lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

uber

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
10

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

uber

Bd. 1, Sp. 56

uber

Band 1, Spalte 56

uber ü- 1,56

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ÛBER

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    ÛBER s. UOVER.

  2. modern
    Dialekt
    uber

    Schweizerisches Idiotikon

    uber Band 1, Spalte 56 uber ü- 1,56

Verweisungsnetz

18 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uber

644 Bildungen · 423 Erstglied · 220 Zweitglied · 1 Ableitungen

uber‑ als Erstglied (30 von 423)

berärmel

Campe

uber·aermel

Der Überärmel , — s, Mz . gl. Ärmel welche man über die Ärmel des Kleides ziehet, um diese beim Arbeiten zu schonen. M. Kramer.

uberal

KöblerMhd

ube·ral

uberal , Adv. Vw.: s. überal (1)

berall

Campe

uber·all

○ Х Der Überall , o. Umend. u. Mz . ein Wesen, welches überall ist, überall gegenwärtig und wirksam ist. »Der alte Überall und Nirgends, von…

berallmächtig

Campe

uber·allmaechtig

♁ Überallmächtig , adj . u. adv . mehr als alle mächtig; eine ziemliche Übertreibung. Von einzig überallmächt'gem Triebe, Göthe. Sollte es ü…

beralt

Campe

uber·alt

Überalt , adj . u. adv . in zu hohem Grade alt, älter als nöthig, als gut ist. Wörterb. 1482. S. Über 2. 1) zu Ende.

berart

Campe

uber·art

† Die Überart , Mz . u. die Handlung da man überäret, die Überpflügung . Stieler.

berbalg

Campe

uber·balg

○ Der Überbalg , — es, Mz. — bälge , ein über einem andern befindlicher Balg. Uneigentlich, Х ein Überrock, so fern man einen Rock scherzhaf…

berband

Campe

uber·band

Das Überband , — es, Mz. — bänder , ein über ein anderes Band zu bindendes oder gebundenes Band. Henisch.

berbau

Campe

uber·bau

Der Überbau , — es, Mz. — e . 1) Der obere Theil eines Gebäudes, welcher über den untern herausraget. 2) Ein über ein anderes Ding gebauetes…

berbauschen

Campe

uber·bauschen

Überbauschen , v. ntr . mit haben , ich bausche über, übergebauscht, überzubauschen , bauschend überstehen. D. Überbauschen .

berbefriedigen

Campe

uber·befriedigen

○ Überbefriedigen , v. trs . ich überbefriedige, überbefriediget, zu überbefriedigen , über die Maße befriedigen, bis zum Überdruß befriedig…

berbehalten

Campe

uber·behalten

Х Überbehalten , v. trs . unregelm. ( s. Halten), ich behalte über, überbehalten, überzubehalten . 1) Über einer Fläche behalten. Die Decke,…

berbein

Campe

uber·bein

Das Überbein , — es, Mz. — e , ein überstehendes Bein, ein beinichter oder verhärteter Auswuchs an den Sehnen, oft aber auch an den Knochen …

berbeinig

Campe

uber·beinig

Überbeinig , adj . u. adv . ein Überbein, oder Überbeine habend. Moerbeek.

berbekommen

Campe

uber·bekommen

Überbekommen , v . unregelm. ( s. Bekommen), ich bekomme über, überbekommen, überzubekommen . I) ntr . mit haben . Über einen Raum, oder auc…

berbelehrt

Campe

○ Überbelehrt , adj . u. adv . über die Maße belehrt, zu sehr belehrt. »Genug, genug, meine Damen, sprach der überbelehrte Affe.« Benzel=Ste…

berbett

Campe

uber·bett

Das Überbett , — es, Mz. — en , ein Bett, welches über einem andern liegt, oder über ein anderes gelegt wird. M. Kramer.

