lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Úmsatz

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
2

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Úmsatz

Bd. 4, Sp. 813
Der Úmsatz, des -es, plur. inusit. von dem Zeitwort umsetzen, die Handlung, da man etwas umsetzet, doch am häufigsten nur für Vertauschung. Der häufige Umsatz der Waaren, ihre Vertauschung. Die Eintracht, die mit des Lebens Freuden so reichen Umsatz hält, Dusch. Bey den Meyerdingsgütern in Niedersachsen wird jede Veränderung des Besitzers durch Verkauf, oder auf andere Art, sowohl der Umsatz als auch die Umfahrt genannt, welchen Nahmen denn auch wohl die in solchen Fällen übliche Lehnwaare bekommt.
504 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Úmsatz

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Úmsatz , des -es, plur. inusit. von dem Zeitwort umsetzen, die Handlung, da man etwas umsetzet, doch am häufigsten n…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Umsatz

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Umsatz , der An- und Verkauf von Waren, auch die Gesamtheit dieser Waren.

  3. modern
    Dialekt
    Umsatz

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Umsatz Band 7, Spalte 1540 Umsatz 7,1540

  4. —
    Spezial
    Umsatz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Um|satz m. (-es, ...sätze) 1 (Gesamtwert abgesetzter Waren) volum d’afars m. , roda d’afars f. , faturé (-rá) m. 2 (Absa…

Verweisungsnetz

140 Knoten, 133 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 130 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umsatz

13 Bildungen · 12 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

umsatz‑ als Erstglied (12 von 12)

Umsatzanalyse

LDWB2

umsatz·analyse

Um|satz|ana|ly|se f. (-,-n) ‹econ› analisa dles venüdes f. , analisa dl volum d’afars f.

umsatzcapital

DWB

umsatz·capital

umsatzcapital : ( der marschall ) das jährliche umsatzcapital im dortigen handel der Franzosen auf 4 bis 5 millionen franken schätzen konnte…

umsatzmittel

DWB

umsatz·mittel

-mittel : geld sollte nur noch ein umsatzmittel sein, nichts als eine erleichterung der circulation Gutzkow ges. w. (1872) 9, 132 ; eisenmün…

umsatzprovision

DWB

umsatz·provision

-provision , die provision, die der agent von dem ganzen umsatz des geschäftsherrn erhält, s. Sittel-Strausz handelswb. 200 a ;

umsatzstempel

DWB

umsatz·stempel

-stempel : den umsatzstempel auf renten und schuldverschreibungen ausländischer staaten tägl. rundschau (1900) nr. 118 B a ;

umsatzsteuer

DWB

umsatz·steuer

-steuer , s. Sittel-Strausz handelswb. 200 a : dasz diese anderweitige besteuerung der groszbazare in der form der umsatzsteuer stattfinden …

‑umsatz als Zweitglied (1 von 1)

ackerumsatz

DWB

acker·umsatz

ackerumsatz , m. ackertausch, um zerstreute gründe zusammen zu bringen, magschiftung; zuweilen die wechselwirtschaft, wenn das feld einige j…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „umsatz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/umsatz/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „umsatz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/umsatz/adelung. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „umsatz". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/umsatz/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_umsatz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„umsatz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/umsatz/adelung},
  urldate      = {2026-05-12},
}