lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tapfer

mhd. bis spez. · 20 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
23 in 20 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
69
Verweise raus
26

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

tapfer

tapfer, adj., adv.

I stattlich, ansehnlich, groß, kräftig
  • wir hand daz ort im crützgang am cor angehept ... ze buwind ... und hand den grund verfangen mit einer tapfren mur
    1483/1528 SchweizId. XIII 975 Faksimile
  • den gesworn befelen, dapfere stein zu bestellen ... und keyn kleyn steyn setzen
    1502 Diefenb.-Wülcker 872 Faksimile
  • wo aber solches fueßholz ain tapfere anzal waͤr ... so soll man ainen gegenschreiber ... waldmaistern [zuordnen]
    1509 Lori,BairBergr. 135 Faksimile
  • wir wellend hiemit ein maaß bestimpt haben, und das alle ding mit dapfferem ernst, nit mit laͤcherlichem gspey, schmützen, schimpffen und spaͤtzlen beschaͤhind
    1532 ZürichKirchO. 135
  • de mercklige groitwichtige und dapper uncosten der krigesnoittroft, attelrien und betzoldungen
    1534 MünsterGQ. II 286
  • was die kirchen aussenstehende schult haben, sollen eingebracht und do sich dieselbigen in etwas tapfer summa erstrecken, der kirchen zugut auf ein jerliche nutzung angelegt werden
    1545 Sachsen/Sehling,EvKO. I 2 S. 91 Faksimile
  • [das] ein gueter dapferer bannstein, mit beyder herrschafften wappen verzeichnet, gesetzt [werden soll]
    1550 ArgauLsch. III 68 Faksimile
  • was sie [undergänger] dan ainhelligelich ... in irem undergangen erkennen ... das soll ... mit gueten dapfern underschidlichen marckstainen und beyligenden zaichen ... vermerkt werden
    1559 WürtLändlRQ. I 20 Faksimile
II schwer, schwerwiegend, bedeutsam, wichtig, auch: schwierig, verwickelt
  • eß were dan sach, das eine oder mere sachen, als dapfer vnd zweifenlich weren, derhalben der vrtailer notturfft erheischet, bedacht zunemen vnd rate zupflegen
    1503 BambLGRef. [8] Volltext (und Faksimile)
  • ob ein mord, strassenraub, oder sonst eine tapfere vergewaͤltigung, als mit fangen oder hart verwunden an einem wegwerkner ... begaͤbe ... sollen die wehrlichen [leute] ... mit ihrer wehre nacheilen
    1508 BairLT. XVII 141
  • mit dem klein siegel ... soll man keine verschreibung zu einigen gülden, zinse oder anders, daran der stadt etwas tapffers gelegen ist, versiegeln
    1510 MittErfurt 1 (1865) 113
  • soverr die sach nit umb erb, aigen oder iniuri oder ander tapfer handlung liefe
    1521 WindsheimRef. 34
  • dieweil diese sach dapffer, schwer, auch im rechten ardua genannt und dafuͤr gehalten wirdt
    1528 Meichsner,Dec. IV 497
  • so jemandt durch recht hungers not, die er, sein weib oder kinder leiden, etwas von essenden dingen zů stelen geursacht würde, wo dann der selb diebstall tapffer groß vnd kündtlich wer, sollen ... richter vnd vrtheyler ... radts pflegen
    1532 CCC.(Schöffer) Art. 166 Volltext (und Faksimile)
  • soll keiner der geheimen raͤth seines standes oder amts ... ohne tapffere ehehaffte seines unvermoͤgens, mißhandlung oder anderer erheblichen ursachen entsetzt [werden]
    1546 Pistorius,Amön. II 718
  • [das] allein in wichtigen handlungen (als da vmb ehr vnd gefier, in dapffern, hohen schmachsachen, erb vnd aigin ... gerechtet) von den partheien diser proceß oder schrifften gebraucht [werden soll]
    1555 WürtLR. 1555 S. 2 Volltext (und Faksimile)
III wertvoll, kostbar
  • auch so einer geweychte kelch oder patene vnd der gleychen dapffer ding stilt etc. vmb soͤlich diebstal ... sollen alwegen dieb oder diebin mit dem fewer von leben zum tode gericht werden
    BambHGO.(1507) Art. 198 Volltext (und Faksimile)
  • [die vormünder sollen] one wissen und verwilligen der vormundherrn ... kain varende hab, die etwas dapfer und wert were [verkaufen]
    1521 WindsheimRef. 150
  • so jemandt bei tag von geringen geweichten dingen, ausserhalb der vorgemelten dapffern stück, auß eyner kirchen stele, als wachs, leuchter, altartücher ... vmb dise diebstall ... ist die straff gegen dem dieb ... wie hieuor von weltlichen diebstalen [gesatzt ist]
    1532 CCC.(Schöffer) Art. 174 Volltext (und Faksimile)
IV würdig, rechtschaffen, ehrsam, angesehen
  • das paurngericht würt auch besetzt mit eherlichen tapfern burgern, so des grossern raths und neulich ehemenner worden sein
