Aggregat · alle Wörterbücher

wedde

mnd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 49
Verweise raus: 15

Eintrag · Westfälisches Wb.

Wedde f.

Bd. 5, Sp. 1200

Wedde f. [verstr.] 1. Abmachung zwischen zwei Personen, nach der derjenige, der mit seiner Behauptung recht behält, vom anderen etwas (z.B. Geld) bekommt. Wi beiden willt ’n Wedde maoken (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). Ne Wedde velaisen (verlieren) (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). He häf de Wärre wunn’n (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). — 2. In Verbindung mit in, ümme: gleichzeitig mit jmdm. zusammen so schnell wie möglich fahren, laufen, um festzustellen, wer am schnellsten ist, die beste Leistung erbringt. In de Wedde laup’m (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Üm de Wedde laup’m (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Üm de Wette arbäiden (WmWb). ⟨Konsonantismus: rr [Kr. TecklenburgTek Kr. LüdinghausenLhs MSauerl Arn], tt [WMünsterl Bek], sonst dd⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 9,457: Wette II; HnVwb 4,643: Wette.

KöblerMnd mnd.

wedde N.

wedde , N. nhd. Pfand, Gewette, Strafe, Strafurteil, städtische Behörde, Polizeigericht, Vertrag, Abmachung, Wette, Wettstreit, Einsatz einer Wette Vw.: s. blōt-, ge-, vār-, vāre-,…

KöblerMnd mnd.

wedde st. F., sw. F.

wedde , st. F., sw. F. Vw.: s. wēde* (2) L.: Lü 560b (wedde)

LW mnd.

wedde

wedde, f. = wede, restis.

LW mnd.

wedde

wedde, 1. n. Pfand; Gewette, das dem Richter als Vertreter des Gemeinwesens zu erlegende Strafgeld, daher des vogedes w. (Ggs. bote, dem Verletzten zu erlegende Entschädigung), übe…

+ 5 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Wedde Die

✱ Die Wedde ,

DWB nhd.

wedde

wedde s. DWB wette .

DWB nhd.

wedde f., n.

wette , wedde , f., n. , gesetz, recht. nl. wet. das wort gehört vor allem dem niederländischen sprachgebiet an, greift aber gelegentlich auf das niederdeutsche ( fries. ) und hoch…

Meyers Lex.

Wedde

Wedde , s. Fredum .

Wander sprichw.

Wedde

Wedde Up enne Wedde mott me nêrgen hinnegohn, dat hät doch kenne Ôrt. ( Waldeck. ) – Curtze, 332, 224.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
weddeN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

wedde , N. nhd. Pfand, Gewette, Strafe, Strafurteil, städtische Behörde, Polizeigericht, Vertrag, Abmachung, Wette, Wett…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
WeddeDie
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

✱ Die Wedde ,
19./20. Jh.

Konversationslex.
Wedde
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Wedde , s. Fredum .
modern

Dialekt
Weddef.
Westfälisches Wb.

Wedde f. [verstr.] 1. Abmachung zwischen zwei Personen, nach der derjenige, der mit seiner Behauptung recht behält, vom …
—

Sprichwörter
Wedde
Wander (Sprichwörter)

Wedde Up enne Wedde mott me nêrgen hinnegohn, dat hät doch kenne Ôrt. ( Waldeck. ) – Curtze, 332, 224.

Verweisungsnetz

72 Knoten, 63 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 60 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

wette KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

wedde KöblerMnd
wedde KöblerMnd
wedde LW
wedde LW
bank KöblerMnd
blōtwedde KöblerMnd
bōk KöblerMnd
br KöblerMnd
gewedde KöblerMnd
*haft KöblerMnd
hēre KöblerMnd
hūs KöblerMnd
knecht KöblerMnd
lōp KöblerMnd
lȫpære KöblerMnd
mēster KöblerMnd
pant KöblerMnd
pērt KöblerMnd
recht KöblerMnd
sat KöblerMnd
schat KöblerMnd
schatten KöblerMnd
tāfel KöblerMnd
vāre KöblerMnd
vārewedde KöblerMnd
vārwedde KöblerMnd
vörwedde KöblerMnd
wedd KöblerMnd
weddebank KöblerMnd
weddebōk KöblerMnd
weddebrȫke KöblerMnd
weddehaft KöblerMnd
weddehēre KöblerMnd
weddehūs KöblerMnd
weddeknecht KöblerMnd
weddelōp KöblerMnd
weddemēster KöblerMnd
weddepant KöblerMnd
weddepērt KöblerMnd
wedderecht KöblerMnd
weddesat KöblerMnd
weddeschat KöblerMnd
weddeschatten KöblerMnd
weddetāfel KöblerMnd
weddevāre KöblerMnd
weddich KöblerMnd
wette KöblerMnd
blōt KöblerMnd
ge KöblerMnd
st KöblerMnd
var KöblerMnd
vare? KöblerMnd
voer KöblerMnd
wetten KöblerMnd
wēde KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wedde Campe
wedde DWB
wedde DWB
Wette Campe
wette DWB
wett DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wedde Meyers
Fredum Meyers

