lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Storchschnabel

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
27

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Storchschnabel m.

Bd. 6, Sp. 640
Storch-schnabel, Storchen- m. : 1. 'der Schnabel des Storches', -schnawwel [KU-Schmittw/O]. — 2. 'die Blume Geranium (Pelargonium zonale)', Stoʳch- [KU-Schmittw/O, mittl. VPf (Wilde 69)], Stoʳke- [»vielfach« (Wilde 236)]; vgl. Geranie, Klapperstorch 2. a. 1577: Die kreutter nennet man alle Storckenschnabel ... Diser Schnabel wachset inn den hohē wa(e)lden, als in Schwartzwald, vnn Waßgaw. Die wurtzel schlecht ja(e)rlichs widerumb auß [Bock Kreutterbuch 125r]. — 3. 'Malve (Malva neglecta)' [KU-Sand]; Syn. s. Käseblume 1 a. —
538 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Storchschnabel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Storchschnabel , des -s, plur. die -schnäbel, eigentlich, der lange spitzige Schnabel des Storches. Figürlich, wegen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Storchschnabel

    Goethe-Wörterbuch

    Storchschnabel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Storchschnabel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Storchschnabel od. Pantograph , ein von dem Jesuiten Scheiner in der ersten Hälfte des 17. Jahrh. erfundenes, nachher ve…

  4. modern
    Dialekt
    Storchschnabel

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Storchschnabel Band 9, Spalte 1067 Storchschnabel 9,1067

  5. —
    Sprichwörter
    Storchschnabel

    Wander (Sprichwörter)

    Storchschnabel Einem den Storchschnabel stechen. »Sobald er den Rücken kehrt, machen sie ihm Eselsohren, schlagen sie ih…

  6. —
    Spezial
    Storchschnabel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Storch|schna|bel (Geranium sp.) m. (-s, ...schnäbel) ‹bot› gerane (-ni) m. ▬ Blutroter Storchschnabel (Geranium sanguine…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 29 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit storchschnabel

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von storchschnabel 3 Komponenten

storch+(schna+bel)

storchschnabel setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

storchschnabel‑ als Erstglied (6 von 6)

Storchschnabelart

Campe

storchschnabel·art

Die Storchschnabelart , Mz. — en , eine Art des Storchschnabels. I der Pflanzenlehre nennt man nach der natürlichen Verwandtschaft Storchsch…

storchschnabelisieren

DWB

storchschnabelisieren , verb. , ( vereinzelt ) mit dem storchschnabel zeichnen ( s. oben 3, b, ε ). hier das partic. als adj.: Mainz war jet…

storchschnabelkraut

DWB

storchschnabel·kraut

storchschnabelkraut , n. , kraut von geranium ( oben 3, c ): nim holderblätter und storckenschnabelkraut zu einer salbe gegen rothlauf Gäbel…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „storchschnabel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/storchschnabel/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „storchschnabel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/storchschnabel/pfwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „storchschnabel". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/storchschnabel/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_storchschnabel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„storchschnabel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/storchschnabel/pfwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}