Eintrag · Goethe-Wörterbuch
schwindeln
schwindeln Gebrauchsschwerpkt in Bed b; öfter ‘es schwindelt jdn/jdm (vor etw)’, ‘jdm schwindelt der Kopf’, seltener mit persönlichem Subj a konkr: ein Schwindelgefühl empfinden, taumeln, schwanken, an Gleichgewichtsstörungen leiden [Phone, zur Reise auf dem fliegenden Teppich auffordernd:] So recht, Vater! Kommt, haltet euch an mir, wenn's euch schwindelt GWB131,64,12 Was wir bringen [1802] [Nichte:] Wehe mir schaudert|Wehe mir schwindelt|Ich fall in Ohnmacht GWB17,391 GrCoph III 9 Var uö(selten) iSv das Gleichgewicht verlieren, straucheln Lächelnd sehn wir den Tänzer auf glatter Ebene straucheln,|Aber auf ernstlichem Seil, wer mag den S-den sehn? GWB51,310 Tab vot 41(905) [Hoffegut zu Treufreund:] Auf dem feuchten betriegrischen Moos schwindl' ich am Abhang des Felsens!..Ich fall', ich falle!..Au, au, ich liege schon unten! GWB17,77,16 Vögel b bildh zum Ausdruck (des Gefühls) der Überforderung, der Unzulänglichkeit, der Verunsicherung u emotionaler Erschütterung; auch hyperbolisch Denke ich an meine vier letzten Bände [der Werkausgabe] ..so möchte mir s-d werden GWB30,268,24 ItR [Egmont über einen eventuellen neuen Statthalter des spanischen Königs:] Mit großen Planen, Projecten und Gedanken würde er kommen..und würde heut mit dieser Kleinigkeit, morgen mit einer andern zu thun haben, übermorgen jene Hinderniß finden..Auch ihm wird die Zeit vergehn, der Kopf s., und die Dinge wie zuvor ihren Gang halten GWB8,223,27 Egm II wie es möglich sei, daß das Genie auf dem Gipfel, bei dessen bloßem Anblick uns schwindelt, sich frei und fröhlich bewege GWB22,337,26 Lj VI Wir leben! unser Haus blieb [beim Einmarsch der Franzosen] von Plünderung und Brand, wie durch ein Wunder verschont..Die folgenden Tage vermehrte sich die Verwirrung..Nun stehen wir wieder auf den Füßen; aber noch schwindelt uns der Kopf GWBB19,206,17 Blumenbach 20.10.06 Kalb..ist sehr herunter. Mir schwindelte vor dem Gipfel des Glücks auf dem ich gegen so einen menschen stehe GWBT1,114,26 v 2.4.80 GWBB1,143,10 Behrisch [11.11.]67 GWBB32,64,17 Kanzl Müller 10.10.19 GWB11,241 Claud2 848 GWB10,16 Iph2 318 uö Syn GWBtaumeln Martina EicheldingerM.E.