Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 23 in 18 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 18
- Verweise raus
- 18
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschTausch
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege
Der Tausch , des -es, plur. die -e, die Handlung, da man eine Sache oder Waare gegen eine andere überläßt; zum Unterschi…
- 18./19. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Tausch
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Tausch , lat. permutatio , vertragsmäßige Hingabe einer Sache für eine andere, mit der praescriptis verbis actio auf Erf…
- modern
-
—
SprichwörterTausch
Wander (Sprichwörter)
Tausch 1. Beim Tausch kommt immer einer zu kurz, sagte Lips, als er eine Kuh aus dem Stalle stahl und ein Karnickel hine…
- —
Verweisungsnetz
31 Knoten, 27 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tausch
137 Bildungen · 86 Erstglied · 45 Zweitglied · 6 Ableitungen
Zerlegung von tausch 2 Komponenten
tausch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
tausch‑ als Erstglied (30 von 86)
Tauschabkommen
FiloSlov
Tauschabkommen , n соглашение , ср о книгообмене
Tauschabteilung
FiloSlov
Tauschabteilung , f отдел , м книгообмена
Tauschacker
BWB
Tauschacker Band 1, Spalte 1,93
Tauschäcker
PfWB
Tausch-äcker Pl. : ' durch Tausch erworbene Äcker ', Dauschäckeʳ [ NW-Gönnh ].
Tauschangabe
GWB
Tauschangabe [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Tauschaninseln
Meyers
Tauschaninseln ( Tauschan Adasi ), türk. Inselgruppe im Ägäischen Meer südlich der Dardanelleneinfahrt.
Tauschanowitch
Meyers
Tauschanowitch , s. Tau šanović.
tauschanzen
MeckWB
Wossidia tauschanzen 1. zuweisen: 'einem yderen Geistlyken Orden ... hefft der ROemische Secten ... KOeninck einen ... Ordens Heren ... tho …
Tauscharten
FiloSlov
Tauscharten , f виды , мн книгообмена
tauschauen
MeckWB
Wossidia tauschauen zuschauen; nur subst.: dor is so väl Tauschaugent Ro Rostock@Wöpkendorf Wöpk .
tauschbar
DWB
tauschbar , adj. sich tauschen lassend, vertauschbar, vgl. DWB tauschhaft .
Tauschbestand
FiloSlov
Tauschbestand , m фонд , м , книгообменный
Tauschbeziehungen
FiloSlov
Tauschbeziehungen , fpl связи , мн по книгообмену
tauschbrief
DWB
tauschbrief , m. über einen tausch ausgestellte urkunde: nachvolgents, dasz ist an. 1454, haben die herren desz gotteshauszes Marbach etlich…
tauscheiten
MeckWB
Wossidia tauscheiten das Gewehr abdrücken Sta Stargard@Mirowdorf Mirowd . Mnd. tôschêten.
tauschelig
RhWB
tauschelig, tauschig -ouš- ebd. Adj.: nicht fest geschlossen, vom Gemüsekopf.
tauschen
DWB
tauschen , verb. gegen anderes geben, mutare, commutare, permutare. das lautlich entsprechende mhd. tûschen hat mit tiuschen nur die bedeutu…
tauschen I
RhWB
tauschen I tou-, tu- = sausen s. dauschen.
tauschen II
RhWB
tauschen II PfWB ElsWB LothWB das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk taušə, –ǫu-, aber auch dau-, –ǫu-; Mosfrk tou-, tǫu-; Siegld du-; n. der Dip…
tauscher
DWB
tauscher , m. einer der tauscht, commutator, permutator Maaler 399 b . Stieler 2265 ; s. v. a. rosstäuscher ( s. täuscher): er wolt aus nach…
tauscherei
DWB
tauscherei , f. das tauschen, getausch. Ludwig 1949 .
tauschern
RhWB
tauschern toušərn Trier-Stdt schw.: ein Tier t., es öfters belasten und dadurch verunstalten u. quälen.
Tauschexemplar
FiloSlov
Tauschexemplar , n экземпляр , м , обменный
Tauscheⁿ
Idiotikon
Tauscheⁿ Band 13, Spalte 1889 Tauscheⁿ 13,1889
Tauschgeld
PfWB
Tausch-geld n. : ' Geldabgabe beim Tauschen '. a. 1701: Kauf- und Tauschgeld [LU-Assh (alte Akten)].
Tauschgeschäft
LDWB2
Tausch|ge|schäft n. (-[e]s,-e) baratamënt (-nc) m.
Tauschgewerbe
Campe
○ Das Tauschgewerbe , — s, Mz . u. ein Gewerbe, welches in Tauschen bestehet, oder welches man sich mit Tauschen macht. »Die Welt ist ein Ta…
tauschhaft
DWB
tauschhaft , adj. permutabilis Stieler 2265 .
tauschhandel
DWB
tauschhandel , m. handel durch tausch ( der waren ), zum unterschiede vom kaufhandel ( vgl. tauschverkehr) Ludwig 1949 ; oft übertragen: wie…
Tauschhandlung
DRW
Tauschhandlung, f. wie ¹Tausch (I) in dieser tauschhandlung [sollen flecken] alieniert werden 1603 WürtLTA.² II 379 wenn die von der ritters…
‑tausch als Zweitglied (30 von 45)
Abtausch
Campe
○ Der Abtausch , des — es, d. Mz. ungew. die Handlung, da man einem Andern etwas abtauscht; nach Austausch, Umtausch gebildet.