    1516 NürnbChr. V 801 Faksimile
  • were dan sake, dat etlige unse rede offte andere dappere personen im winhuße eder susten in der herberge kost begerden, den sal de ... nicht verwegert werden
    1536 ZKulturg. 9 (1902) 143
  • wo die sache an jr selbst klein schetzig ist, vnd der gezeuge ein ehrlich tapffer man ist, so wird jm alleine gegleubet
    1541 König,Proz. 175v Volltext (und Faksimile)
  • das der selb [richter] dapfer, vnbefleckt, ernstlich, vnerschmaichlich, wider die boͤsen vnd schuldigen vnerpitlich [sein soll]
    1544 Perneder,Inst. 1v Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1544
  • daß im h. reich fuͤrbaßhin das recht des h. reichskammergerichts mit erbarn tapfern, unpartheyschen und unverlaͤumderen maͤnnern 16 an der zahl besetzt werden sollte
    1791 Malblank,Kanzleiverf. I 15 Faksimile
V mutig, standhaft, unerschrocken, furchtlos
  • viele junge studenten lassens tapffer hergehen, borgen frey wacker in das gelack, nur auf hoffnung einer wackern reichen heyrath
    1663 Schuppius 530
  • es ist aber auch die hoheit der churfuͤrsten fuͤr den andern fuͤrsten keine geringe ursache der streitigkeit, in dem diese eine solche herrligkeit nicht wol vertragen ... jene aber fuͤr ihr recht und ansehen tapffer streiten
    1667 Pufendorf,RZustand 270
  • muth hat der, welcher mit überlegung der gefahr nicht weicht; tapfer ist der, dessen muth in gefahren anhaltend ist
    1796/97 Kant,GesSchr. VII 256
VI ernsthaft, streng
  • J., pynlich examineret, heft .... als he vast, hart vnd dapper angetast desse nabeschreuen benomet
    1535 MünsterUrkS. VI 216
  • daß ihr solche clausul bey denen vermoͤgenden [delinquenten] auf eine tapffere geld-straffe ... einrichten moͤget
    1660 CAug. I 1140 Faksimile
  • die beschreibung und handschriften sollen die juden nicht höher stellen lassen, dann sie in wahrheit an barem geld ausgeben ... bei verlust der ganzen schuld, auch des gerichtschreibers ... und zeugen, welche sich dabei gebrauchen lassen, willkürlicher tapferer straf
    1723 TrierWQ. 629 Faksimile
VII von Äußerungen: klar, bestimmt, unmissverständlich, scharf
  • ein bürgemeister soll mit wenig tapfern worthen, doch zu den sachen genüglich, die leuthe von ihn weisen, vnd sonderlich vor den rathe, denn dadurch weissheit des gemüths vnd vorsichtigkeit des handelns erkant wird
    1476 Haltaus 1773 Faksimile
  • der buttel sol auch das gebot vßruffen von vnsern vnd sunst nyemants anders beuelhe vßgangen vnd die straffe mit daffern worten eroffnen
    1491 Wibel,HohenlKirch. II 2 S. 386
  • der pfarrer soll in widerfechtung der lasteren handlen mit dapferen, runden, ernsthaften worten
    1628 Zürich/SchweizId. VI 1041 Faksimile
VIII eifrig, tüchtig, (nach Kräften) bemüht
  • was vnwiderbringlichen vntraͤglichen schadens, lasts vnd verderbens, solchs, wo dem mit zeytigem, dapferem rate vnd außtreglichem fuͤrnemen nit widerstanden, dem hailigen reich ... darauß erwachsen wurd, hett menigklich zuͤermessen
    1495 Datt 825 Faksimile
  • jst er [menknecht] ... schwach vnnd klain vnnd allso zů tapffer arbait nit zů geprauchen, so sol jme ... nit über ain gulden ... gegeben werden
    BairLO. 1516/20(Franz) 113
  • daß auch die verordneten herrn dem jetzigen so an dr. P.s stat predigt, sagen die göttliche warheit dapfer predigen, doby woll man im schutz und hand haben
    1523 MittDmEls.² 19 (1899) 58
  • [das unsere gnedige herren] mit jro ober und undervoͤgten ... verschaffind, das die gemelten mandaten ... redlich gehandthabt, und welche dann dapffer und rechtmaͤssig nach der warheit und ußgangnen mandaten handletind
    1532 ZürichKirchO. 137
  • [die amptleut haben,] wann sie die vormundrechnungen abhoͤren, an vielen orten diesen brauch ... daß sie dabey dapffer vnd zum dickesten hineyn fressen vnd sauffen
    1576 Damhouder,Patrocinium 86 Volltext (und Faksimile)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    TAPFERadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    TAPFER adj. fest. ahd. taphar lat. gravis, gravidus Graff 5,394. — ir füeʒe in rehter mâʒe wâren tapfer unde sleht troj.…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tapferM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    tapfer , M. Vw.: s. tappære* L.: MndHwb 3, 791 (tapfer)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tapfer

