Eintrag · Westfälisches Wb.
surren V.
surren V. [verstr.] 1. surren. — 2. schwirren [Wal]. ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 8,1007: surren; HnVwb 3,910: surren.
- Anchors
- 13 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 31
- Verweise raus
- 34
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSurrenv., ntr
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege
Surren , v. ntr . mit haben , ein Schallwort, welches einen dumpfen einförmigen zitternden Ton, dergleichen die Spinnräd…
- 19./20. Jh.
-
modern
Dialektsurren
Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege
PfWB LothWB RhWB surre n [sûrə S.; sùrə allg. ] ein surrendes Geräusch verursachen, daher 1. surren, summen, von Insekte…
- —
Verweisungsnetz
36 Knoten, 48 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Hub 1
Kompositum 23
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit surren
21 Bildungen · 2 Erstglied · 18 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von surren 2 Komponenten
surren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
surren‑ als Erstglied (2 von 2)
‑surren als Zweitglied (18 von 18)
abe surren
ElsWB
abe surre n herunterfallen Wittenh.
absurren
DWB
absurren , susurrando avolare, abschwirren, wie man von käfern und fliegen sagt: gestern abend ist er auf einmal nach Leipzig abgesurrt, wir…
ane surren
ElsWB
ane surre n mit Geräusch hinstürzen Ruf. M.
ansurren
DWB
ansurren , susurrando advolitare: im wald surrten mich käfer an.
aufsurren
DWB
aufsurren , dasselbe, vgl. DWB aufschnurren .
fortsurren
PfWB
fort-surren schw. : 'weglaufen'. Die Tante is fortgesurrt wie e feiriger Drach [ Kühn Schnitze I 194]; vgl. PfWB fortlaufen 1 a. —
herab surren
ElsWB
h erab surre n schnell und geräuschvoll herunterfallen Bf.
herumsurren
PfWB
herum-surren schw. : 'wild umherlaufen', erumsurre [KU-Wolfst, Kühn Hamet 6]; vgl. PfWB herumsausen , PfWB surren . RhWB Rhein. III 536 Z. 4…
hinsurren
PfWB
hin-surren schw. : 'beim schnellen Laufen hinfallen '. Er isch hingesuʳʳt [ IB-Reinh ]; vgl. PfWB surren . —
hinunder surren
ElsWB
hi nunder surre n schnell einen Abhang hinunter fahren Ndrröd.
Nabelsurren
ElsWB
Nabelsurre n n. scherzh. Er hat s N. er ist nicht recht gescheit Strüth Isenh. Str.
Ohrensurren
ElsWB
PfWB O h re n surre n n. Ohrensausen Molsh.
rinsurren
MeckWBN
Wossidia rinsurren surrend hereinkommen: kem ... wat rin surrt in 'n Zalong Gad.-Trotsche Frünn' 20.
ümsurren
MeckWB
Wossidia ümsurren um jem. herumsurren: de Spörimmen ümsurren uns U. Imm. 1, 6.
umme surren
ElsWB
umme surre n mit Geräusch sich umdrehen Su.
upsurren
MeckWB
Wossidia upsurren geräuschvoll aufflammen: wenn 't (der Streit) denn deit upsurren As Bessenris' un Stroh Seem. And. 74.
versurren
DWB
versurren , verb. , ' aufhören zu surren, verklingen, stille werden ' ; in den obd. mundarten vom vergehen nicht hörbarer dinge, von erlösch…
vorübersurren
DWB
-surren , wie das vorhergehende lautmalend: ein schwarm von fliegen surrte an ihr vorüber Anzengruber (1890) 1, 154 . — sie ( die radfahrer …
Ableitungen von surren (1 von 1)
versurren
DWB
versurren , verb. , ' aufhören zu surren, verklingen, stille werden ' ; in den obd. mundarten vom vergehen nicht hörbarer dinge, von erlösch…