lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stieren

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
19 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
32

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

stieren swv.

Bd. 1, Sp. 330
*stieren swv. starren stirren Apk.
35 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    stierenswv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    * stieren swv. starren stirren Apk.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stieren

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    Stieren , verb. regul. welches nur in den gemeinen Sprecharten üblich ist. 1. Als ein Activum, sein Geschlecht fortpflan…

  3. modern
    Dialekt
    stieren

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    stiere n starr blicken Roppenzw. Sier. Urbis Hattst. Uttenh. Was stiers t eso uf s Buech? Uttenh. — zum Adj. stier und s…

  4. Sprichwörter
    Stieren

    Wander (Sprichwörter)

    Stieren Er stiert wie eine Ratte. Dän. : Heen glœr som en stenge-rotte eller: som han hav de nys faaet øyne. ( Prov. dan…

  5. Spezial
    stieren

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    stieren уставиться взглядом, вперить взгляд, задержать взгляд, впериться взглядом, пялиться прост. , груб. , таращиться …

Verweisungsnetz

40 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Wurzel 2 Kompositum 19 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stieren

45 Bildungen · 9 Erstglied · 33 Zweitglied · 3 Ableitungen

stieren‑ als Erstglied (9 von 9)

stieren I

SHW

stieren I Band 5, Spalte 1425-1426

stieren II

SHW

stieren II Band 5, Spalte 1425-1426

Stierenaug

ElsWB

stieren·aug

Stierenaug [‘Stîərənàyk Olti. Friesen ] n. Wiesenskabiose, Gartensternblume, Gartenaster, Aster chinensis. — Schweiz. 1, 138.

stierenbauer

DWB

stieren·bauer

stierenbauer , m. , bauer, der stiere hält: in einer liste dem stierenbauer Heirech ... vorzulesen ( was er an vieh besitze ) Pestalozzi 2, …

Stieren-Neu

Meyers

stieren·neu

Stieren-Neu , derjenige Neumond, bei dem die Sonne im Zeichen des Stieres steht, wird von den Landleuten gefürchtet, weil er häufig in die s…

stieren als Zweitglied (30 von 33)

anstieren

DWB

anst·ieren

anstieren , rigentibus oculis intueri, mit stieren, starren augen ansehen: mein böser geist verläszt mich nicht, stiert mich aus allen winke…

arrestieren

Pfeifer_etym

arrest·ieren

arrestieren Vb. ‘festhalten, festnehmen, festsetzen’, mhd. (westmd.) arrestieren (14. Jh.), entlehnt wohl aus mnl. arrestēren (13. Jh.), das…

assistieren

Pfeifer_etym

assis·tieren

assistieren Vb. ‘zur Hand gehen, helfen, mitarbeiten’, entlehnt (Ende 16. Jh.) aus lat. assistere ‘beistehen, unterstützen’, eigentlich ‘hin…

attestieren

Pfeifer_etym

attest·ieren

attestieren Vb. ‘bescheinigen’, entlehnt (17. Jh.) aus lat. attestārī ‘bezeugen, bestätigen’, vgl. lat. testārī ‘bezeugen, bekunden, versich…

existieren

Pfeifer_etym

Existenz f. ‘Vorhandensein, Dasein’, im 17. Jh. als philosophischer Terminus entlehnt aus spätlat. exsistentia ‘Bestehen, Dasein’, Abstraktb…

festieren

DWB

festi·eren

festieren , fr. fêter: da war festieren und jagd und lustbarkeit aller art. Tieck 3, 33 . s. festivieren.

gejustieren

Lexer

ge-justieren swv. BMZ mit eingelegter lanze rennen, stechen Hartm. ( Er. 2631. Greg. 1445 ). geschustieren Rsp. 2716. s. tjostieren.

gestieren

DWB

gest·ieren

gestieren , verb. von kühen, einen stier verlangen Loritza id. Vienn. 50 b : eine gestierte kuh, eine zugelassene. ebenda.

