Aggregat · alle Wörterbücher

wedden

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 13

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

wedden

Bd. 7, Sp. 1234

Wossidia wedden (gespr. wie bei pedden) 1. a. Spr. Strafgeld zahlen: 'we over de gropenspise anders menghede unde ghøte, ... schal darumme wedden siner stad X mark sulvers' (1354) UB. 13, 447; 'de scal dat wedden und beteren mit dren marken sulvers' (um 1400) 24, 149; öft. 2. wetten Mi 105^b; Rda.: Schultenmudder äwer säd, ne, so hadden sei nich wedd't! Stillfr. Köst. 1, 294; Abfertigungen auf die Frage willen wi wedden? — Dei Lust hett tau wedden, hett Lust tau bidreigen PaParchim@WulfsahlWulfs; Wedden daun de Juden, wenn sei kein Geld mihr hebben ebda; Ja. — Ick will schiten un du sast pedden Schö Schönberg@SchlagsdorfSchlagsd. — FN. 'Weddelopp' (Schw 1338) UB. 9, 145; Zss.: af-, verwedden. — Mnd. wedden. — Br. Wb. 5, 209; Dä. 541^b; Da. 245^b; Kü. 3, 719; Me. 5, 612.

KöblerMnd mnd.

wedden sw. V.

wedden , sw. V. nhd. wetten, Gewette oder Strafgeld verwirken und zahlen für ein Vergehen, pfandweise erwerben, Einsatz eingehen, Vertrag eingehen Vw.: s. af-, ge-, in-, under-*, v…

LW mnd.

wedden

wedden, sw. v. 1. Gewette, Strafgeld verwirken u. zahlen für (umme) ein Vergehen; m. Acc.: sinen broke, dree punt, blôt unde blaw mit twolf schillingen; durch Gewettezahlung lösen:…

RhWB Dial.

wedden

wedden -ę-, e- = wetten (s. d.);

WWB Dial.

wedden V.

wedden V. [verstr.] 1.1. eine→ Wedde abschließen. Sö’ fi wedden? ( Dor Wl ). Werren daut de Kötten (fahrendes Volk) , wenn se kain Geld mehr hett ( Arn Hg ). — Ra.: Sou het wi nit …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
weddensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

wedden , sw. V. nhd. wetten, Gewette oder Strafgeld verwirken und zahlen für ein Vergehen, pfandweise erwerben, Einsatz …
modern

Dialekt
wedden
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

wedden (gespr. wie bei pedden ) 1. a. Spr. Strafgeld zahlen: 'we over de gropenspise anders menghede unde ghøte, ... sch…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 19 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.