Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
taumeln
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 12 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 17
- Verweise raus
- 6
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschTaumeln
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Taumeln , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, und wenn der Ort ausgedruckt wird, mit seyn, im Gehen mit schwer…
- 18./19. Jh.
- modern
-
—
SprichwörterTaumeln
Wander (Sprichwörter)
Taumeln 1. Wenn man nicht taumeln will, muss man nicht trinken. 2. Er taumelt mit den Beinen. Engl. : He makes indenture…
-
—
Spezialtaumeln
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
tau|meln vb.intr. ciancanté (-tëia), ciascaré (-rëia), jí ia y ca.
Verweisungsnetz
28 Knoten, 18 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Kompositum 16
Sackgasse 9
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit taumeln
9 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von taumeln 2 Komponenten
taumeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
taumeln‑ als Erstglied (1 von 1)
taumelnacht
DWB
taumelnacht , f. im taumel zugebrachte, durchschwärmte nacht: er ( der zwingherr ) hat in mancher taumelnacht den raub des tages durchgebrac…
‑taumeln als Zweitglied (5 von 5)
auftaumeln
DWB
auftaumeln , titubanter surgere: man taumelt auf und sucht stock, kleider, hut und degen. Zachariä; und sie taumelten auf von ihren sitzen u…
Dahértaumeln
Campe
△ Dahértaumeln , v. intrs. mit sein, taumelnd dahergehen, taumelnd sich nähern. Ein Trinker kam von ungefähr, Und taumelte den Weg daher. Le…
durchtaumeln
DWB
durchtaumeln , taumelnd sich fortbewegen, titubare. 1 1. untrennbar. 1@a a. eigentlich. in der trunkenheit durchtaumelte er die straszen. ge…
hintaumeln
DWB
hintaumeln , verb. : sie taumelten hin vor dem schwert, zu der heerschaar der erschlagnen! Klopstock 6, 249 ; nacht wirds um das auge des tr…
Mittaumeln
Campe
Mittaumeln , v. I) ntr . mit haben , mit Andern zugleich taumeln, hin= und herschwankend bewegt werden oder sich bewegen. II) intrs . mit se…
Ableitungen von taumeln (3 von 3)
betaumeln
DWB
betaumeln , titubantem, ebrium reddere, in taumel versetzen: da der wein, die musik und das knallen des geschützes meine gäste so betaumelt …
enttaumeln
DWB
enttaumeln , titubantem labi: sondern gerade vom dach enttaumelt er, dasz ihm der nacken aus dem gelenk abbrach und der geist zum Aïs hinabf…
vertaumeln
DWB
vertaumeln , verb. , in verschiedenen bedeutungen als trans. zu taumeln ( th. 11 1 , 205) gebildet, das eine heftige bewegung und erregung a…