lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strauss

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
11 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
2

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Strauß1

Bd. 1, Sp. 1083b
Strauß1 m. (-es, Sträuße) 1 (Blumenstrauß) smaz (smac) m. 2 (Garbe) mana (manes) f.
84 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Strauß

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    1. Der Strauß , des -es, plur. die Sträuße, ein Wort, welches einen mit einem Getöse verbundenen Streit, einen Kampf, Ha…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Strauß

    Goethe-Wörterbuch

    Strauß [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Strauß

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Strauß ( Struthio L .), Gattung der Straußvögel ( Ratitae ) aus der Familie der Strauße ( Struthionidae ). Der gemeine S…

  4. Spezial
    Strauß1

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Strauß 1 m. (-es, Sträuße) 1 (Blumenstrauß) smaz (smac) m. 2 (Garbe) mana (manes) f.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strauss

128 Bildungen · 79 Erstglied · 48 Zweitglied · 1 Ableitungen

strauss‑ als Erstglied (30 von 79)

Straußananas

Campe

strauss·ananas

Die Straußananas , Mz. — sse , die gemeine Ananas, wegen ihres Blätterstraußes (Bromelia ananas L .).

Strauß-Bastard

Adelung

strauss·bastard

Der Strauß-Bastard , des -es, plur. die -e, ein dem Strauße sehr ähnlicher Vogel, nur daß er drey Zehen hat, übrigens aber dem Strauße an Gr…

Straußbaum

PfWB

strauss·baum

Strauß-baum m. : = PfWB Strauß 1 a, Straußbaam [Feierowend 12/1960 Nr. 43 7, Stoll 67, 177]. —

Straußbeere

Campe

strauss·beere

Die Straußbeere , Mz. — n , die Frucht einer Art des Johannsbeerstrauches mit aufgerichteten Träubchen (Ribes alpinum L .).

Straußbinderinn

Campe

Die Straußbinderinn , Mz. — en , eine weibliche Person, welche Blumensträuße bindet, wie auch, welche dergleichen verkauft.

Straußbohne

PfWB

strauss·bohne

Strauß-bohne f. : 'Feuerbohne (Phaseolus multiflorus)', nur Pl. -bohne [ KU-Diedk Schmittw/O ], -bahne [ KU-Bedb ], -baune [LU-Muttstdt ( Wi…

Straussbohnen

RhWB

strauss·bohnen

Strauss-bohnen PfWB (s. S.) Kreuzn-Boos Seibersb , May-Trimbs , Aden-Kaltenborn Pl.: Buschbohnen.

Straußbube

PfWB

strauss·bube

Strauß-bube m. : = PfWB Straußbursche , -bu [mancherorts (außer NWPf)], -bub [mancherorts NWPf, Hussong Kirkel 87 Vogelsgesang 18 H. und E. …

Straussbuben

RhWB

strauss·buben

Strauss-buben PfWB -būwə Rhfrk Pl.: die Burschen, die den Kerwestr. (Kirchweihstr.) durch den Ort tragen.

Straußbursche

PfWB

strauss·bursche

Strauß-bursche m. : 'Bursche, der mit seinen Alterskameraden an der Ausrichtung der Kirchweih beteiligt ist', insbes. wer beim Umzug den Str…

Straußen

Campe

strau·s·sen

✱ Straußen , v. trs . straubig machen. »Ein Iel läßt sich nicht anrühren, er strusset sein Bürsten.« Kaysersberg. Uneigentlich, sich strauße…

Straußenblume

Campe

straussen·blume

Straußenblume ) , Mz. — n , in den Seidenwebereien, kleine erhobene Blumen, welche in den reichen Stoffen angebracht werden.

Straußenei

Campe

strauss·e·nei

Straußenei ) , — es, Mz. — er , das Ei eines Straußweibchens, von der Größe eines Kindskopfes.

Straußenfeder

Campe

straussen·feder

Straußenfeder ) , Mz. — n . 1) Die Federn des Straußes, besonders die langen krausen Federn aus dem Schwanze desselben, welche zur Verzierun…

straussen I

RhWB

straussen I -ūəsən WHeinsb Adj.: straussartig; Rätsel: Ongen wie en Muhr (Möhre), medde wie en Ei, oəve wie en str. Mai? Die Rübe.

straussen II

RhWB

straussen II -ūəs- WGeilk , WHeinsb , MGladb-Rheind schw.: 1. etwas str., kraus machen, senkrecht nach oben kämmen; dä hät de Hore gestrusst…

Straußenkopf

Campe

straussen·kopf

Straußenkopf ) , — es, Mz. — köpfe , der kleine, platte, oben nackte Kopf des Straußes. Uneigentlich auch wol im gemeinen Leben, ein dummer …

Straußenmagen

Campe

straussen·magen

Straußenmagen ) , — s, Mz . gl. der Magen eines Straußes, in welchem man zuweilen Steine und Stückchen Metall gefunden hat, welche er zwar n…

Straußente

Campe

strau·s·sente

Die Straußente , Mz. — n . 1) Eine Art schöner Enten mit einem Strauße von Federn auf dem Kopfe (Anas fuligula L .); auch europäische Hauben…

strauss als Zweitglied (30 von 48)

Backenstrauß

PfWB

backen·strauss

Backen-strauß m. : ' Strauß von künstlichen Blumen ', Geschenk der Patin an den Paten, Backestrauß, -streißche [KL-Weilb (vor 1930)].

