Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Titel, M. ›Aufschrift, Zeichen, Name, Bezeichnung einer Person mit einem Ehrennamen (u.a. Doktortitel), Bezeichnung eines Schriftwerkes oder eines Teiles eines solchen (z.B. Untergliederung eines Gesetzes)‹, mhd. titel, tittel, M., ›Titel‹, ahd. titulo (nach 765?), M., titula (E. 8. Jh.), F., ›Titel, Aufschrift, Strich, Öber- schrift‹, Lw. lat. titulus, M., ›Aufschrift, Titel‹, Herkunft unbekannt
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
TITEL stm. lat. titulus . — apex titel gl. Mone 6,221. sîner sælde wart ein tittel (: brittel) unde ein ende geschriben …
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
titel , M. nhd. Titel, Inschrift, Aufschrift, Überschrift, Buchtitel, Titel einer Schrift, Buch, Schrift, Buchabschnitt,…
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Der Titel , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Titelchen, Oberd. Titellein. 1) Ein Punct, kleiner Strich im Schrei…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege
Titel , lat. titulus , Auf- od. Ueberschrift, Amts- od. Ehrenname; im Rechtswesen titulus , Rechtsgrund zum Erwerb dingl…
Wander (Sprichwörter)
Titel 1. An Titeln soll man nicht sparen, man kauft sie ja nicht auf der frankfurter Messe. – Eiselein, 597. Lat. : Qui …
Dt.-Russ. phil. Termini · +20 Parallelbelege
Titel , m (abbr Tit.) название , ср [Überschrift]
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
185 Bildungen · 97 Erstglied · 86 Zweitglied · 2 Ableitungen
FiloSlov
Titeländerung , f изменение , ср названия
FiloSlov
Titelangabe , f сведения , мн об издании
FiloSlov
Titelarten , f виды , мн заглавий
FiloSlov
Titelaufdruck , m тиснение , ср заглавия на обложке или корешке книги
Meyers
Titelauflage , s. Auflage .
FiloSlov
Titelaufnahme , f описание , ср , каталогизационное
FiloSlov
Titelaufnahmeregeln , fpl правила , мн каталогизационного описания
FiloSlov
Titelaufnahmestelle , f сектор , м каталогизационного описания произведений печати
FiloSlov
Titelausgabe , f издание , ср , титульное
MeckWB
Wossidia Titelbauk n. Buch, in dem Titel, Anredeformen usw. verzeichnet sind; nur in a. Spr. im Dim. belegt: '12 titelbokeschen' (1546) Beit…
FiloSlov
Titelbibliographie , f указатель , м , регистрационный библиографический
Campe
Das Titelbild , — es, Mz. — er , ein auf dem Titel eines Buches abgedrucktes, oder demselben beigegebenes, gegenüber stehendes Bild; das Tit…
DWB
titelbischof , m. , oder titularbischof, der nur den titel eines bischofs hat ( nach einem in partibus infidelium, in den ländern der ungläu…
DWB
titelblatt , n. blatt mit dem buchtitel: titul-blat eines buchs Ludwig 1983 ; was ich auf dem titul-blat gesagt habe. Liscov 3 , titelblatt …
Campe
Der Titelbörs , — es, Mz. — e , bei Müller, eine Art Börse, welche mit gelben Strichen wie mit einer Schrift gezeichnet ist (Perca diogramma…
DWB
titelbogen , m. der erste buchbogen mit dem titel: aus einem alten fabelbuche (der titelbogen fehlt daran, sonst führt ichs meinen lesern an…
MNWB
° titelbôk , n. : ein Buch in dem Titel, Anredeformen usw. verzeichnet sind, Titularbuch, (Buchtitel:) „ Tytel Bock mit gans suͤuerliker vnd…
DWB
titelbrauch , m. : taback und tittel-brauch sind beiderlei nur rauch. Logau 3, 8, 35 .
FiloSlov
Titelbreite , f полнота , ж фонда
DWB
titelbuch , n. , oder titularbuch, libellus variorum tibulorum Aler 1901 a . Ludwig 1983 ; das welsche savoysche tittelbuch. Krause ertzschr…
DWB
titelbuchstabe , m. 1 1) die groszen buchstaben eines buchtitels; bildlich: die rothen titelbuchstaben der schönheit, nämlich geschminkte wa…
Idiotikon
Titelbuech Band 4, Spalte 996 Titelbuech 4,996
KöblerMnd
titelbōk , N. nhd. „Titelbuch“, ein Buch in dem Titel verzeichnet sind, Buch in dem Anredeformen verzeichnet sind, Titularbuch E.: s. titel …
KöblerMnd
titelbȫkeschen , N. Vw.: s. titelbȫkesken*
KöblerMnd
titelbȫkesken , N. nhd. ein Büchlein in dem Titel verzeichnet sind, Büchlein in dem Anredeformen verzeichnet sind, kleines Titularbuch E.: s…
DWB
titelchen , n. , s. DWB tüttelchen .
