Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Tape
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg
TÂPE swf. swm. ? pfote. von golde eins lewen tâpen fuorte ein ritter küene in sinem schilte Engelh. 2756. als ob die lew…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Tape (engl., spr. tēp, »schmales Band«), in der Telegraphie der schmale Papierstreifen, auf den der Morse-, Hughes- etc.…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
93 Bildungen · 87 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen
KöblerMnd
tapeeth , N. Vw.: s. tapēt
GWB
Tapeinia [bisher nicht publizierter Wortartikel]
FiloSlov
Tapeinosis , f уничижение , ср
Lexer
tapeiʒ s. tepich;
SHW
Tapel-stadt Band 1, Spalte 1365-1366
ElsWB
Tapelaug [Tàpəlài NBreis. ] n. geschwollenes Auge.
SHW
Tapeler Band 1, Spalte 1363-1364
RhWB
tapelig dbəliχ Siegld ; tb- Kreuzn-Bretzenh Adj.: ungeschickt, unsicher auf den Beinen.
Campe
† Tapeln , v. trs . u. intrs . s. Campe Tapen .
ElsWB
Tape n händschig [Tópahanik Ruf. Dü. ; Tópəhanti Bf. ; Tyopəhąįtə M. ] m. Fausthandschuh, Handschuh ohne abgetrennte Finger, nur mit dem …
PfWB
Tapen-schlenkerer m. : ' wer mit den Händen heftig hin und her schlenkert ', vgl. PfWB Tape 2 a, Dobeschlenkerer [ Zahn Einkehr 9].
WWB
Taper(t) m. [ Kr. Brilon Bri Olp] dumme Person. ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 8,1063: Tapert ; HnVwb 4,16: Tapert .
Pfeifer_etym
tapp Interjektion lautmalend für ein leichtes, unsicheres Aufsetzen von Fuß oder Pfote, oft in der Doppelung tapp tapp oder mit Sekundärabla…
WWB
taperig Adj. dumm. En tooperig Gesichte ( Kr. Brilon Bri Mb).
RhWB
Taper-jannes tbərja·n.əs Birkf ; t:pər- Rheinb-Queckenbg m.: verächtl. Tölpel.
DRW
tapern, v. (Geld) abfordern ist mir von uwern fürstl. gnaden hoffgericht IX rinscher gulden tapert worden 1504 HunolsteinUB. III 61
LothWB
Tapert [tâpərt Bo. Vbg. ; tôpərt Lix. Fo. D. Si. Klein- Ro. ; tôbərt, tôwərt Sgd. ; — Pl. –ən] m. Tölpel, ungeschickte Person. — lux. Topert…
RhWB
tapertig -ərtiχ Koch Adj.: ungeschickt, einfältig, dumm.
PfWB
tapertsig Adj. : ' ungeschickt ', tobeʳtsich [RO-Feil (PfId. 141)]; vgl. PfWB tapert , PfWB tappezig , PfWB tappig . — Abl. aus tapert. — Rh…
RhWB
Taperts-jann -jā:n Prüm-Flering m.: Tölpel.
RhWB
Taperts-klas -- Simm-Buch m.: dass.
KöblerAe
taperæx , st. F. (ō) nhd. kleine Axt Hw.: vgl. ais. taparx, russ. topór E.: s. ais. taparx; s. ae. æx L.: Hh 343
RhWB
tapessen d:bəsə Altk (s. o.) schw.: tappen 1.
RhWB
tapessig Verbr. wie Tapes Adj.: ungeschickt, plump, dumm, einfältig.
DWB
tapete , f. 1 1) teppich (eine tapete über einen tisch, über ein bette, über den boden u. s. w. Ludwig 1940 ; ein bette, mit prächtigen tape…
DWBQVZ
tapeten. hg. v. J. J. Ebert. 1.--10. dutzend: Wittenberg 1771 .
GWB
tapetenartig [bisher nicht publizierter Wortartikel]
MNWB
*° tapêtenbiltnis , n. ( Dat. Pl. -sen ) : textiles Wandbild, sê zîren ēre hü̂ser unde gemēker mit venus- und tapêtenbiltnissen (Nic. Gryse …
WWB
Tapēten-düᵉre f. verkleidete Tür ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
WWB
Tapēten-flunder Wanze (Frbg.) ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Sb).
KöblerMnd
bērtape , M. Vw.: s. bērtappe
PfWB
Hasen-tape f. : 1. = PfWB Hasenpfote 2 b, Hasetewelche (Dim.) [ HB-Jägbg ], -debche [verbr. ( Wilde 93)]. — 2. = PfWB Hasenklee 2, -dowe [Pi…
LDWB1
intapé [in·ta·pę́] vb.tr. (intapa) (ti fá l’intapa p.ej. a n lëgn denanco le sié jö) einkerben, die Fallkerbe anlegen/sägen.
PfWB
Katzen-tape f. : 1. = PfWB Katzenpfote 1, -tobe (-tōbə) [mancherorts WPf], -dobe [ PS-Erfw BZ-Gossw GH-Max'au ], -doube [ LU-Altr NW-Niedkch…
LW
munt-ape, Maulaffe.
KöblerMnd
woltape , F., M. Vw.: s. woltāpe*