Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 21 in 20 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 27
- Verweise raus
- 42
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschspechtM., N.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
specht , M., N. nhd. Specht Vw.: s. grön- Hw.: vgl. mhd. speht (1) Q.: NS. 57, Hammerstein Bardengau (1323) E.: s. as. s…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSpêcht
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Spêcht , des -es, plur. die -e, eine Art Waldvögel mit einem winkeligen Schnabel, welche auf den Bäumen herum klette…
- 18./19. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Specht
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Specht , lat. picus Vogelgattung aus der Ordnung der Paarzeher mit zwei nach vorn und zwei nach hinten gerichteten Zehen…
-
modern
DialektSpëcht
Elsässisches Wb. · +7 Parallelbelege
PfWB LothWB RhWB Spëcht , Spëch [ʿSpat Su. ; ʿSpaχt Co. Dü. ; ʿSpá Hüss. ; ʿSpê Dollern ; Pl. –ə, aber ʿSpaχt Co. Hen…
-
—
SprichwörterSpecht
Wander (Sprichwörter)
Specht 1. Der Specht ist bunt, die Welt noch bunter. ( Lit. ) Die Finnen sagen: Der Specht ist bunt im Walde, das Mensch…
-
—
SpezialSpecht
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Specht (Picinae) m. (-[e]s,-e) ‹ornit› pich (pic) m. , becalëgn (-s) m.
Verweisungsnetz
69 Knoten, 63 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit specht
102 Bildungen · 37 Erstglied · 64 Zweitglied · 1 Ableitungen
specht‑ als Erstglied (30 von 37)
Spechtwurz
SHW
Specht-wurz Band 5, Spalte 1139-1140
spechtart
DWB
spechtart , f. , zu der gattung der spechte gehörige vogelart: dieser specht hat, wie die andern specht - arten alle, vor andern vögeln dari…
spechtartig
DWB
spechtartig , adj. : spechtartige meise, die spechtmeise, der blauspecht, sitta europaea. Nemnich 2, 1310 ; spechtartige vögel, alle arten k…
spechten
DWB
spechten , verb. spähen, alem. Stalder 2, 381 . Hebel 1, 324 , österr. Castelli 250 , auch auflauern. 230, wahrscheinlich von specht, f., ve…
spechter
DWB
spechter , m. , zum vorigen, mhd. spehter: sô sprechent sie nû in der kirchen, als eʒ ûf einem jârmarkte sî, von einem her zuo disem, die sp…
spechterig
WWB
spechterig Adj. (von Menschen) mager (Frbg.) ( Kr. Höxter Höx Sb). ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 8,286: spechtig (unter Specht II ); WWB-S…
spechteskamp
MNWB
spechteskamp Flurname (Hammerstein Bardengau [1323]).
Spechteule
RhWB
Specht-eule -Eχȳ·ə.l Eup-Lontzen f.: Kreisel.
spechtfarbig
DWB
spechtfarbig , adj. : spechtfarbige meise, die spechtmeise, der blauspecht, sitta europaea. Nemnich 2, 1310 .
spechtgattung
DWB
spechtgattung , f. : die spechtgattungen sind sehr zahlreich; sie unterscheiden sich durch die grösze und durch die farbe. Krünitz encycl. 1…
spechtgeschlecht
DWB
spechtgeschlecht , n. ' das ganze geschlecht der spechte, alle dazu gehörige arten, wie der grün-, schwarz- und buntspecht etc. ' Krünitz en…
Specht✝hahnen
PfWB
Specht ✝ -hahnen m. : 'Specht', Spechthane [ Lambert Penns 139]. —
Spechthang
PfWB
Specht-hang m. : FlN, amtl. Spechthang [ NW-Dürkh ]. —
Spechthausen
Meyers
Spechthausen , Fabrikort im preuß. Regbez. Potsdam, Kreis Oberbarnim, südwestlich von Eberswalde, hat eine Papierfabrik, in welcher der größ…
spechtholz
DWB
spechtholz , n. , in Ost- und Westpreuszen kleine äste und zweige, auch speichtholz. Frischbier 2, 348 a , altmärkisch in nd. form spechthol…
Spechthübel
PfWB
Specht-hübel m. : FlN; a. 1609: der spechtshübel oder Kopf [Kurpf. 343 (KL-Ottbg)]. —
spechtig
DWB
spechtig , adj. , landschaftlich schmächtig. Campe, zart, ' geschlang ', gracilis. Steinbach 2, 620 , auch spächtig geschrieben: ein spächti…
Specht II
RhWB
Specht II PfWB ElsWB LothWB das Wort ist heute allg. bekannt, doch geläufiger ist noch Baumläufer, –picker, Buschhengst u. Hackspecht ; so i…
spechtisch
GWB
spechtisch [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
spechtkönig
DWB
spechtkönig , m. der gröszte der bekannten spechte, in Amerika heimisch, picus principalis. Oken 7, 213 .
Spechtkopf
PfWB
Specht-kopf m. : FlN, amtl. Spechtkopf [ NW-Dürkh ]. a. 1731: der Spechts Kopf [GdArch. KL-Ottbg B 8½ Zink FlN 49]. —
spechtkrähe
DWB
spechtkrähe , f. der schwarzspecht, picus Martius. Nemnich. Krünitz encycl. 156 (1832) , 709.
spechtkultus
DWB
spechtkultus , m. : von dem spechtcultus berühre ich einiges mythol. s. 388. J. Grimm kl. schr. 5, 243 . zur sache vgl. DWB specht 3.