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Tapfer , -er, -ste, adj. et adv. 1. Fertigkeit besitzend und zeigend, die Hindernisse nur zu mehrerer Anstrengung seiner…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    tapfer

    Goethe-Wörterbuch

    tapfer [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  5. modern
    Dialekt
    tapfer

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    tapfer Band 3, Spalte 3,1212f.

  6. Sprichwörter
    Tapfer

    Wander (Sprichwörter)

    Tapfer 1. Der ist tapfer, der nicht furchtsam und nicht kühn ist. 2. Es ist keiner so dapffer vnnd starck, er findet noc…

  7. Spezial
    tapfer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    tap|fer adj. (mutig) corajus (-sc, -josa), da coraje, ardí (ardis, ardida).

Verweisungsnetz

84 Knoten, 75 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 59 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tapfer

24 Bildungen · 21 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von tapfer

tapfern + -er

tapfer leitet sich vom Lemma tapfern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von tapfer 2 Komponenten

tap+fer

tapfer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tapfer‑ als Erstglied (21 von 21)

Tapferlauf

SHW

Tapfer-lauf Band 1, Spalte 1365-1366

Tapfere (der)

Wander

tapfe·reder

Tapfere (der) 1. Der Tapfere fürchtet den Tod nicht. Böhm. : Smrt' udatnému nestrašna. ( Čelakovsky, 118. ) 2. Der Tapfere nicht lang überle…

tapferen

KöblerMhd

tapfe·ren

tapferen , sw. V. nhd. reif werden ÜG.: lat. maturare Voc Q.: PsWindb (4. Viertel 12. Jh.), Voc E.: s. tapfer W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 14…

tapfericheit

Lexer

tapfe·richeit

tapferic-heit , tapferkeit stf. BMZ dapferigkeit, dapferkeit: maturitas, pulchritudo Dfg. 352 a . 471 c ; gewichtigkeit, wichtigkeit: die gr…

tapferig

PfWB

tapfe·rig

 tapferig Adv. : = tapfer 1, dapprich [ Gal-Wiesbg ].

