sort

sortau

DWB

sor·tau

sortau , n. , s. DWB sorrtau .

sortement

DWB

sorte·ment

sortement , n. , s. sortiment.

sortementieren

RhWB

sortement·ieren

sortementieren sǫrtămęntī:rən  Mörs-Neuk schw.: etwas s., ordnen.

Sortemént-Steīn

Adelung

sortement·stein

Der Sortemént-Steīn , des -es, plur. die -e, im Bernsteinhandel, die größten und besten Stücke Bernstein, vermuthlich, weil nur sie zu dem S…

sorten

DWB

sor·ten

sorten , verb. ' als zu einer sorte gehörend zusammenlegen oder zusammenthun, wie auch in sorten absondern. ' Campe. im ältern nhd. zuweilen…

Sortenbäume

Meyers

Sortenbäume , Obstbäume, deren Zweige mit verschiedenen Obstsorten veredelt sind.

sortenflegel

DWB

sorten·flegel

sortenflegel , m. ' grober, unverschämter mensch erster sorte. ' Pfister 2 . ergänzungsheft 36. vgl. siebensortenflegel, sp. 820.

Sortengeschäft

Meyers

sorten·geschaeft

Sortengeschäft , s. Meyers Geldwechselgeschäft .

Sortenschutz

DERW

sorten·schutz

Sortenschutz, M., ›dem Patent ähnlicher Schutz der Erfindung neuer Sorten von Pflanzen‹, 20. Jh., s. Sorte, Schutz souverän, Adj., ›unabhäng…

Sortenskontro

Meyers

sorten·skontro

Sortenskontro , das in Bankgeschäften in der Regel für fremdländische Münzen und Papiergeld (Noten) geführte Konto.

sortenwerk

KöblerMnd

sorten·werk

sortenwerk , N. nhd. Bernstein der ersten Gütesorte Hw.: s. sortewerk E.: s. sorte, werk L.: Lü 363b (sort[e]werk/sortenwerk)

sortenzettel

DWB

sorten·zettel

sortenzettel , m. verzeichnis, liste der verschiedenen sorten. Campe : der erste kassierer stand mit dem kassenauszug, dem verzeichnis der p…

Sorter

Campe

sor·ter

Х Der Sorter , — s, Mz . gl; die — inn , eine Person welche sortet, in Sorten absondert (Sortirer ).

sortêren

MNWB

sort·eren

+° sortêren (tzor-) , swv. , als Technik der Glasmaler: de varwe van glāse ... s. die aus Glas geschnittenen gefärbten Stücke der Zeichnung …

Sortes

Herder

Sortes , lat. (Mehrzahl von sors , Loos, Schicksal), Loose und die zum Verloosen bestimmten Gegenstände; sortilegi , Wahrsager aus Loosen; s…

sort(e)-, sorten-werk

LW

sorte·sortenwerk

sort(e)-, sorten-werk, die aussortierten grössten und schönsten Stücke Bernstein.

sortewerk

KöblerMnd

sorte·werk

sortewerk , N. nhd. Bernstein der ersten Gütesorte Hw.: s. sortenwerk E.: s. sorte, werk L.: MndHwb 3, 344 (sortwerk), Lü 363b (sort[e]werk)

Sorteⁿ

Idiotikon

Sorteⁿ Band 7, Spalte 1335 Sorteⁿ 7,1335 Faksimile ansehen

Sortibrandt

GWB

Sortibrandt [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

sortida

LDWB1

sort·ida

sortida [sor·tị·da] f. (-des) Ausgang m., Ausfahrt f., Ausweg m., Austritt m., Ausstieg m. ◆ sortida de segurëza/sortida d’emergënza Notauss…

sortie

GWB

sor·tie

sortie [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Sortiegëlt

Idiotikon

Sortiegëlt Band 2, Spalte 263 Sortiegëlt 2,263 Faksimile ansehen

Sortier

RhWB

sort·ier

Sortier Rip, MGladb-Viersen Sg. t. m.: 1. Sortierung nach Sorte, Art u. Gattung Rip. — 2. verächtl. a. ein wahres Durcheinander; dat es der …