Aktienaustausch
LDWB2
Ak|ti|en|aus|tausch m. (-[e]s,-e) barat dles aziuns m.
austausch
DWB
austausch , m. permutatio: austausch der ringe, der güter, der gedanken, blicke, vollmachten.
Besuchsaustausch
LDWB2
Be|suchs|aus|tausch m. (-[e]s,-e) barat de vijites m.
Bevölkerungsaustausch
LDWB2
Be|völ|ke|rungs|aus|tausch m. (-[e]s,-e) barat de popolaziun m.
bluttausch
DWB
bluttausch , m. in der chirurgie.
Büchertausch
Campe
◎ Der Büchertausch , des — es, o. Mz. bei Buchhändlern, der Tausch mit ihren Verlagsbüchern, indem der eine gegen Schriften aus seinem Verla…
EINTAUSCH
DWB2
DWB2 EINTAUSCH m. DWB2 abl. von eintauschen vb. das eintauschen von gütern: DWB2 1670 die Europer handeln die paradieskörner ein vor eiserne…
erfahrungsaustausch
DWB2
erfahrungsaustausch m. : 1936 durch einen ständigen erfahrungsaustausch zwischen den erzeugern und den verarbeitern der faser die technische…
gedankenaustausch
DWB
gedankenaustausch , m. verkehr durch austauschen der gedanken; auch ideenaustausch, gedankenwechsel.
Gefangenenaustausch
LDWB2
Ge|fan|ge|nen|aus|tausch m. (-es,-e) barat de prijoniers m.
gegentausch
DWB
gegentausch , m. : etwas um billigen gegentausch ablassen. Campe aus dem reichsanzeiger. engl. counter-change.
gütertausch
DWB
gütertausch , m. , tausch von landbesitztümern, vgl. DWB gütertausch bonorum commutatio Stieler (1691) 2265 : grenzstreitigkeiten, länder- u…
Halbtausch
GWB
Halbtausch wohl mit finanziellem Wertausgleich gekoppelter Tausch ungleichwertiger Objekte; mBez auf Erwerb von Kupferstichen durch Tausch, …
haustausch
DWB
haustausch , m. aedium permutatio. Stieler 2265 .
Ideentausch
GWB
* Ideentausch für Gedankenaustausch, Diskussion Nicht aus Büchern, sondern durch lebendigen I., durch heitre Geselligkeit müßt ihr lernen! G…
Informationsaustausch
FiloSlov
Informationsaustausch , m обмен , м информацией
Kulturaustausch
FiloSlov
Kulturaustausch , m обмен , м , культурный
ländertausch
DWB
ländertausch , m. tausch von ländern, gebieten: obgleich auch in den von ihm ( Fox ) angeknüpften friedensunterhandlungen eine menge von län…
meinungsaustausch
DWB
meinungsaustausch , m. austausch von meinungen, ansichten.
Mineralientausch
GWB
Mineralientausch hier: JSGrüners Tauschhandel zum Ausbau seiner Mineraliensammlung 1) GWB T9,111,9 v 7.9.23 T9,113,23 v 10.9.23 1) zur Sache…
namentausch
DWB
namentausch , m. umtausch, wechsel des namens: darauf erzählte er ihren ersten namenwechsel, dann ihren zweiten namentausch. J. Paul bei Cam…
postaustausch
DWB
postaustausch , m. austausch von postsachen zwischen vereinsländern des weltpostvereins. weltpostvertrag vom 1. juni 1878, artikel 2 f.
rosstausch
DWB
rosstausch , m. das rossetauschen: grosz beschisz an allem ort hab ich dick vom rossdusch ghort. Murner narrenbeschw. s. 202, 41 .
Roßtausch
BWB
Roßtausch Band 3, Spalte 3,1401
schriftentausch
DWB
schriftentausch , m. gelehrte gesellschaften stehen mit einander in schriftentausch, tauschen ihre litterarischen erzeugnisse aus.
Schüleraustausch
LDWB2
Schü|ler|aus|tausch m. (-[e]s,-e) barat de scolars m.
seelenaustausch
DWB
seelenaustausch , m. , vgl. DWB seelentausch .
seelentausch
DWB
seelentausch , m. , vgl. DWB seele II, 12, d.
Steintausch
GWB
Steintausch [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
Ableitungen von tausch (6 von 6)
ertauschen
DWB
ertauschen , commutare, eintauschen. Stieler 2265 .
Getausche
Campe
Getausche , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).
Tausche
Campe
≠ Die Tausche , Mz. — n . 1) Eine Hündinn. 2) Ein Mutterschwein.
vertausch
DWB
vertausch , m. , seltenes subst. zu vertauschen, dem geläufigen tausch nachgebildet. ' umtausch, austausch ' : Binger quelle v. 1687 bei Die…
vertauschen
DWB
vertauschen , verb. , seit dem 14. jh. nachweisbar, zunächst in der urkundensprache. mhd. vertûschen Lexer 3, 279 ; mutare, commutare, permu…
vertauschung
DWB
vertauschung , f. , abstractbildung zu vertauschen: mutatio, permutatio, abwächslung, vertauschung, tausch, wächsel Frisius 852 a ; 986 a ; …