lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staude

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
16

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Staude

Bd. 5, Sp. 1323-1324

Staude

Band 5, Spalte 1323-1324

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Staude

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Staude , plur. die -n, Diminut. das Stäudchen, Oberd. Stäudlein. 1. Ein stehendes Ding, zunächst von dem Zeitworte s…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Staude

    Goethe-Wörterbuch

    Staude [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Staudef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Staude f. : 1. 'mehrjähriger (perennierender) Strauch', Staud (šdaud) [Kaislt]; Pl. Staude (šdaudə) [Kaislt, Wilde 286],…

  4. Sprichwörter
    Staude

    Wander (Sprichwörter)

    Staude 1. Ausser der Staude ist gut Rath geben. – Eiselein, 577. Lat. : Extra mala positus me admones. 2. Ausser der sta…

  5. Spezial
    Staude

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stau|de f. (-,-n) (Strauch) brüscia (-sces) f. , trognora (-res) f.

Verweisungsnetz

39 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 28 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staude

226 Bildungen · 97 Erstglied · 129 Zweitglied · 0 Ableitungen

staude‑ als Erstglied (30 von 97)

staudech

LothWB

stau·dech

ElsWB PfWB RhWB staudech [štaudeχ Si. u. s.] adj. launenhaft, halbnärrisch: en as ’rem st. er ist wieder nicht recht bei Trost. — lux. 420 e…

staudeich

DWB

stau·deich

staudeich , m. '( wasserbau derjenige deich, welchen man an sehr hohen örtern anleget, um der überschwemmung einer auszerordentlichen hohen …

staudelbeere

DWB

staudelbeere , f. für heidelbeere, vaccinium myrtillus Adelung. Nemnich. Pritzel - Jessen. Krünitz 171, 71 . Metzger landwirthschaftl. pflan…

Staudelbeer(en)kuchen

PfWB

staudelbeere·n·kuchen

Staudelbeer(en)-kuchen m. : 'mit Heidelbeeren belegter Obstkuchen', Staurelbeerekuche [ HB-Nd'bexb O'bexb ], Staulebeeʳkuuche [ HB-Lu'thal ]…

Staudelbeer(en)strüpfer

PfWB

Staudelbeer(en)-strüpfer m. : Neckname für die Bewohner von HB-Kirk/N'häus, Staudelbeerestrippeʳ [ IB-Bierb ].

staudelbohne

DWB

staudelbohne , f. , els. studelbon busch- oder zwergbohne, phaseolus nanus Martin - Lienhart 2, 54 a , vgl. DWB staudenbohne .

Staudenkorn

SHW

Stauden-korn Band 5, Spalte 1323-1324

staudenapfel

DWB

stauden·apfel

staudenapfel , m. ' eine art äpfel, deren baum einer staude gleichet; auch zwergapfel, hedenapfel, und weil sie am frühesten reifen, Johanns…

Staudenarbeit

DRW

stauden·arbeit

Staudenarbeit, f. Handwerksprodukt eines Staudenmeisters den granaten-rosensetzern ... soll man ... die staudenarbeit zu kauffen verpieten 1…

staudenartig

DWB

stauden·artig

staudenartig , adj. adv. nach art einer staude Campe ; suffruticosus Nemnich : französisches raigras. ... ich fand es immer nur zerstreut, s…

staudenbeere

DWB

stauden·beere

staudenbeere , f. heidelbeere, vaccinium myrtillus Nemnich. Campe, vgl. DWB staudelbeere .

staudenbohne

DWB

stauden·bohne

staudenbohne , f. zwergbohne, phaseolus vulgaris nanus Pritzel-Jessen, vgl. DWB staudelbohne .

Staudenbohnen

RhWB

stauden·bohnen

Stauden-bohnen -ǫudəbōnə u. -ęidχəs- Ottw , Trier-Braunshsn ; -ǫurə- Ottw-Illing Pl.: Buschbohnen.

staudenbrudler

DWB

staudenbrudler , -gatzger , m. in der Schweiz für grasmücke, motacilla curruca Stalder 2, 393 .

Staudenbucken

DRW

stauden·bucken

Staudenbucken, n. Rodung von Stauden durch das stauden bucken ... wirdet nit anderst verstanden, dann daß ... alle untertanen ... das unnutz…

staudenbühel

DWB

stauden·buehel

staudenbühel , m. als ortsname, z. b. in dem puppenspiel der raubritter oder: Adelheid von Staudenbühel, s. puppenkom. 2, 39 Engel; wie wir …

staudendotter

DWB

stauden·dotter

staudendotter , m. eine art des leindotters, die staudenartig wächst, auch staudenhederich Campe ; myagrum perenne Nemnich.

staudenente

DWB

stauden·ente

staudenente , f. , scherzhafte entstellung aus staudente = student(e): von allerley ... wolgeubten, auff der hohen staudiums stuben, auff de…

