Eintrag · Campe (1807–1813)
Verkaufen v., trs
Verkaufen, v. trs. eine Sache an einen Andern gegen ein bedungenes Geld gänzlich überlassen, als Eigenthum übergeben. Einem etwas verkaufen. Etwas theuer, ums halbe Geld verkaufen. Allerlei Waaren zu verkaufen haben. Etwas aus freier Hand verkaufen, nicht öffentlich, oder gerichtlich. An die Meistbietenden verkaufen, versteigern (verauctioniren). Die Einwohner zu Sklaven verkaufen. Verkaufen ist das allgemeinere Wort. Absetzen und vertreiben unterscheiden sich von verkaufen und verhandeln (s. dieses) dadurch, daß sie nur von Waaren gebraucht werden, und auf angewandte Bemühung dabei deuten. Ein Kaufmann setzt seine Waaren ab, wenn er den Vorrath derselben durch Verkauf vermindert, welches geschehen kann, wenn er eine große Menge davon auch nur an einen Einzigen verkauft; setzt er davon viele an mehrere und besonders von einander entfernte Käufer ab, so vertreibt er sie. Uneigentlich, sich an jemand verkaufen, sich für Geld oder Geldes Werth ganz seinen Diensten widmen, sich von ihm bestechen lassen, wo es immer einen harten, verächtlichen Nebenbegriff hat. Er hat sich an diesen Hof verkauft. I weiterer uneigentlicher Bedeutung, etwas unter einem andern, bessern Namen, als ihm gebührt, an den Mann zu bringen suchen. »Cartesius verkaufte uns Träume für Wahrheiten.« Ad. D. Verkaufen. D. — ung.