getjostieren

KöblerMhd

get·jostieren

getjostieren , sw. V. nhd. mit der Lanze kämpfen gegen Hw.: s. gejustieren E.: s. ge, tjostieren W.: nhd. DW- L.: Hennig (getjostieren)

heistieren

Lexer

heist·ieren

heistieren swv. BMZ eilen Wolfr. — von einem roman. heistier s. v. a. fz. haster, hâter aus ahd. heist, nhd. vehemens Schade 248 a . vgl. ha…

insistieren

Pfeifer_etym

sistieren Vb. (ein Verfahren) ‘unterbrechen, einstellen’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. sistere ‘(fest)stehen machen, einstellen, (auf-, her)s…

investieren

Pfeifer_etym

investieren Vb. ‘in ein Amt einsetzen, mit den Zeichen der Amtswürde bekleiden’, spätmhd. investieren ‘feierlich einsetzen’ (14. Jh.), aus l…

justieren

DWB

justi·eren

justieren , verb. richtig machen, häufig in technischer verwendung: der goldarbeiter oder juwelier justiert einen silbernen kasten, worauf e…

klistieren

Pfeifer_etym

klis·tieren

Klistier n. Einführung einer bestimmten Flüssigkeitsmenge in den Mastdarm zur Darmspülung bzw. -reinigung bei Verstopfung, ‘Einlauf’. Das im…

kristieren

DWB

krist·ieren

kristieren gleich klystieren ( s. d. ): heb uf deine augen gegen dem storkennest und sihe wie sie ire eltern speisen, wan sie alt werden, wö…

molestieren

DRW

molest·ieren

molestieren, v. zu lat. molestare belästigen jn. in seinen Rechten stören oder beeinträchtigen waer dat sake dat si [Ritter] ... yemen moles…

postieren

DWB

post·ieren

postieren , verb. im 16. jahrh. entlehnt aus franz. poster, ital. postare. 1 1) intransitiv ( vom 16. bis in den anfang des 18. jahrh. gebrä…

protestieren

DWB

protest·ieren

protestieren , verb. ( franz. protester, lat. protestari), intransitiv, protest wogegen erheben, einlegen: er protestirt darneben .., dasz i…

quästieren

DRW

quäst·ieren

quästieren, v. erwerben, Geld beibringen questieren vor 1381 MnlWB. VI 890 was tzwey ledicher elude von erbschafften zu saimen brengen inn g…

restieren

DWB

resti·eren

restieren , verb. übrig bleiben, schulden, nach ital. restare, franz. rester, lat. restare gebildet, bereits im anfang des 17. jahrh. in gle…

sistieren

DWB

sis·tieren

sistieren , verb. , das lat. sistere mit romanischer endung, in der gerichtssprache heimisch. 1 1) stellen, z. b. einen zeugen. sich sistier…

subhastieren

DWB

subhastieren , vb. , nach lat. subhastare gebildet, s. Seiler lehnw. 4, 129 : subhastiren öffentlich zum verkauff anschlagen Wächtler commod…

subsistieren

DWB

sub·sistieren

subsistieren , vb. , nach lat. subsistere seit dem 17. jh. bezeugte bildung. 1) entsprechend der lat. bedeutung ' haltmachen ' Georges lat.-…

testieren

DWB

test·ieren

testieren , verb. , aus lat. testari. 1 1) bezeugen, bestätigen Roth dict. Q 2 a , den besuch der vorlesungen testieren u. dgl. 2 2) letztwi…

Ableitungen von stieren (3 von 3)

Bestieren

Campe

Bestieren , v. trs. mit stieren Blicken besehen. Das Bestieren. Die Bestierung.

gestieren

DWB

gestieren , verb. von kühen, einen stier verlangen Loritza id. Vienn. 50 b : eine gestierte kuh, eine zugelassene. ebenda.

verstieren

DWB

verstieren , verb. , zu stier (stûr) ' starr blickend ', verwandt mit starr. das compositum erst im 19. jh. nachweisbar: es verstiert den mi…