Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Berberitze f.
Berberitze f. ‘Sauerdorn’ (18. Jh.), zuvor Berberes (16. Jh.), Berbes (um 1600), entlehnt aus mlat. berberis, barberis m. f. Weitere Herkunft unbekannt. Vgl. Marzell 1, 575.
Aggregat · alle Wörterbücher
berberitze
nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾- Anchors
- 6 in 5 Wb.
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
- Sprachstufen
- 3 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschBerberitze
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
Berberitze , Mz. die — n. 1) Die Berberis, der Berberisstrauch. S. d. 2) Die Frucht der Berberis, Berberisbeere.
-
modern
DialektBerberitze
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
Berberitze Band 2, Spalte 2,267f. PDF-Faksimile ansehen
-
—
SpezialBerberitze
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Ber|be|rit|ze (Berberis vulgare) f. (-,-n) ‹bot› (Sauerdorn) bromamosch m.
Verweisungsnetz
6 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit berberitze
4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von berberitze 2 Komponenten
berberitze setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
berberitze‑ als Erstglied (4 von 4)
Berberitzensaft
Campe
Berberitzensaft , des — es, o. Mz. der angenehme saure Saft, den die Berberisbeere oder die Frucht des Sauerdorns enthält; der Berberissaft.
Berberitzenstaude
Campe
Berberitzenstaude , ≠ die
Berberitzenstrauch
GWB
Berberitzenstrauch Berberis vulgaris der blühende Berberizenstrauch .. sie [ die Pflanze ] verstäubt sich selbst im Blühen nicht genug, auch…
Berberitzenstruk
MeckWB
Wossidia Berberitzenstruk n. gemeiner Sauerdorn, berberis vulgaris: Wred. Flora 2, 6; E. Krüg. 20; Syn.: Peyselbeerenstruk, Suerduurn.