berbilden

Campe

uber·bilden

Überbilden , v. trs . ich überbilde, überbildet, zu überbilden , zu sehr bilden, ein Übermaß von Bildung geben, so daß diese dann nicht mehr…

berblatt

Campe

uber·blatt

Das Überblatt , — es, Mz. — blätter , eigentlich ein über einem andern befindliches Blatt. Hier und da wird es für Oberleder eines Schuhes g…

berbleibsel

Campe

Das Überbleibsel , — s, Mz . gl. ein von einem Dinge übrig gebliebener Theil, ein übrig gebliebenes Ding. Die Überbleibsel von Speisen, Getr…

berblick

Campe

uber·blick

Der Überblick , — es, Mz. — e , ein Blick, welchen man über eine Sache wirft, um sie zu übersehen, in allen ihren Haupttheilen zusammenzufas…

berbös

Campe

uber·boes

Überbös , adj u. adv . übermäßig bös, in zu hohem Grade bös. Das (daß) ich — die Jungfraw mag erlösen Von dem Trachen, dem vberbösen , H. Sa…

berboshaft

Campe

uber·boshaft

Überboshaft , adj . u. adv . übermäßig boshaft, in zu hohem Grade boshaft. Es peynigt mich noch also todt Das vberboßhaft Weibe mein. H. Sac…

berbot

Campe

uber·bot

† Das Überbot , — es, Mz. — e . 1) Ein größeres, höheres, wie auch, ein zu hohes, zu großes Bot oder Gebot. 2) * * Ungut ehemahls so viel al…

berbrand

Campe

uber·brand

Der Überbrand , — es, Mz . u. im Hüttenbaue, diejenige Feinheit des Silbers, wenn es über den gewöhnlichen Grad, d. h. über 15 Loth 3 Quentc…

‑uber als Zweitglied (30 von 220)

Urlauber

RDWB1

Urlauber m дачник, отдыхающий, турист (на отдыхе) Spanien liegt nach wie vor in Gunst der deutschen Urlauber. - Испания по-прежнему пользует…

Wortklauber

RDWB1

Wortklauber m auch Silbenstecher буквоед, педант, казуист, демагог

Zauber

RDWB1

Zauber m волшебство, колдовство, чары übertr. чары, очарование Er hatte sich allen Zauber der Jugend bewahrt. - Он полностью сохранил очаров…

Abwäschzuber

Idiotikon

Abwäschzuber Band 17, Spalte 154 Abwäschzuber 17,154

Aushuber

DRW

aus·huber

Aushuber, Aushübner Besitzer einer auswärts gelegenen Hufe das geding [so] ... gebieten, ... das ein jetzlicher ußhuober es wol vernemmen ma…

Beizizuber

Idiotikon

Beizizuber Band 17, Spalte 148 Beizizuber 17,148

blitzsauber

RDWB1

blitz·sauber

blitzsauber (нигде) ни соринки идиом. ; что-л. сверкает чистотой идиом.

Bruber

Idiotikon

bru·ber

Bruber Band 4, Spalte 1471 Bruber 4,1471

Brüe(j)zuber

Idiotikon

Brüe(j)zuber Band 17, Spalte 148 Brüe(j)zuber 17,148

Būch(i)zuber

Idiotikon

Būch(i)zuber Band 17, Spalte 147 Būch(i)zuber 17,147

Būdeⁿzauber

Idiotikon

Būdeⁿzauber Band 17, Spalte 110 Būdeⁿzauber 17,110

Bǖtelzuber

Idiotikon

Bǖtelzuber Band 17, Spalte 148 Bǖtelzuber 17,148

Chalberzuber

Idiotikon

Chalberzuber Band 17, Spalte 145 Chalberzuber 17,145

Chatze(n)stäuber

Idiotikon

Chatze(n)stäuber Band 10, Spalte 1090 Chatze(n)stäuber 10,1090

Chesselzuber

Idiotikon

Chesselzuber Band 17, Spalte 145 Chesselzuber 17,145

Chnǖtschzuber

Idiotikon

Chnǖtschzuber Band 17, Spalte 146 Chnǖtschzuber 17,146

Chnȫtschzuber

Idiotikon

Chnȫtschzuber Band 17, Spalte 146 Chnȫtschzuber 17,146

Chopflauber

Idiotikon

Chopflauber Band 3, Spalte 957 Chopflauber 3,957

Ableitungen von uber (1 von 1)

geuberen

KöblerMhd

geuberen , sw. V. nhd. übrigbleiben, erübrigen, übrig lassen Q.: LvReg (1237-1252) (FB geübern), Urk E.: s. ge W.: nhd. DW- L.: Lexer 69a (g…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „uber". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/uber/idiotikon?formid=201334
MLA
Cotta, Marcel. „uber". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/uber/idiotikon?formid=201334. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „uber". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/uber/idiotikon?formid=201334.
BibTeX
@misc{lautwandel_uber_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„uber"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/uber/idiotikon?formid=201334},
  urldate      = {2026-05-20},
}