Staudenfeger

DRW

stauden·feger

Staudenfeger, m. wie Staudenräuber in seinem fürstenthum hat er die räuberey und blackerey gar nicht leiden können, sondern dieselben strass…

Staudenformationen

Meyers

Staudenformationen , s. Textbeilage zum Artikel »Pflanzengeographie«, S. IV.

staudenfusz

DWB

staudenfusz , entstellung aus Stûtfuhs, name der deutschen heldensage, s. W. Grimm heldens. s. 136. 248. 312 . 317. Germ. 3, 275; nach art e…

Staudenförster

DRW

stauden·förster

Staudenförster, m. amtl. Förster, Waldaufseher welcher herr oder closter sein selbs vorster hat und man haisst ainen staudnforster, ob der a…

staude als Zweitglied (30 von 129)

Akanthstaude

GWB

Akanthstaude Was die Erzählung betrifft, gedachtes Capitäl sei durch einen korinthischen Architekten erfunden worden, indem er eine A. [ für…

Altheestaude

Campe

althee·staude

Die Altheestaude , Mz. die — n, ein Pflanzengeschlecht, welches zur Familie der Malven gehört und auch Iisch, Eibisch  genannt wird (Hibisc…

Amberstaude

Campe

amber·staude

Die Amberstaude , Mz. die — n, ein Asiatisches Staudengewächs, dessen Blätter stark nach Amber riechen, wenn man sie reibet (Anthospermum L.…

Apfelstaude

Adelung

apfel·staude

Die Apfelstaude , plur. die -n, eine Art Apfelbäume, welche zu den Zwerch- oder Franzbäumen gehören, die Gestalt der Stauden behalten, und a…

attichstaude

DWB

attich·staude

attichstaude , ebulus Stieler, ebulo Kramer, els. attichstude zwergholunder, sambucus ebulus Martin - Lienhart. —

Bärentraubenstaude

LDWB2

baerentraube·n·staude

Bä|ren|trau|ben|stau|de (Arctostaphilos uva-ursi) f. (-,-n) ‹bot› brüscia de granëtes dla laurs f. , brüscia de granëtes dla olp f.

balsamstaude

DWB

balsam·staude

balsamstaude , f. was der balsamstaud entrollt, heilet nicht wie minnesold. Bürger 17 a .

Blumenkohlstaude

GWB

blumenkohl·staude

Blumenkohlstaude landschaftl für Blumenkohlkopf Zugleich .. eine B., welche heute Abend .. collegialiter gespeist werden könnte GWB B28,192,…

brombeerstaude

DWB

brombeerstaude , f. rubus, im vocab. 1482 e 3 a bramperstaud; bei Dasyp. 309 b brombeerstaud; unzerzerret kommen durch die hecken und brombe…

distelstaude

DWB

distel·staude

distelstaude , f. staudig gewachsene distel. auf der distelstaud, o heil uns! hat die ananas sich gekrönt. Voss.

dornstaude

DWB

dorn·staude

dornstaude , f. bei Henisch m., dornbusch. dornstaud ruscus Voc. theut. 1482 f i b . dornstaude Steinhöwel 86 (1555) . ein harter rauher dor…

eichenstaude

DWB2

eichen·staude

eichenstaude f. : 1538 eychstauden Herr ackerwerck 80 a . ⟨1954⟩ eichenstaude Frisch Stiller ( 1955 ) 206.

Eierstaude

Campe

eier·staude

Die Eierstaude , Mz. die — n, oder der Eierbaum, des — es, Mz. die — bäume, ein Gewächs welches zu den Nachtschatten gerechnet wird, und ein…

Femel(n)staude

PfWB

femeln·staude

Femel(n)-staude f. : 'Staude vom Femel 1. Vun Kappestarsche, Fimmelstaud, do bosselt de Scharsch e Klöbche 'Pfeife zum Rauchen' [ Kühn Schni…

fenchelstaude

DWB

fenchel·staude

fenchelstaude , f. traut Henslein über die heide reit, er schosz nach einer tauben, da strauchelt im sein apfelgraw ros über eine fenchelsta…

geiszstaude

DWB

geiszstaude , f. cytisus supinus. Nemnich wbb. 186 .

gewürzstaude

DWB

gewuerz·staude

gewürzstaude , f. , vgl. DWB gewürzkraut sp. 6864; vgl.: gewürzstaude nennet man eine sehr gemeine staude in den wüsten und bergichten theil…

giftstaude

DWB

gift·staude

giftstaude , f. , adenia venenata Nemnich wb. d. naturg. 195 ; bildlich: die giftstaude der verleumdung M. v. Ebner-Eschenbach ges. schr. 4,…

ginststaude

DWB

ginst·staude

ginststaude , f. : gelbe rosen magst haben, so du den rosenstock ... neben ginststauden setzest Sebiz feldbau (1580) 259 . —