Eintrag · Pfälzisches Wb.
Keil m.
Keil, Keidel2 m.: 1. 'Körper mit zugespitztem Ende'. a. zum Spalten, Keil (kail) [verbr. WPf NPf u. nördl. VPf verbr. Don Gal Buch], Keid(e)l [verbr. mittl. u. südl. VPf Lambert Penns 92], Keir(e)l [vereinzelt südl. VPf]; Zs.: Treib-, Scheid-, Spaltkeil, -keidel; e helzeneʳ, eiseʳneʳ Keil, Keidel [verbr.]; e K. ins Holz treiwe [KB-Bubh, verbr.]. RA.: Der schwimmt wie e eiserner K. [PS-Saalstdt, mancherorts]. SprW.: Eeⁿ K. treibt de annere [KU-Trahw, verbr., auch Penns Don Gal Buch]. Uf e growe Klotz geheert e grower K. [KU-Schmittw/O, verbr., auch Penns Don Gal Buch]. — b. zum Festklemmen des Sechs am Pflug, Keil [LU-Altr]. Zs. Scharkeil. — c. 'ein keilförmiges, großes Stück Brot'; e K., e Keilche (Brot) [verbr., auch Don Gal]; Zs. Rumkeil. — 2.a. 'die eben hervortretenden neuen Federn der Gänse', Keil, Pl. Keil, selten Keile [mancherorts WPf u. NPf], Keidel [mancherorts mittl. u. südl. VPf]; auch 'die Federstümpfe, die nach dem Rupfen der Gänse besonders entfernt werden müssen', Keile [KU-A'glan PS-Münchw Gal-Dornf]; Zs.: Feder-, Gänsekeil. — b. 'die ersten Bartstoppeln eines Burschen'. Er stoßt Keil, spött. [Pirmas]. — c. = Granne 1, Keil [KU-Cronbg]. — d. Zs. Knie-, Knüppel-, Kopfkeil. — e. Grundwort in den Fluchwörtern Butter-, Donner-, Feuerdonner-, Hageldonner-, Herrgottdonnerkeil u. a. — 3. persönl. a. verlogeneʳ Keil 'Lügner'; [BZ-Schweighf]. — b. Zs. Giftkeil. — Mhd. kīl, kīdel. — Südhess. III 1237; Rhein. IV 390/91; Lothr. 281; Els. I 423 u. 430; Bad. III 103 u. 104.