lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vertouben

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
8

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

vertouben swv.

Bd. 3, Sp. 272
vertouben swv. (BMZ intr.ganz toup werden, surdescere MWVQVZDfg. 568c, MWVQVZn. gl. 356b. vorblinden mûstu und vortouben MWVQVZAlsf. G. 5177. — tr.ganz toup machen, betäuben: dîn houbet ist dir sô gar vertoubet MWVQVZFdgr. 2. 269,3. sîn houbet was sô gar vertoubet, zerstochen mit den dornen MWVQVZGz. 3301. vor teuben MWVQVZAlsf. G. 6413; vernichten, töten MWVQVZPass. MWVQVZJer. MWVQVZKirchb. 619,30. 633,40. 728,60. — refl.enden, aufhören MWVQVZPass. )
401 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vertoubenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ver-touben swv. BMZ intr. ganz toup werden, surdescere Dfg. 568 c , n. gl. 356 b . vorblinden mûstu und vortouben Alsf. …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vertouben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vertouben

ver- + touben

vertouben leitet sich vom Lemma touben ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von vertouben 2 Komponenten

ver+touben

vertouben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vertouben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.