Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
treulich
treulich, adj., adv., treulichen, adv.
treulich, adj., adv., treulichen, adv.
I
pflichtgemäß, gewissenhaft, nach Pflicht und Schuldigkeit, den eingegangenen Verpflichtungen gemäß
bdv.:
treuwillig
-
sulen jre dinen truweliche sowanne si des bedarf vnde an vns gesinnet, alse ze rechte ein ledich man sime herrin schuldich is ze dune die wile si leuet1267 Neuss/CorpAltdtOrUrk. I 155
-
dhe [vorsprake] schal sweren ... vor dem rade, dhat he dhat ammecht truwelken holde1294 Hach,LübR. 359 Faksimile
-
swer bei dem vorgenanten spital nah dez hauss reht enphangen wirt, der sol dem maister gehorsam gehaizzen und dez hauss frum triwleichen ze fuͤdern dun seinen schaden ze wenden1328 MünchenStR.(Dirr) 113 Faksimile
-
vnd scolen ok den bůrgheren helpen truweleken mit rade vnd mit gunst ... alse eyn [bischop] tu rechte sinen parluden scal1335 Fidicin II 31
-
solen die vurs. amptherin ... sweren ire zijt eclich vur sich sin ampt truweligen ze bewaren, noch dainne geyn vurdeyl zů sůekene1341 Köln/Keutgen,Urk. 222 Faksimile
-
wir sullen in auch iren hoͤltzzer trewelichen schirmen, hegen und heyen1353 MZoll. III 262 Faksimile
-
schole we ... to ewygen tyden mede to deenste sitten truwelick, als truwe man to recht eren rechten heren1361 PrignitzUrk. 392
-
[borchleen:] dat wy tůzamene kezen schollen enen ... man, dem wy dat slot tů B. bevalen inne tů hebbende ..., alzo dat wi de slotele schollen nemen by dem enen ende vnde ze by dem anderen ende vnde antwerden ze eme mit enander, de dat slot truweliken vnde vastliken verware tů vzer nut, tů vzer noot vnd tů vzer hand an beyden zyden1370 LübUB. III 777 Faksimile
-
gheloeuet ... deme copmanne van London alletyt soghedaen schoet to scheitenne ... vnde dat schoet truwelike to gaderne by eden1383 Lappenberg,Stahlh. II 23
-
so han ich yn geloeft ... myn offerampt ernstlichen ind truwelichen zo verdienen1397 Köln/NrhAnn. 74 (1902) 176
-
schullen wi unde willen alle herlicheit unde rechticheit unde undersaten des amptes to W. truweliken vortsetten, beschermen1429 Engelke,GogerichtDesum 44 Faksimile
-
man sal mit clocken slan ind lant gerucht eyn dem anderen volgen dat lant ind die undersaissen truwelich zo beschudden helpen1452 Seibertz,UB. III 118 Faksimile
-
wy van beiden parten willen unde schullen der utsprake unde rechtschedinge horssam wesen unde de truweliiken holden1469 OstfriesUB. I 759 Faksimile
-
versprich ich obgenante E. grêfin von W. ... diese vergabung selgeredt vnnd alle vorgeschriben ding sunder vnd sampt war, vest, stêt vnnd vnnverbrochenlich ze halten vnnd ze haben, trüwlich zů volfuͤren vnd dawider nymer ze reden1485 FreibDiözArch. 18 (1886) 337
-
ick ... ametman myner vrouwen der abdyssen des klosters to O., love truwe und holt to syne ... unde er erve, ghude, renthe unde lude truwelyke to verwaren15. Jh. CTradWestf. III 25
-
das die sechser und auch darzu die ganz gemain gar treuleich eben sehen und gedenken schullen15. Jh. Steiermark/ÖW. VI 17 Faksimile
-
S. vor eynen taffeldeyner angenommen unid dede synen gewontlichen eidt ..., dat he synen heren burgermeistern unid ... raide truwelichen deynen [will]1533 SoesterR. 884
-
ain jeder zẅg daselbst ... soll alle jaur zwo fert hew mit dreyen rossen, wie sich gepuͤrdt, by dem truͤwlichisten fuͤrenn1536 FreibDiözArch. 25 (1896) 314
-
dat de gesellen ... in cantzliesschen sachen truwelich und ehrlich handelen1547 Münster/ZKulturg. 9 (1902) 145
-
seint schuldig die frönder, so gespan haben, ... die ... zehendt frucht ... zum haus L. zu füren, und wan sie wein und früchten trewlich inhaimisch pringen1552 LuxembW. 445 Faksimile
-
ob er ime dem nachtbarn, darüber er faren mueß, also schaden thätte, den well er ime erbarlich und nach treulicher erkantnuß widerkeren1585 Salzburg/ÖW. I 155 Faksimile
-
wann nun der aine tail [des Ehepaares] stirbt und verläst leibserben ... hinter ime, so wirt des verstorbenen verlassung aufs treulichst geschäzt, und seine glaubiger von ungetailten guet sampt der grundobrigkeit gebürlich herr-forderung bezalt16. Jh. ZRG.² Germ. 23 (1902) 276 Faksimile
-
soll der comenthur ... einen ... ehrlichen mann stellen, so dem landt-commenthur annemblich und getrew und dem orden fürständig sey, welche die commenden ... verwalte, undt die geföll ... dem commenthur ... trewlichen verreithe, und soll derselbig dem orden sowohl als dem commenthur mit eydspflicht verbunden seinDOrdStat. (1606/1740) 120 Faksimile
-
was die richter zů trüwlicher verwaltung ihres ampts bewegen soͤlle1614 BernStR. VII 2 S. 738 Faksimile
-
was durch dieselben [richter und vierer] treülich und ehrbar gethailt würdt mit der velt- oder perkschnur, daß soll bei kreften bleiben1614 NÖsterr./ÖW. VIII 643 Faksimile
-
der dyker eed: ich lave und schwere, dat ick dem lande ... will truw und hold syn, myn ampt truwlick und flitig bedeenen gegen geborlicke belonung1645 HammerbrökerR. 168 Faksimile
-
was auch ferners in versamblung des handwergs dem jungen meister ... befohlen wirdt, soll er trewlich ins wergk setzen1660 Sax,HausindThür. III 143
-
einen solchen rechtmaͤßig geschwornen eyd [werde ich] treuͤlich und ohngefahr, daß ist ohne einige falschheit und betrug ... haltenAppenzLB. 1733 S. 23 Faksimile
II
hilfsbereit; in friedfertiger, freundlicher Weise
-
in desseme krijge schal vnser eyn deme anderen truweliken trostlik vnde to ende vth behulpen wesen to perde, to wagene, to schepe vnde to vote1420 LübUB. VI 215 Faksimile
-
solchs haben beide teil ... vnvorbruchlich zcuhalten an gerichts stab geredt gelobt vnd zcugesagt gantz trewlich vnd ane geferde1493 Kretschmann,LeipzOHofg. 64 Faksimile
-
es sollen auch die partheyen ... freyen handel und wandel geprauchen und gegenainander üben, auch desshalben für sich und all jr verwandten ... versönt sein, trewlich und ungewarlich1497 UrkSchwäbBund. I 240 Faksimile
-
wo aber jemandt gewalt oder sonst ein auffruhr anhiebe in dieser stadt, sollen die nachtbahren einander trewlich helffen, und dehme wiederstehen1527/34 BreslStR. 68 Faksimile