tapferkeit

DWB

tapfer·keit

tapferkeit , f. vollere form tapferigkeit, tapfrigkeit ( einem mhd. tapfericheit entsprechend ), im 15. jh. gebildet aus einem adj. tapferig…

tapferkeit

FWB

1. ›Würde, Ansehen; Tüchtigkeit, Beharrlichkeit‹; 2. ›Mut, Tapferkeit‹

Tapferkeitsmedaillen

Meyers

Tapferkeitsmedaillen ,militarische Ehrenzeichen, die vornehmlich für Unteroffiziere und Soldaten bestimmt sind, die sich durch eine besonder…

Tapferlauf

PfWB

tapfer·lauf

Tapfer-lauf m. : ' Diarrhöe ', mehr scherzh., Dappeʳlaaf [KU-Brück Zweibr Bliesg (PfId. 31) SOPf (Nachlaß Heeger )], -lääf [ PS-Erfw ]; vgl.…

tapferlich

DWB

tapfer·lich

tapferlich , adv. wie tapfer II Dasyp. (1556) B 7 d . Maaler 86 d . Stieler 2355 : es stat im tapferlichen ( nd. drepichliken) an. S. Brant …

tapferlīche

KöblerMhd

tapferlīche , Adv. nhd. fest, entschlossen, widerstrebend, gedrungen, voll, gewichtig, bedeutend, ansehnlich, anhaltend, nachdrücklich, stre…

tapfermütig

DWB

tapfer·muetig

tapfermütig , adj. und adv. strenuus, strenue Stieler 1300 , vgl. starkmütig: hochgebohrner und tapfermüthiger herr! Ettner unw. doctor 489 …

tapfermut

DWB

tapfer·mut

tapfermut , m. was tapferer mut und daraus zusammengerückt: er hat nicht ruw, wo friden ist, wo geduld und tapfermut. Zwingli 2, 391 ; ohne …

tapfermäßig

DRW

tapfer·mäßig

tapfermäßig, adj. wie tapfer (V) in vorigen zeiten [haben] große herren ihre getreue und tapfermäßige dienere und unterthanen zu dem adelsta…

Tapfermäßigkeit

DRW

tapfer·mäßigkeit

Tapfermäßigkeit, f. wie Tapferkeit (III) in vorigen zeiten [haben] große herren ihre getreue ... dienere und unterthanen zu dem adelstande i…

Tapferspring

PfWB

tapfer·spring

 Tapfer-spring f. : = Tapferlauf , Dapperspring [ Lambert Penns 36]. Syn. s. Durchfall .

tapferthäter

DWB

tapfer·thaeter

tapferthäter , m. einer der tapfer handelt, ein held: Roma, deine tapferthäter .. gingen all aus ihr hervor. Bürger 3 b .

tapferzeit

DWB

tapfer·zeit

tapferzeit , f. heldenzeit: die schönsten einfachsten menschenverhältnisse und verwickelungen der tapferzeit, der liebe .. nahmen die glückl…

Ableitungen von tapfer (3 von 3)

Getapfer

PfWB

Ge-tapfer n. : = Durchfall . Er hat 's Gedabber [Zweibr]; vgl. Lauftapfer , Gehhurtig . Lothr. 186 and. Bed.

Tapfere

GWB

Tapfere [bisher nicht publizierter Wortartikel]

untapfer

DWB

untapfer , adj. adv. , gth. v. tapfer 2 a: Riederer rhetoric (1493) c 4 b ; gth. v. tapfer 2 b u. 3: Pegius geburtsstundenbuch (1570) k k 4 …