lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tens

ie. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pokorny
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
58
Verweise raus
0

Eintrag · Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

tens

Pokorny 1068

tens-

0 Zeichen · 0 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    tens

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tensadv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    nochtan , nochten , nochtans , -tens , nochtant , -tent , seltener nochdan(ne) , nochdenne (nochtene) , ° nachtan (Veer …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tensadv

    Campe (1807–1813)

    ≠ Tens , adv . im N. D. 1) Am Ende, zusammengezogen aus to Ends . 2) Jenseits, aus tegens zusammengezogen.

Verweisungsnetz

61 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 16 Kognat 10 Kompositum 32 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tens

59 Bildungen · 6 Erstglied · 50 Zweitglied · 3 Ableitungen

tens‑ als Erstglied (6 von 6)

Tensche

DRW

ten·sche

Tensche, f., Tensch, m. Damm (eines Flusses oder Teiches) dz er den wiger mit bu und mit war und mit tenst in eren sol han 1450 LaupenAmtsbe…

tensen

DWB

ten·sen

tensen , verb. was densen ziehen ( theil 2, 954): und zugen hin und tensten her. Rosenblut d. könig im bade v. 75 .

Tensift

Meyers

tens·ift

Tensift , aus dem Hohen Atlas in zahlreichen Quellbächen abfließender Fluß Marokkos, der unter 32° nördl. Br. in den Atlantischen Ozean münd…

Tension

Meyers

tens·ion

Tension (lat.), Spannung der Gase und Dämpfe.

tens als Zweitglied (30 von 50)

rechtens

KöblerMnd

*rechtens , Adv. nhd. rechtens, recht, richtig, gerade, aufrecht, aufrichtig Vw.: s. al- Hw.: s. rechte (1) E.: s. rechte (1) W.: s. nhd. re…

wartens

KöblerMhd

*war·tens

*wartens , Adv. nhd. wartend? Vw.: s. ūf- E.: s. warten, wart W.: nhd. DW-

alrechtens

KöblerMnd

alrechtens , Adv. nhd. ganz recht, ganz richtig, geradezu, sogleich Hw.: s. algerichte, alrechte E.: s. alrechte R.: alrechtens ümme: nhd. g…

bestens

DWB

best·ens

bestens , optime. nachdem das alte adv. beste auszer gebrauch gerathen war, suchte man eine andere form auf, die ( wie längstens, spätestens…

cantipotens

LmL

cantipotens -entis m. Gesangskundiger — a skilled singer [s.IX] LmL Aurelian. 16, 31: Licet negent quidam has toni huius habere consonantiam…

Christens

Wander

christ·ens

Christens Christens Görgel, der Bock hat ein Auter (Euter). ( Rott-Thal. ) Ausruf bei etwas Seltsamem, Ungewöhnlichem.

drittens

DWB

dritt·ens

drittens , adv. zum dritten. erstens verlangte er kleider, zweitens ein pferd, drittens geld. zum drittenmal, als aber gleich der krieg mein…

ehestens

DWB

ehest·ens

ehestens , ehstens , proxime, nächstens: i. f. gn. aber wolten solches ehestens thun. Schweinichen 1, 363 ; ich habe nichts mehr zu schreibe…

einstens

DWB

eins·tens

einstens , wenn es schon so früh erschiene, hätte die analogie der mhd. gâhens, vërrens für sich, mit besserm fug schlägt man die der nhd. a…

eltens

MNWB

elt·ens

eltens , eltes , vgl. altōges, adv. , durchaus, völlig; e. nicht durchaus nichts, nichts, e. nê(i)n gar kein.

erstens

DWB

erst·ens

erstens , primo, neuere wortbildung, wie anderns, zweitens, drittens, viertens u. s. w. letztens, meistens, mindestens, wenigstens, längsten…

höchstens

DWB

hoech·s·tens

höchstens , adv. eine genitivische fügung ( für des höchsten) in zwiefacher bedeutung. 1 1) im höchsten grade: dasz wir .. unsers häupts, de…

kortens

KöblerMnd

kort·ens

kortens , Adv. nhd. kürzlich, neulich, in Zukunft, bald, in kurzem Abstand, dicht, vor Kurzem, jüngst, vergangen, bald, gleich darauf ÜG.: l…

längstens

DWB

laengs·tens

längstens , adv. , weiterbildung von längst. 1 1) gebraucht wie längst, seit lange: längst, längstens und vorlängst, diutius, jamdudum, jam …

letztens

DWB

letz·tens

letztens , adv. 1 1) wie zum letzten sp. 820, schlieszlich, bei aufzählung einer reihe: erstens .., zweitens .., drittens und letztens; fünf…

man (martens-)

MNWB

man·martens

~man (martens-), m. , der sich zu Martini dem guten Leben ergibt (Meckl. Jb. 23, 175). —

meistens

DWB

meis·tens

meistens , adv. ebenso; zur bezeichnung eines grades, eines vorranges, wie eigentlich, hauptsächlich: er ist meistens darinnen getadelt word…

mindestens

DWB

mindest·ens

mindestens , adv. mininum; für zum mindesten ( vergl. mindest 4, c ) in jüngerer zeit empor gekommen, zuerst gegen anfang des 18. jahrh. in …

nächstens

DWB

naechst·ens

nächstens , adv. in der nächstkommenden zeit, demnächst: hör auf! ich wills ein andermal hören, morgen, nächstens oder wenn ich blut gesehen…

nectens

LmL

nectens Neumenbezeichnung mit unbekannter Bedeutung — term of undetermined meaning that designates a neume [s.XI-XII] LmL Neum. Punctus p. 5…

niderwartens

KöblerMhd

niderwart·ens

niderwartens , Adv. nhd. niedersehend Q.: Lucid (1190-1195) (FB niderwartens) E.: s. niderwert W.: nhd. DW-

Nöttens

Wander

noet·tens

Nöttens 1. De mut na Nöttens und seggen de Keselefern an. – Hauskalender, IV. 2. Ga na Nöttens un lehr 't Gosewaren. – Eichwald, 1415; Buere…

rechtens

RDWB1

rech·tens

rechtens das ist nicht ~ - это не по закону, это незаконно, это противозаконно

Ableitungen von tens (3 von 3)

getense

Lexer

ge-tense stn. BMZ Fragm. 38,74 = gedense.

TENSE

BMZ

TENSE getense fragm. 38 ist gedense. 1, s. 361,8.

vertens

LmL

vertens Neumenbezeichnung unbekannter Bedeutung — term of undetermined meaning that designates a neume [s.XI-XII] LmL Neum. Punctus p. 55: g…