lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stoppel

mnd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
22 in 15 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
44

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Stoppel

Bd. 3, Sp. 878
Stoppel 1. Das Stoppel abgrasen. Von denen, die ihren Acker ausmergeln, dann allgemeiner von unmässiger Anstrengung und Ausnutzung anderer Gegenstände. 2. Von den Stoppeln auf die Ernte schliessen. Lat.: Ex stipula cognoscere. (Philippi, I, 145.)
249 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stoppelM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    stoppel , M. nhd. Stachel, Spitze ÜG.: lat. stimulus Hw.: s. stoppel (2) E.: s. stoppel (2)? L.: MndHwb 3, 503 (stoppel)…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stoppel

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Die Stoppel , plur. die -n, die übrig gebliebenen und aus der Erde hervorragenden Enden der Halmen, nachdem das Getreide…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stoppel

    Goethe-Wörterbuch

    Stoppel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stoppel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Stoppel , der untere Teil des Getreidehalms mit der Wurzel, der nach der Ernte auf dem Felde zurückbleibt; auch das Feld…

  5. modern
    Dialekt
    StoppelPl., f.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Stoppel Pl. Stoppeln, Stoppel ( Ma Varch ), selten Stoppels ( Ma GKöth ) m., f., n. Stoppel, Halmstumpf; das f. Geschlec…

  6. Sprichwörter
    Stoppel

    Wander (Sprichwörter)

    Stoppel 1. Das Stoppel abgrasen. Von denen, die ihren Acker ausmergeln, dann allgemeiner von unmässiger Anstrengung und …

  7. Spezial
    Stoppel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stop|pel f. (-,-n) 1 (hartes Barthaar) polan dla berba m. 2 pl. (Reste des Getreidehalms) stobla (-les) f.

Verweisungsnetz

78 Knoten, 68 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 55 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stoppel

219 Bildungen · 209 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von stoppel 2 Komponenten

stop+pel

stoppel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stoppel‑ als Erstglied (30 von 209)

Stoppelbart

SHW

Stoppel-bart Band 5, Spalte 1469-1470

Stoppelfeld

SHW

Stoppel-feld Band 5, Spalte 1469-1470

Stoppelgans

SHW

Stoppel-gans Band 5, Spalte 1469-1470

Stoppelgras

SHW

Stoppel-gras Band 5, Spalte 1469-1470

Stoppelheu

SHW

Stoppel-heu Band 5, Spalte 1469-1470

Stoppelkalb

SHW

Stoppel-kalb Band 5, Spalte 1469-1470

Stoppelkerl

SHW

Stoppel-kerl Band 5, Spalte 1471-1472

Stoppelklee

SHW

Stoppel-klee Band 5, Spalte 1471-1472

Stoppelkopf

SHW

Stoppel-kopf Band 5, Spalte 1471-1472

Stoppelkorn

SHW

Stoppel-korn Band 5, Spalte 1471-1472

stoppelacker

DWB

stoppel·acker

stoppelacker , m. , abgeernteter acker, welcher in den stoppeln steht ( s. auch stoppel, f., II 1), an stelle des häufigeren stoppelfeld ( s…

stoppelbahn

DWB

stoppel·bahn

stoppelbahn , f. , trinkerscherz im gedankenspiel mit stoppel, m., 1: ein ferkel, torkel ich trunken die stoppelbahn, jedweden kork zähl ich…

stoppelbart

DWB

stoppel·bart

stoppelbart , m. ( zu stoppel, f., I 2 a): als stopfelbart Steinbach 1, 68 ; stoppelbart Campe ; ostfries. stoppelbârd kurzer grober bart te…

stoppelbau

DWB

stoppel·bau

stoppelbau , m. ( bergmännisch ), der nachträgliche abbau von früher übergangenen theilen einer minerallagerstätte Lueger 7, 530 . —

stoppelbehütung

DWB

stoppelbehütung , f. , wie unten stoppelhut, stoppelweide: ebenso unentbehrlich sind ( die wiesen ), wo die zerstückelung in felder und die …

stoppel als Zweitglied (8 von 8)

gerstenstoppel

DWB

gersten·stoppel

gerstenstoppel , f. stoppelfeld, auf welchem gerste gestanden hat: das hornvieh auf die gerstenstoppel treiben. corpus statut. Slesvic. 1, 7…

grasstoppel

DWB

grass·toppel

grasstoppel , f. , nur im plur. gebräuchlich; grashalmenreste, -abfall; vgl. Ludwig t.-engl. (1716) 806 ; Schrader dt.-frz. 1 (1781) 570 ; S…

Haferstoppel

Adelung

hafer·stoppel

Die Haferstoppel , plur. die -n, die Stoppeln von dem abgemäheten Hafer; so wohl von einzelnen Stoppeln, als auch collective, und zwar hier …

hāverstoppel

KöblerMnd

hāverstoppel , M. nhd. Haferstoppel, Haferfeld E.: s. hāver, stoppel (2) L.: MndHwb 1/2, 247 (hāverjacht/hāverstoppel)

mānstoppel

KöblerMnd

mānstoppel , M. nhd. „Mohnstoppel“, Abfall der Mohnpflanze, Streu der Mohnpflanze E.: s. mān (1), stoppel (2) L.: MndHwb 2, 908 (mânstoppel)…

sommerstoppel

DWB

sommers·toppel

sommerstoppel , f. , in der landwirtschaft bezeichnung der stoppeln des sommergetreides, pluralisch oder auch als collectiv im sing.: das vi…

winterstoppel

DWB

winters·toppel

winterstoppel , f. , stoppeln des wintergetreides: vieh in die winterstoppel treiben Adelung 5, 247 ; neben den ausgrünenden wintersaaten di…

Ableitungen von stoppel (2 von 2)

gestoppel

DWB

gestoppel , n. , verbalsubst. zu stoppeln ( s. d. ), das mühsame zusammensuchen, sowie das mühselig zusammengebrachte.

Stoppele

WWB

Stoppele m.f.n. [verstr.] 1.1. nach dem Mähen stehen gebliebener Rest eines Halmes, bes. von Getreide. De Stoppeln naoharken ( WmWb ). De Wi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stoppel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stoppel/wander
MLA
Cotta, Marcel. „stoppel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stoppel/wander. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stoppel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stoppel/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_stoppel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stoppel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stoppel/wander},
  urldate      = {2026-05-10},
}