Sprichwörter · —

Wedde Wander

Dialekt · modern

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

wėddi KöblerAs

Urgermanisch · * rekonstr.

*wadja KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

u̯ādh-, u̯ədh Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wedde

735 Bildungen · 722 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen

wedde‑ als Erstglied (30 von 722)

weddebank

KöblerMnd

wedde·bank

weddebank , F. nhd. Gerichtsbank E.: s. wedde (1), bank L.: Lü 561a (weddebank)

weddebroke

KöblerMnd

wedde·broke

weddebroke , M., F. Vw.: s. weddebrȫke*

weddebrȫke

KöblerMnd

weddebrȫke , M., F. nhd. gerichtlich zu strafendes Vergehen E.: s. wedde (1), brȫke (1) L.: Lü 561a (weddebank/weddebroke) Son.: langes ö

weddebōk

KöblerMnd

wedde·bōk

weddebōk , N. nhd. „Weddebuch“, Protokoll über Polizeistrafen E.: s. wedde (1), bōk (2) W.: s. nhd. Wettbuch, N., Verordnungsbuch, Gerichtsb…

weddegras

DWB

wedde·gras

weddegras , n. die gebogene schmele, aira flexuosa L. Nemnich 1, 129 . wedde ist wol das nd. wede, mhd. wit, flechtreis, strang aus gedrehte…

weddehaft

KöblerMnd

wedde·haft

weddehaft , Adj. nhd. in Haft seiend?, mit Wedde verbunden Hw.: vgl. mhd. wettehaft Q.: SSp (1221-1224) E.: s. wedde (1), haft L.: Lü 561a (…

Weddeherr

Campe

wedde·herr

✱ Der Weddeherr , — en, Mz. — en , eine den Gewerben und Handwerken vorgesetzte öffentliche Person. »Ferner seyn de weddeherren oder handwer…

weddehēre

KöblerMnd

wedde·hēre

weddehēre , M. nhd. „Weddeherr“, städtischer Polizeiherr aus dem Rat E.: s. wedde (1), hēre (4) L.: Lü 561a (weddebank/weddehêren)

weddehūs

KöblerMnd

wedde·hūs

weddehūs , N. nhd. „Weddehaus“, Polizeigebäude E.: s. wedde (1), hūs L.: Lü 561a (weddebank/weddehûs)

Weddekamer

MeckWB

wedde·kamer

Wossidia Weddekamer f. a. Spr. wie Hörkamer: 'ferner sol ein Erbar Rath keinen Bürger oder Amptman in die Wetteoder Hör-Cammer ohne wohlbefu…

weddeknecht

KöblerMnd

wedde·knecht

weddeknecht , M. nhd. „Weddeknecht“, Büttel, Polizeidiener E.: s. wedde (1), knecht L.: Lü 561a (weddebank/weddeknecht)

Weddelbier

MeckWB

weddel·bier

Wossidia Weddelbier n. ä. Spr. Bier, das auf Grund einer verlorenen Wette bezahlt und darauf gemeinsam vertrunken wird: 'alles schAendliche …

Weddell-Meer

Meyers

Weddell-Meer , Teil des Südlichen Eismeers, östlich von Grahamland, wird im N. von den Südorkney-Inseln und der Sandwichgruppe begrenzt und …

weddeln

RhWB

weddeln -e- = wackeln s. widdeln;

Weddelō²p

WWB

wedde·lop

Wedde-lō²p m. Wettlauf ( Kr. Halle Hal Bh).

