Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
toup -bes, adj.
toup, -bes, toub adj. (BMZ nicht hörend, taub, surdaster MWVQVZDfg. 568c. MWVQVZDiem. MWVQVZParz. MWVQVZTrist. H. toub werden MWVQVZRoseng. H. 2006. einem ein toubeʒ ôre bieten MWVQVZib. 1261. douf unde blint MWVQVZMarld. han. 91,20. an den ôren toub MWVQVZSilv. 2196. mit gen. er was maneger rede toup, die man rette wider in MWVQVZEracl. 2846; nichts empfindend oder denkend, stumpfsinnig, absonus MWVQVZDfg. 5b. MWVQVZMs. (H. 2, 293a. MWVQVZLieht. 408,2. 5). MWVQVZKonr. (MWVQVZPantal. 405. MWVQVZSilv. 2514. MWVQVZTroj. 21133. MWVQVZEngelh. 1978). toubeʒ houbet und müede glider MWVQVZRenn. 9637. daʒ die unmenlîchen dâ von wurden toup MWVQVZLoh. 5225. toup an MWVQVZParz. MWVQVZTroj. (144). t. an den witzen MWVQVZj.Tit. 5631. du bist niht an sinnen t. MWVQVZHpt. 5,14. er ist an allen sinnen t. MWVQVZBuch d. r. 795. t. von trûren und von leide MWVQVZGeo. 1473; unsinnig, närrisch, toll MWVQVZKol. MWVQVZNarr. verfluohter unde touber wart nie creatiure MWVQVZMart. 108,20. diu uns mit ir zouber machet touber danne touber MWVQVZib. 161,40. 218, 7. tôrscher esel vil touber MWVQVZib. 150,74. der kaiser lacht des tauben mans MWVQVZChr. 3. 97,28. Rôm ist mit tauben namen begabt MWVQVZib. 87,16; was nicht od. worin nichts empfunden oder wahrgenommen wird: ohne leben, tot (ohne od. mit gen.) MWVQVZPass. MWVQVZJer. sîn zorn was gegen im t., erloschen MWVQVZPass. 88,39. öde, wüste, leer, wertlos, nichtig MWVQVZTrist. MWVQVZTroj. (198). MWVQVZJer. swâ ê lac vil toup diu heide MWVQVZMsh. 1,112a, touber walt MWVQVZib. 3,49a. MWVQVZMsf. 127,12. mit gen. dankes ist sô t. der walt MWVQVZMsh. 2,151b. abgestorben, trocken, dürr MWVQVZGriesh. MWVQVZPass. MWVQVZFrl. toubeʒ loup MWVQVZLoh. 2129. MWVQVZMsh. 2,395b. MWVQVZHeinz. 101,14. MWVQVZTroj. 12526. MWVQVZS.Nic. 114. toubeʒ holz MWVQVZGr.w. 4,106. vgl. toupholz. gt. daubs, vgl. top u. MWVQVZCurt.3 214. MWVQVZFick2 771. MWVQVZGsp. 115. MWVQVZKuhn 12,127. )