lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wedden

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Verweise rein
8
Verweise raus
12
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

wedden sw. V.

wedden , sw. V. nhd. wetten, Gewette oder Strafgeld verwirken und zahlen für ein Vergehen, pfandweise erwerben, Einsatz eingehen, Vertrag eingehen Vw.: s. af-, ge-, in-, under-*, vör- Hw.: vgl. mnl. wedden, mhd. wetten (1) Q.: SSp (1221-1224) E.: s. mhd. wetten, sw. V., wetten; s. ahd. wettōn* 6, sw. V. (2), wetten, versprechen, verbürgen; germ. *wadjōn, sw. V., verpfänden, einsetzen; s. idg. *u̯ādʰ-, *u̯ədʰ-, Sb., V., Pfand, Pfand geben, wetten, Pokorny 1109? W.: s. nhd. wetten, sw. V., wetten, Pfand geben, Buße zahlen, Wette abschließen, DW 29, 610? L.: Lü 561a (wedden)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    weddensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    wedden , sw. V. nhd. wetten, Gewette oder Strafgeld verwirken und zahlen für ein Vergehen, pfandweise erwerben, Einsatz …

  2. modern
    Dialekt
    wedden

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia wedden (gespr. wie bei pedden ) 1. a. Spr. Strafgeld zahlen: 'we over de gropenspise anders menghede unde ghøte…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 18 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wedden

16 Bildungen · 1 Erstglied · 13 Zweitglied · 2 Ableitungen

wedden‑ als Erstglied (1 von 1)

‑wedden als Zweitglied (13 von 13)

*dwedden?

KöblerAhd

*dwedden? , sw. V. (1b?) Vw.: s. gi-

afwedden

KöblerMnd

afwedden , sw. V. nhd. abbüßen, Strafe geben wofür, ein Vergehen durch Strafzahlung büßen, sich durch Schwur reinigen, beschwören, von Buße …

anewedden

KöblerMnd

ane·wedden

anewedden , sw. V. nhd. in Pfandschaft nehmen E.: s. ane (2), wedden L.: MndHwb 1, 113 (anwedden), Lü 21b (anwedden)

anwedden

KöblerMnd

anwedden , sw. V. Vw.: s. anewedden*

gewedden

KöblerMnd

gewedden , sw. V. nhd. Strafe zahlen, Buße zahlen (dem Richter), Gewette zahlen (dem Richter) Hw.: vgl. mhd. gewetten E.: s. ge, wedden W.: …

gidwedden

KöblerAhd

gid·wedden

gidwedden , sw. V. (1b)? nhd. erweichen, durch Flehen erweichen, willfährig machen ne. soften ÜG.: lat. exaggerare? Gl Hw.: s. dwāden* Q.: G…

githwedden

KöblerAhd

githwedden , sw. V. (1b)? Vw.: s. gidwedden*

inwedden

KöblerMnd

inwedden , sw. V. nhd. als Pfand nehmen, pfänden E.: s. in (2), wedden L.: MndHwb 2, 460 (inwedden), Lü 161b (inwedden)

ter-wedden

WWB

ter·wedden

ter-wedden V. streiten, z.B. um den Lauf einer Ackergrenze, eine Erbschaft ( Kr. Ahaus Ahs We).

underwedden

KöblerMnd

under·wedden

underwedden , sw. V. nhd. „unterwetten“, verpfänden E.: s. under (1), wedden L.: MndHwb 3, 2, 311 (underwedden)

verwedden

MeckWB

ver·wedden

Wossidia verwedden verwetten Mi 103 b 1. beim Wetten verlieren: ut Arger, dat hei nu Hus un Hoff an den Räuberhauptmann verwedd't hett, schü…

vörwedden

KöblerMnd

vörwedden , V. nhd. zu geben versprechen, als Pfand setzen, verwetten, zur Wette aussetzen, Geld worauf wettend aufsetzen oder verlieren, ve…

Ableitungen von wedden (2 von 2)

gewedden

KöblerMnd

gewedden , sw. V. nhd. Strafe zahlen, Buße zahlen (dem Richter), Gewette zahlen (dem Richter) Hw.: vgl. mhd. gewetten E.: s. ge, wedden W.: …

verwedden

MeckWB

Wossidia verwedden verwetten Mi 103 b 1. beim Wetten verlieren: ut Arger, dat hei nu Hus un Hoff an den Räuberhauptmann verwedd't hett, schü…