weddeloper

KöblerMnd

wedde·loper

weddeloper , M. Vw.: s. weddelȫpære*

weddelōp

KöblerMnd

weddelōp , M. nhd. Wettlauf Hw.: vgl. mhd. wettelouf E.: s. wedde (1), lōp (1) W.: s. nhd. Wettlauf, M., Wettlauf, DW-? L.: Lü 561a (weddeba…

weddemal

KöblerMnd

wedde·mal

weddemal , Sb. nhd. ein Vogel? Hw.: s. wedewale? E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 561a (weddemal)

weddeme

KöblerMnd

weddeme , F. Vw.: s. wedeme L.: Lü 561a (weddeme)

Weddemester

MeckWB

wedde·mester

Wossidia Weddemester m. a. Spr. wie Weddeherr: 'doliatores nequaquam debent ... morghensprake facere, nisi domini vadiatores dicti weddemest…

weddemēster

KöblerMnd

weddemēster , M. nhd. „Weddemeister“, städtischer Polizeiherr aus dem Rat E.: s. wedde (1), mēster L.: Lü 561a (weddebank/weddemêstere)

Weddenskup

WWB

wedden·s·kup

Weddenskup f. [WMünsterl Stf] Wette.

weddepant

KöblerMnd

wedde·pant

weddepant , N., M. nhd. Pfand ÜG.: lat. vadimonium? I.: Lüt. lat. vadimonium? E.: s. wedde (1), pant (1) L.: Lü 561a (weddepant)

weddepert

KöblerMnd

wedde·pert

weddepert , N., M. Vw.: s. weddepērt*

weddepērt

KöblerMnd

weddepērt , N., M. nhd. verpfändetes Pferd E.: s. wedde (1), pērt (1) L.: Lü 561a (weddepant/weddepert)

wedder 1 und häufiger

KöblerAfries

wedder 1 und häufiger , st. M. (ja) nhd. „Wetter“ (M.), Bürgschaft Leistender ne. bailiff E.: s. wedd L.: Hh 151a, Hh 190

wedderachten

KöblerMnd

wedder·achten

wedderachten , sw. V. nhd. „widerachten“, anders erkennen, anfechten, verwerfen, zurückweisen E.: s. wedder (2), achten (2) L.: Lü 561a (wed…

wedderantwarden

KöblerMnd

wedderantwarden , sw. V. Vw.: s. wedderantwōrden*

wedderantworden

KöblerMnd

wedder·antworden

wedderantworden , sw. V. Vw.: s. wedderantwōrden*

wedderantworden, antwarden

wedder-antworden, -antwarden, zurückliefern, wiedergeben.

‑wedde als Zweitglied (12 von 12)

blôtwedde

MNWB

blot·wedde

° blôtwedde , f. , Sühngeld.

blōtwedde

KöblerMnd

blōt·wedde

blōtwedde , F. nhd. Sühnegeld E.: s. blōt (1), wedde (2) L.: MndHwb 1, 302 (blôtwedde) Son.: örtlich beschränkt

gewedde

KöblerMnd

gewedde , N. nhd. „Gewette“, Buße, Geldbuße an den Richter, Geldbuße an das Gericht, an den Richter fallendes Strafgeld Hw.: vgl. mhd. gewet…

hērwedde

KöblerMnd

hēr·wedde

hērwedde , N. Vw.: s. hērwēde

Schwedde

ElsWB

sch·wedde

Schwedde [ʿSwètə Hi. ] f. ausgegossenes Wasser. — Basel 267 Schwetti.

selftwedde

WWB

self-twedde Adv. [Hellweg Kr. Iserlohn Isl Mes] zu zweit.

vâr(e)wedde

MNWB

vare·wedde

vâr(e)wedde , f. , die durch ein Prozeßvergehen verwirkte Strafe.

vârwedde

MNWB

var·wedde

vârwedde s. vâr(e)wedde.

vorwedde

KöblerMnd

vor·wedde

vorwedde , F., N. Vw.: s. vörwedde*

Ableitungen von wedde (1 von 1)

gewedde

KöblerMnd

gewedde , N. nhd. „Gewette“, Buße, Geldbuße an den Richter, Geldbuße an das Gericht, an den Richter fallendes Strafgeld Hw.: vgl. mhd. gewet…