Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 10 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 14
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschStänkern
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Stänkern , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben. 1. Als das Iterativum oder Intensivum des Activi stinken, so fe…
- 18./19. Jh.
-
modern
Dialektstänkern
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
stänkern Streit anfangen. Zss.: af-, an- , in- , rüm- , rut- , ut- , verstänkern . Br. Wb. 4, 1037; Dä. 456 a ; Da. 209 …
-
—
SprichwörterStänkern
Wander (Sprichwörter)
Stänkern In allem herumstänkern. – Eiselein, 577. Lat. : Coeni agitator. ( Eiselein, 577. )
-
—
Spezialstänkern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
stän|kern vb.intr. (Unfrieden stiften) zibiché (-chëia), sceché (sceca), trazé (-za).
Verweisungsnetz
24 Knoten, 17 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit staenkern
7 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von staenkern 2 Komponenten
staenkern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑staenkern als Zweitglied (4 von 4)
ausstänkern
DWB
-stänkern , s. ebenda ( Lessing 12, 148 ) und Stieler 2170 ( s. oben ): einen anschlag ausstänkern, subodorari consilia. ebenda. —
durchstänkern
DWB
durchstänkern durchstankern, eigentlich mit geruch, gestank erfüllen ( vergl. Gramm. 2, 36) Steinbach 2, 759 . Frisch 2, 336 c . meist uneig…
einstänkern
DWB
einstänkern , foetore inficere, mit gestank erfüllen: die stube mit tabaksdampf.
rümstänkern
MeckWBN
Wossidia rümstänkern zanksüchtig reden: de Bur ... stänkert mit de 'n beten rüm Hack. Papp. 28.
Ableitungen von staenkern (3 von 3)
bestänkern
DWB
bestänkern voll gestanks machen ( vgl. bestänken , theil 1, 1655): alsz der das hüttlein sah' erfüllt mit ( ausgebrochenen ) unflatsbrocken …
erstänkern
DWB
erstänkern , 1 1) dasselbe: ein ganzes haus erstänkern. Scherfer 28 . 2 2) was durchstänkern, pervestigare. 2, 1689. Luther setzt es ohne um…
verstänkern
DWB
verstänkern , verb. , intensive weiterbildung oder eher wohl neubildung mit dem subst. stänker, hat das vorige verdrängt und erscheint seit …