mit spitzen blättern, plantago lanceolata. Nemnich 2, 1001 . Adelung, plantago minor, arnoglossa. Cor…
Stumpfwegerich
PfWB
Stumpf-wegerich m. : 'Wegerich (Plantago maior)', Stumpwegerich [ ZW-Bottb PS-L'mühl FR-Merth NW-Freinsh Gimmdg Wachh ], -wegrich [ IB-Aßw F…
wasserwegerich
DWB
wasserwegerich , m. der gemeine froschlöffel, alisma plantago L. Diefenbach gl. 68 b . 638 a ; ' barsa ( barba ) sylvana ' Trochus k 6 b (-w…