Backstrauß

PfWB

back·strauss

Back-strauß m. : ' Strauß aus künstlichen Blumen ', Backstrauß [ Schandein Bav. IV 2, 348].

Baustrauss

RhWB

bau·strauss

Bau-strauss Bitb-Niedersgegen m.: der auf dem Dachfirst des Neubaus zum Richtfest prangende Str.

Blütenstrauß

Campe

blueten·strauss

○ Der Blütenstrauß , des — es, Mz. die — sträuße, ein Strauß von Blüten oder Blumen. »Die reiche Sammlerinn drückte den Blütenstrauß an die …

Blumenstrauß

Adelung

blumen·strauss

Der Blumenstrauß , des -es, plur. die -sträuße, Diminut. das Blumensträußchen, ein aus Blumen gebundener Strauß; im Oberdeutschen eine Schme…

brautstrauß

DWB2

braut·strauss

brautstrauß m .: ⟨1891⟩ Rosegger ges. w. 2(1914)155. 2004 n. zürch. ztg. (15.7.)47 a .

Brimmenstrauss

RhWB

brimmen·strauss

Brimmen-strauss Nahe m.: Bremmestreiss werden den Langschläfern am Pfingstmorgen vor das Bett gestellt.

Busenstrauß

Campe

busen·strauss

Der Busenstrauß , des — es, Mz. die — sträuße, ein Blumenstrauß, vor den Busen zu stecken.

distelstrauß

DWB2

distel·strauss

distelstrauß m. : 1934 Weinheber 2,47 N./W. DWB2 5 tiere, die sich vornehmlich von disteln ernähren:

Erntestrauß

PfWB

ernte·strauss

Ernte-strauß m. : 'Strauß, mit dem der letzte Erntewagen geschmückt wird', Ääʳnstrauß [ KB-Kriegsf ]. SHW Südhess. II 259 . —

Federstrauß

Campe

feder·strauss

Der Federstrauß , des — es, Mz. die — sträuße , ein Strauß von Federn, ein Federbusch.

Gestrauss

ElsWB

Gestrauss n. Getöse. ‘hab er ein gestrauss gehert’ Hagenb. Hexenproz. 1614, Als. 1856, 297. — Bayer. 2, 819.

Heidelbeer(en)strauß

PfWB

heidelbeere·n·strauss

Heidelbeer(en)-strauß m. : 'mitsamt dem Kraut gepflückte Heidelbeeren'. E Här'lbeerstrauß im Hännche leit 's Bibche do, un guck — 's is dot …

Helmstrauß

Campe

helm·strauss

✱ Der Helmstrauß , des — es, Mz. die — sträuße , (R.) s. Campe Helmbusch .

Hochzeit(s)strauß

PfWB

hochzeits·strauss

Hochzeit(s)-strauß m. : 1. 'Strauß der Braut', -strauß [vereinzelt]. — 2. Dim. a. 'Myrthensträußchen, das dem Bräutigam angesteckt wird', -s…

Kameelstrauß

Campe

kameel·strauss

† Х Der Kameelstrauß , des — es, Mz. die — e , eine Benennung des Straußes (Struthiocamelus ).

Kirbestrauß

PfWB

kirbe·strauss

Kirbe-strauß m. : 'eine mit Bändern und anderem Zierat geschmückte junge Tanne oder Fichte, selten Birke, die am Tanzlokal aufgestellt wird'…

Lorbeerstrauß

PfWB

lorbeer·strauss

Lorbeer-strauß m. : wie schd., Loʳbeeʳ-, Loʳje-, Loʳchestrauß, s. PfWB Lorbeer , oft Dim.: -straißche, -straißel [verbr.]. Volksbr.: Bei Bee…

Maistrauss

RhWB

mai·strauss

Mai-strauss PfWB (s. S.) m.: 1. mit Bändern gezierter Str. aus Tannenreisig oder Birkenzweigen, in der ersten Mainacht an das Haus der Gelie…

Marienstrauss

RhWB

marie·n·strauss

Marien-strauss Gummb-Berghsn m.: im Pfändersp. muss derjenige, der sein Pfand zurückerhalten will, sagen: Ek strecke mine Hangd zum Fenster …

Palmenstrauß

PfWB

palmen·strauss

Palmen-strauß , Palm-strauß m. : = PfWB Palmen 1, Palmestrauß [ KU-Diedk Brück KB-Gauh ], Palm- [Kus NW-Elmst ]. — RhWB Rhein. VI 476 .

Palmstrauss

RhWB

palm·strauss

Palm-strauss (s. S.), meist Demin. m. (n.): ein Büschel geweihten Palmes, wie man es ins Feld steckt. — Ein P.streiss-chen stecken sich die …

Ableitungen von strauss (1 von 1)

Gestrauss

ElsWB

Gestrauss n. Getöse. ‘hab er ein gestrauss gehert’ Hagenb. Hexenproz. 1614, Als. 1856, 297. — Bayer. 2, 819.