lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ungelt

mhd. bis Lex. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
24

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Ungelt

Bd. 19, Sp. 916
Ungelt (auch Unrecht, später Umgelt, Umgeld), eine frühere Bezeichnung für Aufwandsteuern (insbes. Steuer vom Kleinverkehr als Vorläufer der spätern Akzise), bedeutet nach Lang (»Teutsche Steuerverfassung«, 1795) eine außerordentliche Abgabe; von Hüllmann wird dieser Ausdruck auf die Unzufriedenheit der Steuerpflichtigen zurückgeführt. Jetzt kommt der Ausdruck Umgeld z. B. noch bei der württembergischen Weinsteuer vor. – Im Seefrachtrecht nennt man Ungelder die gewöhnlichen und außergewöhnlichen Unkosten (Lotsen-, Hafen-, Leuchtfeuergelder, Auseisungs- und Quarantänekosten).
583 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ungëlt

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    ungëlt ungeld (entstellt umgeld ); was noch über den wert einer sache bezahlt werden muß; unkosten, abgabe. Haltaus 1933…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ungeltN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ungelt , N. nhd. „Ungeld“, Abgabe (besonders Akzise), Unkosten, Nebenkosten, Kosten zur Schadensbeseitigung ÜG.: lat. an…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ungêlt

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Ungêlt ,

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ungelt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ungelt (auch Unrecht , später Umgelt, Umgeld ), eine frühere Bezeichnung für Aufwandsteuern (insbes. Steuer vom Kleinver…

Verweisungsnetz

40 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 30 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungelt

22 Bildungen · 9 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ungelt

un- + gelt

ungelt leitet sich vom Lemma gelt ab mit Präfix un-.

Zerlegung von ungelt 2 Komponenten

ung+elt

ungelt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ungelt‑ als Erstglied (9 von 9)

ungeltbar

DWB

ungelt·bar

ungeltbar , adj. zu gelten; vgl. unvergeltbar: dannenher wir ... dir ungeltbaren danck schuldig sind Lohenstein Arm. 1, 1109 a . —

ungëlthaft

Lexer

ungelt·haft

un-gëlthaft adj. daʒ hûs ( rathaus ) sol niht stiuren doch ungelthaft sîn Mw. 197,2 ( 1294 ). Gengl. 294.

ungelthūs

KöblerMhd

ungelt·hūs

ungelthūs , st. N. nhd. „Ungeldhaus“ Q.: Chr (15. Jh.) E.: s. un, gelt, hūs (1) W.: nhd. (ält.) Ungeldhaus, N., „Ungeldhaus“, DW 24, 737 L.:…

ungeltære

KöblerMhd

ungeltære , st. M. nhd. Einnehmer des Ungeldes, Einnehmer der Verbrauchsteuer, Steuereinnehmer ÜG.: lat. coactor Gl Vw.: s. mül-* Q.: Gl, MH…

ungelt als Zweitglied (12 von 12)

huorensungelt

KöblerMhd

huoren·s·ungelt

huorensungelt , st. N. nhd. „Hurensohngeld“, in einer Zunft Aufnahmegebühr von unehelich Geborenen Q.: LexerN (1355) E.: s. huorensun, gelt …

hūsungelt

KöblerMhd

hūs·ungelt

hūsungelt , st. N. nhd. „Hausungeld“ Q.: LexerHW (1465) E.: s. hūs (1), un, gelt W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1407 (hûsungelt), DRW

kornungëlt

Lexer

korn·ungelt

korn-un-gëlt stn. ungelt beim kornkauf, das der käufer od. verkäufer noch über den eigentl. preis (gelt) zu zahlen hat Mone z. 3,237 ( 1316 …

lederungelt

KöblerMhd

leder·ungelt

lederungelt , st. N., st. M. nhd. „Lederungeld“, eine Abgabe im Lederhandel Q.: DRW (1455) E.: s. leder, un, gelt W.: nhd. DW- L.: DRW

mülnæreungelt

KöblerMhd

mülnæreungelt , st. N., st. M. nhd. „Müllerungeld“, eine Steuer die ein Müller an die Stadt abführen muss Q.: DRW (1465) E.: s. mülnære, un,…

mülungelt

KöblerMhd

mülungelt , st. N., st. M. nhd. „Mühlungeld“, eine Verbrauchsteuer auf Getreide Q.: Urk (1362) E.: s. mül, un, gelt W.: nhd. DW- L.: DRW

niungelt

KöblerAhd

niun·gelt

niungelt , st. N. (a) nhd. Neungeld, neunfaches Entgelt ne. ninefold compensation Q.: LBai (11. Jh.) I.: lat. beeinflusst E.: s. niun, gelt

wīnungelt

KöblerMhd

wīn·ungelt

wīnungelt , st. N. nhd. „Weinungeld“, Weinakzise Q.: Chr, LexerHW (1300), StRPrag, Urk E.: s. wīn, ungelt W.: nhd. (ält.) Weinungeld, N., „W…

Ableitungen von ungelt (1 von 1)

verungelten

DWB

verungelten , verumgelten, v., zu ungelt, umgelt, s. th. XI, 3, sp. 732; mhd. Lexer 3, 281 , Diefenbach 570 , Scherz-Oberlin ; mnd. vorungel…