FiloSlov
Titeldruck , m карточка , ж , печатная каталожная
FiloSlov
Titeldruckstelle , f сектор , м подготовки библиографических описаний к печати
FiloSlov
Titelei , f элементы , мн , титульные
FiloSlov
Titeleintragung , f описание , ср под заглавием, библиографическое
DRW
Abttitel 1689 Valvasor,Krain IV 2 S. 702
FiloSlov
Adelstitel , m титул , м
DWB2
DWB2 ADELSTITEL , adeltitel m. DWB2 titel, der die adelszugehörigkeit des trägers dokumentiert ( s. a. adelsprädikat): DWB2 1654 indeme .. d…
Idiotikon
Alptitel Band 13, Spalte 2063 Alptitel 13,2063
Campe
Der Amtstitel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der Titel, welchen einer von dem Amte, das er bekleidet, führt.
DRW
Ankunftstitel Urkunde über obrigkeitliche Besitzeinweisung oder -bestätigung
FiloSlov
Arbeitstitel , m заголовок , м , рабочий
LDWB2
Be|sitz|ti|tel m. (-s,-) dërt de proprieté m.
Campe
Der Buchtitel , oder
DWB
büchertitel , m. 1 1) von dem buch, titulus. 2 2) auf dem rücken, index.
DWB2
dedikationstitel m. : 1960 dedikationstitel besonderes blatt des buches, das die widmung trägt Duden fremdwb. 122 c .
DWB
dichtertitel , m. warum sollte man aber gegenwärtiges büchlein ( Gottlieb Hillers gedichte ) geradezu von der schwächsten seite, von der poe…
DWB2
doktortitel m.
DWB
ehrentitel , m. honorifica appellatio, einem den rechten ehrentitel geben. ironisch auch schelte.
MNWB
êrentitel , m. , Ehrentitel.
DWB2
erztitel m. : 1580 Federmann Niderland 232.
GWB
Familientitel in einer Familie übliche Benennung Onkel Bernard, wie ich ihn gleich mit seinem F. nennen will GWB 29,42,11 DuW 17 Brigitte Ma…
BWB
Frißtitel Band 3, Spalte 3,1792
DWB
fürstentitel , m. der titel eines fürsten d. h. herschers. s. DWB fürst 2). besonders aber und vornehmlich der titel eines fürsten im engste…
Idiotikon
Fürstentitel Band 13, Spalte 2064 Fürstentitel 13,2064
GWB
Geheime-Kammerrat-Titel Beylegung des Geheimen-Kammerrath-Titels [ durch den Hzg an den Adressaten ] GWB B6,234,22 EAAGöchhausen 8.1.84 Kath…
GWB
Geheimratstitel der Herzog hat .. mir den Geheimden-raths Titel gegeben, es kommt mir wunderbaar vor dass ich so wie im Traum, mit dem 30ten…
DWB
geschlechtstitel , m. decus gentilicium Kraft deutschlat. lex. 1042 a .
DWB
grabtitel , m. , im 16. und 17. jh. neben grabschrift ( s. d. 1): da ligt er mit einem herlichen grab tittel gerhümet vergraben J. Herold ch…
DWB
grafentitel , m. , in persönlicher beziehung: aber sie ( die grafen von Aichelberg ) sein umb alle ire güeter kommen ..., darumb sie den gra…
DWB
grandentitel , m. , zu grande, m. ( s. d. ): Joseph Bonaparte erklärte die grandentitel für abgeschafft Alten hdb. f. heer u. fl. (1909) 1, …
LDWB2
Grund|pfand|ti|tel m. (-s,-) titul ipotecar m.
Idiotikon
Gülttitel Band 13, Spalte 2064 Gülttitel 13,2064
FiloSlov
Haupttitel , m данные , мн , заголовочные → FiloSlov Titel, eigentlicher, m
Idiotikon
Hirtentitel Band 13, Spalte 2064 Hirtentitel 13,2064
DWB
betitelung , f. Kant 1, 204 .
DWB
urtitel ( desgl. ) hwb. d. staatswiss. 5 2 , 882. —