lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verwe

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
12

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

verwe

Bd. 1, Sp. 477b
verwe = varwe.
14 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verweswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    verwe , värwe swv. färbe. ahd. farwju , ahd. farawju Graff 3,704. das prät. lautet varte, doch auch verwete; die schreib…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    verweF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    verwe , F. nhd. Färbung, Farbe, Farbstoff Vw.: s. vrouwen- Hw.: s. varwe; vgl. mhd. varwe (1) E.: s. as. farwi* 1, faraw…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 3 Kompositum 18 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwe

421 Bildungen · 413 Erstglied · 6 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von verwe

ver- + we

verwe leitet sich vom Lemma we ab mit Präfix ver-.

verwe‑ als Erstglied (30 von 413)

verwebbar

DWB

verwebbar , adj. : verspinnbare und verwebbare fasern Muspratt chemie 1, 1763 St.-K.

verweben

DWB

verwe·ben

verweben , v. , zu weben texere; seit dem 13. jahrh. belegt: Lexer 3, 297 . im älteren nhd. nicht sehr häufig ( Stieler stammb. 2450 ), erst…

verweberin

DWB

verwe·berin

verweberin , f. : die liebe als weberin und v. menschlicher schicksale Herder 23, 277 S.

verwebern

DWB

verwe·bern

verwebern , v. , zu webern hin- und herbewegen: ich förchtete, es möchte sich irgends gerunnen blut gesetzt haben ..., welches, ehe es über …

verwebtheit

DWB

verwebtheit , f. : diese drey leben ( das physische, intellectuelle und moralische ) in ihrem zusammenhang, ihrer vermischung, ... verwebthe…

verwebung

DWB

verwe·bung

verwebung , f. : pretextus Diefenbach nov. gloss. 302 b . körperlich: die muskeln der zunge ... machen sie ( die zunge ) ... durch ihre gros…

verwechseln

DWB

ver·wechseln

verwechseln , v. , ahd. farwehsalôn Graff 1, 719 ; mhd. verwehseln mhd. wb. 3, 550; Lexer 3, 298 ; mnd. vorwesselen Schiller-Lübben 5, 504 ;…

verwechselspiel

DWB

ver·wechselspiel

verwechselspiel , n. : wir ( in Frankreich ) verwechseln im v.-e ahornbäume, ihr ( in Deutschland ) vielleicht tannen Gutzkow ritter v. geis…

verwechslen

LothWB

ver·wechslen

ver-wechsle n [-wèksle n fast allg.; –wièsələn D. Si. ] tr. v. wie hd. verwechseln.

verwechsler

DWB

ver·wechsler

verwechsler , m. : suppostor Frisius dict. 1275 b ; troqueur, cambiatore Hulsius-Ravellus (1616) 360 a ; solte herr B., ein groser v., wohl …

verwechslich

DWB

verwechslich , adj. , vereinzelte bildung: wie denn, ... was seine wurzeln in der erden hat, dasjenige, was es uber der erden verwechslichs …

verwechslung

DWB

verwechslung , f. : permutatio Diefenbach gloss. 428 a ; permutatio, tausch, v . Zehner nomencl. (1645) 416 ; commutatus Frisius ; commutati…

verwecken

DWB

ver·wecken

verwecken , v. , exiciari Diefenbach gloss. 216 c ; v., anreitzen Wallraf 83 ; eim verweckden hertzen ( Cöln 1499) chron. d. d. städte 13, 4…

verweckeⁿ

Idiotikon

verweckeⁿ Band 15, Spalte 1115 verweckeⁿ 15,1115

verwedden

MeckWB

ver·wedden

Wossidia verwedden verwetten Mi 103 b 1. beim Wetten verlieren: ut Arger, dat hei nu Hus un Hoff an den Räuberhauptmann verwedd't hett, schü…

verweddeschatten

MeckWB

ver·weddeschatten

Wossidia verweddeschatten a. Spr. verpfänden: 'dat sOeszhundert mark, de ... myne zelige broder ... mit mynen hete vorweddescattet hefft' (1…

verwedeleⁿ

Idiotikon

verwedeleⁿ Band 15, Spalte 465 verwedeleⁿ 15,465

verwedeln

DWB

ver·wedeln

verwedeln , v. : Maria legts kindel in d wiagen, sankt Joseph verwädelt die fliagen A. Hartmann volkslieder (1884) 1, 233 ; weil es die vori…

verwëferen

ElsWB

verwe·feren

verwëfere n [fərwáfrə Geberschw. Hlkr. ; fərwáfərə Horbg. Ingersh. Dü. ; fərwǽfərə Str. ] refl. eifrige Bewegungen machen, sich erwärmen, er…

verwegelagern

DWB

ver·wegelagern

verwegelagern , v. : verwarten, v. Schottel haubtsprache 647 ; der satan ... verwegelagert die kinder gottes Scriver seelenschatz (1737) 1, …

verwe als Zweitglied (6 von 6)

presiligenverwe

KöblerMnd

presiligenverwe , F. Vw.: s. brasiligenvarwe L.: MndHwb 2, 1679 (presiligenverwe)

vrouwenverwe

KöblerMnd

vrouwen·verwe

vrouwenverwe , F. nhd. „Frauenfarbe“, Schminke Hw.: s. vrouwenvarwe E.: s. vrouwe, verwe L.: MndHwb 1, 1012 (vrouwenvarwe/vrouwenverwe)

ȫlieverwe

KöblerMnd

ȫlieverwe , F. Vw.: s. ȫlievarwe

Ableitungen von verwe (2 von 2)

erverwe

BMZ

erverwe swv. färbe. daʒ bluot ervarwte dô daʒ gras Eggenl. str. 129.

ververwe

BMZ

ververwe swv. färbe übel. daʒ sich sîn magtuomlîcher schîn vervärwete nie dar under Heinz. v. Konst. s. 125.