Spechtlok
WWB
Specht-lok n. [ Kr. Tecklenburg Tek Hal] Spechthöhle; Loch, das der Specht in den Baum bohrt.
spechtmann
DWB
spechtmann , m. , ' ist etwan von einer albern erzehlung oder fabel von den spechten aufgekommen '. Frisch 2, 295 a ( wonach der specht sich…
spechtmeise
DWB
spechtmeise , f. die spechtartige meise, der blauspecht, nuszhacker, sitta europaea. Adelung. Nemnich 2, 1310 . Krünitz encycl. 156 (1832) ,…
Spechtmē²se
WWB
Specht-mē²se f. [verstr.] Spechtmeise. ¶ Vgl.→ WWB Spek .
Spechtmē²serek
WWB
Specht-mē²serek m. [verstr.] Spechtmeise.
Spechtpapageien
Meyers
Spechtpapageien , s. Papageien , S. 384 (6).
spechtschieszen
DWB
spechtschieszen , n. — wenn es je geschehen soll — durch hinterschleichen mit der flinte am besten beim nesthacken. Behlen 5, 645 .
‑specht als Zweitglied (30 von 64)
²~spanspecht
WWB
²~span-specht m. [verstr. bes. Münsterl nördl. OWestf Höx] 1.1. Grünspecht (Picus viridis). De Greunspecht röpt no Wader ( Kr. Herford Hfd K…
Schluckspecht
RDWB1
Schluckspecht m scherzh. , umg. забулдыга, пьянчуга, пьянчужка
Achterspecht
RhWB
Achter-specht -šbEχt Goar-Holzf m.: Beilpicke für den Weinberg, mit langem Zahn in der Form eines Spechtschnabels und an der entgegengesetzt…
Älsterspêcht
Adelung
Der Älsterspêcht , des -es, plur. die -e, eine Art Buntspechte, die weiß und schwarz gesprenkelt ist, wie eine Älster, übrigens aber einen s…
Atzelspêcht
Adelung
Der Atzelspêcht , des -es, plur. die -e, S. Adelung Älsterspecht .
baumspecht
DWB
baumspecht , m. picus, specht, baumhäckel.
bienenspecht
DWB
bienenspecht , m. merops apiaster, s. DWB bienenwolf .
Blag'specht
MeckWB
Wossidia Blag'specht m. die gemeine Spechtmeise, sitta europea Arch. Landesk. 1865, S. 162; Blauspecht Siemss. Vög. 81.
Blaspecht
WWB
Bla-specht Blauspecht ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@Wellinghof…
blauspecht
DWB
blauspecht , m. sitta europaea.
Blessenspecht
WWB
Blessen-specht. blęsən- „vermutlich der Grünspecht. Secinus virid.“ Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Spenge Sg = Hartwig II 22.
blumenspecht
DWB
blumenspecht , m. kolibri.
buntspecht
DWB
buntspecht , m. picus.
Dreizehenspecht
LDWB2
Drei|ze|hen|specht (Picoides tridactylus) m. (-[e]s,-e) ‹ornit› pich de munt m.
elsternspecht
DWB2
elsternspecht , elsterspecht m. : 1678 Geiszler Neri 51. 1768 Eberhard thiergesch. 104. Peperkorn
elsterspecht
DWB
elsterspecht , m. buntspecht, Stieler 2065 : für sich in stiller freude hat lieb das frohe vögelein, die lerch auf öder heide, der elsterspe…
Feldspecht
RhWB
Feld-specht -ø- u. -tər Klev m.: -taube.
goldspecht
DWB
goldspecht , m. , name des vogels picus tridactylus L. Naumann vögel (1822) 5, 346 ; picus auratus Oken allg. naturgesch. 7 (1837) 215 ; col…
Gräunspecht
MeckWB
Wossidia Gräunspecht m. Grünspecht, picus viridis Siemss. Vög. 72; Arch. Landesk. 15, 162; merops apiaster 'Grönspecht, Immenwulff' Chytr. 3…
grasspecht
DWB
-specht ( dendrocopus minor ) voc. rei num. (1552) F 6 a ; Brehm tierl. 4, 624 P.-L.; grasespecht Schwenckfeldt theriotroph. Siles. (1603) 3…
grauspecht
DWB
-specht ( s. an alphabet. stelle ),
¹Grīsspecht
WWB
¹Grīs-specht m. Grauspecht (Picus canus) ( Kr. Halle Hal Bh).
grö̑nspecht
MNWB
grö̑nspecht , grö̑ne- „merops”.
Grüenspëcht
ElsWB
Grüenspëcht m. Dü. , Grüen speich f. Ingw. Grünspecht, auch Rëje n voj e l genannt, weil sein Ruf schlechtes Wetter ankündigt.
grünspecht
DWB
grünspecht , m. , name des vogels picus viridis; seit ahd. zeit bezeugt: gruonspeht merops, nomen avis ahd. gl. 2, 372, 61, vgl. die zahlrei…
Grundspecht
WWB
Grund-specht m. Erdspecht ( Kr. Bielefeld Bie He).
grȫnespecht
KöblerMnd
grȫnespecht , Sb. Vw.: s. grȫnspecht
grȫnspecht
KöblerMnd
grȫnspecht , M. nhd. Grünspecht, Bienenspecht ÜG.: lat. merops Hw.: vgl. mhd. grüenspeht E.: as.? grōnspeht* 3?, st. M. (a?), Grünspecht; s.…
Hackspecht
RhWB
Hack-specht -špEχt, –špEt, –špęi(t) Nfrk (s. S.); -spęitəl Düss-Lintorf m.: Grünspecht, auch Boschhengst genannt.
harlekinsspecht
DWB
harlekinsspecht , m. picus minor, der kleine buntspecht. Nemnich 4, 965 .
Ableitungen von specht (1 von 1)
Spechte
Meyers
Spechte ( Picidae ), Familie der Klettervögel, gestreckt gebaute Vögel mit mindestens kopflangem, starkem, geradem, meißelförmig zugeschärft…