lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sultan

mnd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW
Anchors
16 in 16 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Sultan M.

Sultan, M. ›(islamischer) Herrscher‹, 1. H. 16. Jh. Lw. (frz. sultan, M., ›Herrscher‹, Lw.) arab. sultān, M., ›Herrschaft, Herrscher‹, älter mhd. soldān, M., ›Herr- scher‹, Lw. it. soldano, Lw. arab. sultān summa cum laude, lat., ›mit höchstem Lob (eine Note des Promotionsverfah- rens)‹, zu lat. summus, Adj., ›höchste‹, lat. laus, F., ›Lob‹ summarisch, Adj., ›zusammenfassend‹, 1. H. 16. Jh. Lw. spätlat. summarius, Adj., ›zusammenfassend, kurz‹, zu lat. sum- marium, N., ›der kurze Inhalt‹, zu lat. summa, F., ›das Oberste‹, s. Summe, sachlich bemüht sich der summarische Prozeß auf der Grundlage der Clementina Saepe V. 11,2 (1306) um eine Prozeßbe- schleunigung

667 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sultânm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    * sultân , m. , Sultan als Herrscher der Mamelucken (Oldekop 47).

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SultanDer

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Х Der Sultan , — s, Mz. — e , ein Türkisches Wort, welches Herr bedeutet, und welches hier als Name des Türkischen Kaise…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sultan

    Goethe-Wörterbuch

    Sultan [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sultan

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Sultan , arab., Mächtiger, Herr, Titel der orientalischen Herrscher; Sultan-Valide , d.h. Sultanin-Mutter.

  5. modern
    Dialekt
    Sultan

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Sultan Band 7, Spalte 878 Sultan 7,878

  6. Sprichwörter
    Sultan

    Wander (Sprichwörter)

    Sultan 1. Besser ein tyrannischer Sultan als unablässige Unruhe (Anarchie). – Burckhardt, 334. 2. Der Sultan lehrt und w…

  7. Spezial
    sultan

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    sultan [sul·tạŋ] m. (-s) Sultan m .

Verweisungsnetz

19 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sultan

41 Bildungen · 36 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von sultan 2 Komponenten

sul+tan

sultan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sultan‑ als Erstglied (30 von 36)

Sultanabad

Meyers

Sultanabad , 1) Hauptort der pers. Provinz Irak Adjemi, 140 km westlich von Kaschan, 1840 m ü. M., erst vor 100 Jahren gegründet, hat 6–8000…

sultanat

DWB

sultanat , n. : das sultanat teilte die gefahren, welche die monarchie in derselben epoche in den meisten staaten Europas bestanden hat Rank…

Sultanblume

Campe

sultan·blume

Х Die Sultanblume , Mz. — n , eine Art wehlriechender Flockenblumen in der Türkei (Centaurea moschata L .); die wohlriechende türkische Korn…

sultanei

DWB

sultanei , f. : wird auch die freiheit vogelfrei hier oben wohl genannt, da unten hat die sultanei sie noch nicht weggebannt W. Müller ged. …

sultan(en)schaft

DWB

sultan·en·schaft

sultan(en)schaft , f. , ' dasein und herrschaft eines sultans ', übertragen ' willkürliche und gewalttätige herrschaft ': zwei und zwanzig j…

sultanentum

DWB

sultan·en·tum

sultanentum , n. : im morgenlande erblicken wir über trümmern des gewesenen traurigen stillstand des menschlichen geistes, gebeugt durch kne…

Sultan-Han

Meyers

sultan·han

Sultan-Han , eine 110 km ostnordöstlich von Konia, wenig südlich vom großen Salzsee Tuz Tichölü in Kleinasien gelegene Karawanserei, eins de…

sultanheit

DWB

sultan·heit

sultanheit , f. : doch säh ich es einmal, du ausgewählte perl, du meiner seelen lust! dasz sich ein andrer kerl, statt meiner sultanheit mit…

sultanin

DWB

sultanin , f. , der nom. sing. vereinzelt in der form sultanine: die sultanine spricht also? neue schauspiele (1771) 7, 116. pl. sultaninnen…

sultanine

DWB

sultan·ine

sultanine , f. , pl. sultaninen, mit dem ton auf der dritten silbe, rosinenart: die groszen rosinen oder zibeben kommen auch als trauben- od…

sultanisch

DWB

sultan·isch

sultanisch , adj. , ' zum sultan gehörend ', meist übertragen die art eines sultans bezeichnend ' gewalttätig ', ' grausam ' u. s. w.: ja, w…

sultanismus

DWB

sultanismus , m. : schwerlich werden der sultanismus und die anarchie ... die eisernen zepter mit erfolg weiter in anwendung bringen v . Hip…

sultanlich

DWB

sultan·lich

sultanlich , adj. : Felix ... hatte ... ein majestätisches bewuztsein und gegenüber den beleidigten schönen sultanliche regungen Gotthelf ge…

sultan(s)art

DWB

sultan·sart

sultan(s)art , f. : beweist, dasz Mithradates ... in echter sultansart ewig hin und her gezogen ward zwischen ... eroberungslust und dem gef…

sultan(s)artig

DWB

sultan·s·artig

-artig , adj. : bin ich doch darin etwas sultanartig, dasz mir gleich ihnen nichts leidenschaftliches nahen darf Pückler briefw. u. tageb. 1…

sultan(s)blume

DWB

sultan·s·blume

-blume , f. : bisamflockenblume, centaurea moschata L., weisze bisamblume, türkische kornblume, sultanblume Holl wb. dtsch. pflanzennamen 10…

sultan(s)braut

DWB

sultan·s·braut

-braut , f. : weist mir die schätze drunten aufgestaut, wie morgengabe einer sultansbraut, juwelen, düfte, köstlich elfenbein Isolde Kurz ge…

sultan(s)feder

DWB

sultan·s·feder

-feder , f. , wie sultane b: sultansfeder ' ein federstraus, oder auch eine ganz kleine schwarze oder bunte feder, welche das frauenzimmer a…

sultan(s)feige

DWB

sultan·s·feige

-feige , f. : 'sultanfeigen sind eine art groszer feigen, wie bei den Türken, von denen wir wohl alle diese abgeleiteten bezeichnungen erst …

sultan(s)freude

DWB

sultan·s·freude

-freude , f. : er ( der hahn ) möge der stolz des hofes bleiben ..., bis die parze den faden seiner flüchtigen sultansfreuden zerschneidet M…

sultan(s)huhn

DWB

sultan·s·huhn

-huhn , n. : sultanshuhn porphyrio smaragdonotus Brehm tierleben 5, 655 P.-L.; die sultanhühner unterscheiden sich von den Paduanern durch b…

sultan als Zweitglied (4 von 4)

Grōß-Sultān

Adelung

gross·sultan

Der Grōß-Sultān , des -es, plur. die -e, der oberste und vornehmste Sultan, der mehrere Sultane unter sich hat; eine gewöhnliche Benennung d…

groszsultan

DWB

grosz·sultan

-sultan eigentlich ein obersultan, der andere unter sich hat Krünitz 20, 138 ; negerreich, dessen oberhaupt der groszsultan aller negerkönig…

thiersultan

DWB

thier·sultan

thiersultan , m. : der grosze thiersultan ( der löwe ) hielt landestag. Tiedge werke 4, 187 .

Ableitungen von sultan (1 von 1)

sultane

DWB

sultane , f. , pl. sultanen. a a) wie sultana und sultanin die frau eines sultans; auch tochter eines sultans: sultanen, zaudert nicht! es g…