Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
STRÔ stn.
STRÔ stn. stroh. ahd. strô, strao, strou, wahrscheinlich für strôi (goth. stravi) Graff 6,759. Eschmann in H. zeitschr. 11,165. strouw Bon. 16,31. genit. strôwes, strouwes, strôs. dativ auch strô. stramen strou voc. o. 10,101. strô sumerl. 35,8. 50,40.
a. ohne artikel. ir hôch gewalt ist worden strô Türl. Wh. 96. a. er vant dar inne swachen rât, weder strô noch bettewât Gregor. 2868. tûsent fuoder strouwes Bert. 385,3. al den bû unz an den strôwes wisch W. Wh. 256,27. ein hûs gedaht mit schoube unt mit strô Eracl. 2062. hiuser mit strôwe decken Zürich. jahrb. 89,16. man bindet rossen ûf den schopf einen wisch mit strouwe, dar umb daʒ man schouwe daʒ man si verkoufen wil Ls. 3,344. vgl. wisch. den boum er kleit mit strouwe Bon. 16,27. mir ist von strôwe ein schapel unt mîn vrîer muot lieber danne ein rôsen kranz sô ich bin behuot MS. 1,85. b. man sach die ringe rîsen sam si wæren von strô, von strô geworht Iw. 200. 246. von grase wirdet halm ze strô Walth. 17, 35.
b. mit dem bestimmten artikel. mit der vackeln staht er an daʒ strouw Bon. 16,31. des dürren strouwes welle krone 245. b. swâ viur ist bî dem strô, daʒ brinnet lîhte, kumt eʒ sô Vrid. 121,2. vgl. einl. CI. b. der rügen 1643. Hadam. 439. Zarncke zum narrensch. 13,1. ein garbe er nam, die wolde er opheren dô mit agenen und in dem strô Genes. D. 24, 11. die bœsen wîsen in daʒ strô leseb. 510,30. si barch daʒ apgot undir daʒ strô Genes. D. 62,13. — strohhalm. ich maʒ daʒ selbe kleine strô (durch zählen der knoten oder durch messen mit den fingern, um ein orakel zu bekommen) Walth. 66,7.
c. mit dem unbestimmten artikel. swâ die halme ein herren welnt unt si ir hœhsteʒ künne zelnt, sô mac der schoup wol wesen vrô: erst tiurer denn ein ander strô Vrid. 77,15. ich wart gewar daʒ im ein strô ragete ûʒ beiden schuohen dô Reinh. s. 395. brinnen als ein strô Albr. 29,338. Dan. 109. b. slûgin di vînde nidir als ein strô Jerosch. 81. d. si barch si under ein strô Diemer 27,14. mîn herze swebt in sunnen hô: daʒ jaget der winter in ein strô Walth. 76,14. sol mir daʒ êre sîn, ob man mîn wünschet ûf ein strô Winsbekin 14. der des niht wære wert, daʒ er læge ûf einem strô MS. 1,25. a. — bildl. zur verstärkung der verneinung, das geringste. eʒn wac ir erriu ritterschaft engegen dirre niht ein strô Iw. 265. ern gæbe drumbe niht ein strô das. 61. ich fürhte iuch alle niht ein strô Trist. 8873. daʒ er minner dan ein strô ûf sînen lîb dô achte Pass. K. 260,82. der wêtage starc brâchte nicht wanken um ein strô das. 385,12. si gæben im niht ein dürreʒ strô H. zeitschr. 5,288. vgl. noch Zingerle bildl. verstärkung der negation s. 15. — sîn tievillich gebâren und alliʒ sîn getiusche wac diu reine kiusche reht alsam ein dürreʒ strô Mart. 186. d.
a. ohne artikel. ir hôch gewalt ist worden strô Türl. Wh. 96. a. er vant dar inne swachen rât, weder strô noch bettewât Gregor. 2868. tûsent fuoder strouwes Bert. 385,3. al den bû unz an den strôwes wisch W. Wh. 256,27. ein hûs gedaht mit schoube unt mit strô Eracl. 2062. hiuser mit strôwe decken Zürich. jahrb. 89,16. man bindet rossen ûf den schopf einen wisch mit strouwe, dar umb daʒ man schouwe daʒ man si verkoufen wil Ls. 3,344. vgl. wisch. den boum er kleit mit strouwe Bon. 16,27. mir ist von strôwe ein schapel unt mîn vrîer muot lieber danne ein rôsen kranz sô ich bin behuot MS. 1,85. b. man sach die ringe rîsen sam si wæren von strô, von strô geworht Iw. 200. 246. von grase wirdet halm ze strô Walth. 17, 35.
b. mit dem bestimmten artikel. mit der vackeln staht er an daʒ strouw Bon. 16,31. des dürren strouwes welle krone 245. b. swâ viur ist bî dem strô, daʒ brinnet lîhte, kumt eʒ sô Vrid. 121,2. vgl. einl. CI. b. der rügen 1643. Hadam. 439. Zarncke zum narrensch. 13,1. ein garbe er nam, die wolde er opheren dô mit agenen und in dem strô Genes. D. 24, 11. die bœsen wîsen in daʒ strô leseb. 510,30. si barch daʒ apgot undir daʒ strô Genes. D. 62,13. — strohhalm. ich maʒ daʒ selbe kleine strô (durch zählen der knoten oder durch messen mit den fingern, um ein orakel zu bekommen) Walth. 66,7.
c. mit dem unbestimmten artikel. swâ die halme ein herren welnt unt si ir hœhsteʒ künne zelnt, sô mac der schoup wol wesen vrô: erst tiurer denn ein ander strô Vrid. 77,15. ich wart gewar daʒ im ein strô ragete ûʒ beiden schuohen dô Reinh. s. 395. brinnen als ein strô Albr. 29,338. Dan. 109. b. slûgin di vînde nidir als ein strô Jerosch. 81. d. si barch si under ein strô Diemer 27,14. mîn herze swebt in sunnen hô: daʒ jaget der winter in ein strô Walth. 76,14. sol mir daʒ êre sîn, ob man mîn wünschet ûf ein strô Winsbekin 14. der des niht wære wert, daʒ er læge ûf einem strô MS. 1,25. a. — bildl. zur verstärkung der verneinung, das geringste. eʒn wac ir erriu ritterschaft engegen dirre niht ein strô Iw. 265. ern gæbe drumbe niht ein strô das. 61. ich fürhte iuch alle niht ein strô Trist. 8873. daʒ er minner dan ein strô ûf sînen lîb dô achte Pass. K. 260,82. der wêtage starc brâchte nicht wanken um ein strô das. 385,12. si gæben im niht ein dürreʒ strô H. zeitschr. 5,288. vgl. noch Zingerle bildl. verstärkung der negation s. 15. — sîn tievillich gebâren und alliʒ sîn getiusche wac diu reine kiusche reht alsam ein dürreʒ strô Mart. 186. d.