Aggregat · alle Wörterbücher

stûken

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 18

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

stûken swv.

Bd. 3-1, Sp. 563

stûken swv., °1. stoßen, c. A. p. (Luzifer) in den Abgrund nēder s. (Sündenfall 112). 2. Flachs in kleinen Bunden zum Trocknen aufstellen. 3. Part. prät. adj., „gestuket rok vestis dupliceo manicas habens” (SL), °halve stûkede mouwen halblange Ärmel (Klingged. 15).

Campe nhd.

Stuken v., trs, ntr

† Stuken , v. trs . N. D. 1) Stauchen. Sich stuken , sich stauchen. Besonders sagt man als ntr . von einem Bolzen, er stuket sich , wenn er beim Einschlagen auf einen andern Bolzen…

DWB nhd.

stuken f. m.

stuke , f. , stuken , m. , s. stauche , f., II.

MeckWB Dial.

stuken Part.

stuken vereinzelt stucken ( s. 2 ) stauchen 1. stoßen a. eig.: dei Bull stukt ... stramm in dei Ked' (wirft sich gegen sie) Camm. Vadd. 171; dat (ein Schlag) hadd' em (einem Hecht)…

WWB Dial.

¹stūken V.

¹stūken V. 1.1. Getreidebunde in Haufen setzen ( Wal Ro ), Halmfrüchte aus dem Schwaden in Haufen setzen ( Wal Bh ). — 1.2. Hafer bei Regenwetter auf zeltförmige Kegel setzen ( Bri…

+ 2 weitere Wörterbücher

WWB Dial.

²stūken V.

²stūken V. [verstr.] 1. (leicht) stoßen. — 2. verstauchen, verrenken. He häff sik den Dummen stuukt ( WmWb ). — 3. (von Fett) erstarren, gerinnen: Dat Fett stuukt (vgl.→ ²stokken (…

WWB Dial.

³stūken V.

³stūken V. [Lippe] stochern. ¶ Nach DWb 17,1132 : stauchen im Mittelfränkischen auch in der Bed. ‘Feuer anzünden, schüren’, dem nl. stoken entsprechend; daher evtl. doch zum vorige…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
stûkenswv.
Mittelniederdeutsches Wb.

stûken , swv. , °1. stoßen, c. A. p. (Luzifer) in den Abgrund nēder s. (Sündenfall 112). 2. Flachs in kleinen Bunden zum…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Stukenv., trs, ntr
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Stuken , v. trs . N. D. 1) Stauchen. Sich stuken , sich stauchen. Besonders sagt man als ntr . von einem Bolzen, er st…
modern

Dialekt
stukenPart.
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

stuken vereinzelt stucken ( s. 2 ) stauchen 1. stoßen a. eig.: dei Bull stukt ... stramm in dei Ked' (wirft sich gegen s…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 18 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.