lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Steinbock

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
15

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Steinbock

Bd. 3, Sp. 824
Steinbock Er muss Steinböcke einsalzen. Gehört zu den Strafen, mit denen der Volkswitz alte Junggesellen nach ihrem Tode belegt. Wie die Hagestolzen Ostpreussens im Walde Lauenberg »Zäge hede« oder in Akosta, einem Bruche bei Fischhausen, »Stobbe rode«, die Czechischen »in der Hölle Sand in Gebunde binden« und die von Rudolstadt »im Himmel den Schnee sieben«, die tiroler am Rosskopf »Wolken schieben« müssen (s. Hagestolz, Nachtr.); so müssen die, welche nach Petereck im Wippthale verwiesen worden, »Felsen abreiben« oder »Steinböcke einsalzen«, den »Nebel schöbern«, d.h. in Haufen, wie Heu und Stroh übereinander thürmen, »Beer Ameisen« ringeln, d.h. Ameisen der kleinsten Gattung gleich den Schweinen einen Drahtring durch den Rüssel stecken, um sie am Wühlen zu verhindern; noch andere müssen »Linsen linen«, d.h. wie Scheitholz aufklaftern oder schwarzen Gänsekoth so lange kauen, bis er zu weissem Wachs wird. (Vgl. Illustr. Zeitung vom 31. Oct. 1868, S. 249.)
971 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Steinbock

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Steinbock , des -es, plur. die -böcke, ein einem Bocke ähnliches zweyhufiges vierfüßiges Thier, mit großen schweren …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Steinbock

    Goethe-Wörterbuch

    Steinbock [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Steinbock

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Steinbock , lat. capra ibex , Ziegenart, ausgezeichnet durch große, 2—3' lange und nach hinten gebogene Hörner, die vorn…

  4. modern
    Dialekt
    Steinbock

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Steinbock Band 2, Spalte 2,1521

  5. Sprichwörter
    Steinbock

    Wander (Sprichwörter)

    Steinbock Er muss Steinböcke einsalzen. Gehört zu den Strafen, mit denen der Volkswitz alte Junggesellen nach ihrem Tode…

  6. Spezial
    Steinbock

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stein|bock (Capra hibex) m. (-[e]s, ...böcke) ‹zool› 1 stambëch (-ëc) m. , bëch da sas m. , salandrun (-s) m. 2 ‹astr› (…

Verweisungsnetz

122 Knoten, 213 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 6 Kompositum 103 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit steinbock

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von steinbock 2 Komponenten

stein+bock

steinbock setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

steinbock‑ als Erstglied (5 von 5)

Steinbockskreis

Campe

steinbock·s·kreis

○ Der Steinbockskreis , — es, Mz. — e , der Wendekreis des Steinbockes, bestimmter, ◎ der Steinbockswendekreis . C. S. Steinbock 1). Stieler…