Aggregat · alle Wörterbücher

Fredum

ahd. bis lat. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 23
Verweise raus: 3

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Fredum

Bd. 7, Sp. 51

Fredum (Fredus, Fridus, Friedensgeld, Friedegeld), ein Strafgeld, das nach altgermanischem Strafrecht der Verbrecher neben dem Wergeld (compositio), das er zur Sühne an den Verletzten und bei Tötungen an die Familie des Getöteten zu zahlen hatte, an den König (Staat) oder den Richter dafür entrichten mußte, daß dieser ihm nunmehr »Frieden wirkte«, indem er jede weitere Fehde (s. d.) und Privatrache verbot. Da o F. durfte von den Richtern erst nach vollständiger Bezahlung des Wergeldes erhoben werden. In den mittelalterlichen Rechtsbüchern wird das F. Wedde, Wette (gewette) oder Buße genannt.

AWB ahd.

fredum mlat.

fredum Nr 676,6 ist mlat.

KöblerAhd ahd.

fredum N.

fredum , N. nhd. „Friede“, Friedensgeld, Schutz ne. fine (N.), peace, shelter (N.) ÜG.: lat. (faida) Urk Q.: Cap, N, Urk (507-511)? E.: s. germ. *friþu-, *friþuz, st. M. (u), Liebe…

MLW lat.

fredum

fredum (frae-, fradum, frid(d)um, frodium, fretum, frecum, freum), -i n. vel

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
fredummlat.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

fredum Nr 676,6 ist mlat.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Fredum
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Fredum ( Fredus, Fridus , Friedensgeld, Friedegeld ), ein Strafgeld, das nach altgermanischem Strafrecht der Verbrecher …
—

Latein
fredum
Mittellateinisches Wb.

fredum (frae-, fradum, frid(d)um, frodium, fretum, frecum, freum), -i n. vel

Verweisungsnetz

23 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 17 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

fredum AWB
fredum KöblerAhd
fredus KöblerAhd
gern KöblerAhd

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Fredum Meyers
Friedegeld Meyers
Friedensgeld Meyers
Gewedde Meyers
Gewette Meyers
Wedde Meyers
Wette Meyers

Latein · —

Urgermanisch · * rekonstr.

friþu KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

prāi-, prəi-, prī- (pri-) Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fredum

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — fredum kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fredum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fredum/meyers

MLA

Cotta, Marcel. „fredum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fredum/meyers. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fredum". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fredum/meyers.

BibTeX

@misc{lautwandel_fredum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fredum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fredum/meyers},
  urldate      = {2026-05-10},
}