Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
AlthochdeutschtoubAdj.
Köbler Ahd. Wörterbuch
toub , Adj. nhd. taub, stumpf, empfindungslos, tonlos, unsinnig ne. deaf ÜG.: lat. (absonus) Gl, absurdus Gl, hebes N, (…
- 1050–1350
- modern
Verweisungsnetz
18 Knoten, 15 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Wurzel 2
Kompositum 12
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit toub
26 Bildungen · 14 Erstglied · 3 Zweitglied · 9 Ableitungen
toub‑ als Erstglied (14 von 14)
touben
Lexer
touben swv. intr. toup werden. mit dat. d. p.</hi> nu begunde uns vreude t. Türl. Wh. 119 a . deuben, surdescere Dfg. 568 c . — mit ver-;
touben...
KöblerMhd
touben... , . Vw.: s. tūben...
toubenmist
KöblerMhd
toubenmist , st. M. Vw.: s. tūbenmist
toubenveder
KöblerMhd
toubenveder , st. F., sw. F. Vw.: s. tūbenveder
touberze
KöblerMhd
touberze , st. N. nhd. „Tauberz“, taubes Erz, Gestein ohne nutzbare Mineralien ÜG.: lat. (magnesia) Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. toub, erze W.…
touberzt
KöblerMhd
touberzt , st. N. Vw.: s. touberze
toubheit
KöblerMhd
toubheit , st. F. Vw.: s. toupheit
toubholz
KöblerMhd
toubholz , st. N. Vw.: s. toupholz
TOUBIERE
BMZ
TOUBIERE swm. schlage, singe, musiciere. ich hôrte die nahtegal toubieren MS. 2,61. a. vgl. tœber. wohl mit tubieren, w. m. s. zu dem altfra…
toubieren
Lexer
toubieren swv. BMZ wie ein töuber musicieren Msh. 2,84 a .
toubneʒʒel
BMZ
toubneʒʒel swf. marrubium toubnessel voc. o. 43,140.
toubsuht
KöblerMhd
toubsuht , st. F. Vw.: s. toupsuht
toubunge
BMZ
toubunge stf. fremitus tewbunge Diefenb. gl. 130.
toubēn
KöblerAhd
toubēn , sw. V. (3) nhd. taub werden ne. become deaf ÜG.: lat. aures tinniunt (= toubēnt) Gl Vw.: s. ir- Q.: Gl (Ende 8. Jh.) E.: s. toub; g…
‑toub als Zweitglied (3 von 3)
kolstoub
KöblerMhd
kolstoub , st. M. nhd. „Kohlstaub“, Kohlenstaub ÜG.: lat. calcina Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. kol, stoup W.: nhd. (ält.) Kohlstaub, M., „Koh…
mülstoub
KöblerMhd
mülstoub , st. M. nhd. Mühlstaub Q.: Teichn (1350-1365) (FB mülstoup), LS E.: s. mül, stoub W.: nhd. Mühlstaub, M., Mühlstaub, Mehlstaub in …
wazzerstoub
KöblerMhd
wazzerstoub , st. M. nhd. Wasserstaub, Sprengwasser Q.: JMeissn (um 1300) E.: s. wazzer, stoub W.: nhd. (ält.) Wasserstaub, M., Wasserstaub.…
Ableitungen von toub (9 von 9)
betoube
BMZ
betoube swv. setze durch, bringe zu stande. daʒ half in got betouben Mar. himelf. 488.
betouben
Lexer
be-touben swv. BMZ taub machen Urst. Parz. Loh. 307. mit gen. Krone ; betäuben, besinnungslos machen Parz. Trist. H. U. Pass. ( sehr oft ). …
ertoube
BMZ
ertoube swv. 1. mache taub. der singet vil: menlîchen er ertouben wil Bon. 82,60. 2. betäube, mache besinnungslos. si vluhen alle mit geneic…
ertouben
Lexer
er-touben swv. BMZ taub machen Bon. ; betäuben Diem. Ms. Mone 8,337 ; vernichten Diem. Pass. ( H. 205,48. 306,74 ); refl. enden, aufhören ib…
getoube
BMZ
getoube swv. tödte, vernichte. sô si dich getoubet Genes. fundgr. 20,25. 21,30. unze du alle dîne vîante getoubest das. 77,23. 78,19.
getouben
Lexer
ge-touben swv. BMZ toup machen, töten, vernichten Gen. gedouben Pf. arz. 1,26.
toube
Lexer
toube swm. BMZ der taube Pass. ; der empfindungslose, stumpfsinnige Mart. — zu toup;
vertoube
BMZ
vertoube swv. mache ganz toup; tödte, vernichte. vortilgin und vortoubin di vînde des geloubin Jerosch. 6 c. daʒ man die valschen abgote vir…
vertouben
Lexer
ver-touben swv. BMZ intr. ganz toup werden, surdescere Dfg. 568 c , n. gl. 356 b . vorblinden mûstu und vortouben Alsf. G. 5177. — tr. ganz …