sortieren

DWB

sort·ieren

sortieren , verb. nach sorten sondern und zusammenlegen, lehnwort aus dem ital. sortire, seit ende des 17. jahrh. bekannt. Weigand 2, 742 , …

sortierer

DWB

sortie·rer

sortierer , m. : sortirer, der, elector, distributor, divisor, diversor, et partitor. sortirerinn, die, foemina eligens, dispertiens, distri…

sortiereⁿ

Idiotikon

sortiereⁿ Band 7, Spalte 1336 sortiereⁿ 7,1336 Faksimile ansehen

Sortierkode

FiloSlov

Sortierkode , m код , м , порядковый

sortierlich

DWB

sor·tierlich

sortierlich , adj. : sortirlich, adj. et adv. congregabilis, distinctus, electus, sejunctus, et: distincte, separatim, separate, vulgo divis…

sortiermaschine

DWB

sortiermaschine , f. maschine zum sortieren, s. Karmarsch-Heeren 3 8, 308 ff., speciell maschine zum justieren der münzplatten, d. h. zu ein…

Sortiermaschinen

Meyers

Sortiermaschinen , Vorrichtungen zur Trennung der gleichartigen oder ungleichartigen Bestandteile eines Gemenges nach Größe, spezifischem Ge…

Ressort

RDWB1

Ressort n сфера; сфера деятельности; разряд занятий; область; дело; работа; участок работы; отвечать за что-л. das ist dein ~ - это твоё дел…

Abfahrtsort

LDWB2

abfahrt·sort

Ab|fahrts|ort m. (-[e]s,-e) post de partënza m. , post da pié ia m.

Ablieferungsort

LDWB2

ablieferung·sort

Ab|lie|fe|rungs|ort m. (-[e]s,-e) post de surandada m. , post de consegnaziun m.

ab-sort

RhWB

abs·ort

ab-sort apsōət  (fehlt im Bd. I, wo es eigentl. hingehört) Adj.: ungewöhnlich, aussergewöhnlich Sieg-Aegid ODollend Rhönd .

ABSPRUNGSORT

DWB2

absprung·sort

DWB2 ABSPRUNGSORT m. DWB2 (absprung 5): DWB2 1804 man spanne anfängern .. die schnur .. hinter dem absprungsort a Gutsmuths gymnastik 2 215.…

Abstammungsort

LDWB2

abstammung·sort

Ab|stam|mungs|ort m. (-[e]s,-e) post de derivaziun m.

Amtsort

DRW

amts·ort

Amtsort aus denen unmittelbaren amtsoertern oder dörfern 1747 Klingner IV 340 – Zunftstelle ambachsort 1750 DürenWQ. 367 Faksimile

Andachtsort

Campe

andacht·sort

Der Andachtsort , des — es, Mz. die — örter, ein Ort, wo man seine Andacht verrichtet; auch ein Wallfahrtsort.

ANKUNFTSORT

DWB2

ankunft·sort

DWB2 ANKUNFTSORT , ankunftort m. DWB2 DWB2 DWB2 1 herkunftsort; zu ankunft 1: 1644 die zehren werden in den augen erzeuget, .. so fliehen si…

Arbeitsort

Campe

arbeit·sort

Der Arbeitsort , des — es, Mz. die — örter, oder — orte, eigentlich der Ort, wo eine Arbeit verrichtet wird; bei den Scheidekünstlern, der R…

Aufbewahrungsort

LDWB2

aufbewahrung·sort

Auf|be|wah|rungs|ort m. (-[e]s,-e) depost (-sć) m.

Aufenthaltsort

Campe

aufenthalt·sort

Der Aufenthaltsort , des — es, Mz. die — örter, der Ort, an welchem man sich aufhält. I den Rechten, der freiwillige Aufenthaltsort ( domici…

Ausgangsort

LDWB2

ausgang·sort

Aus|gangs|ort m. (-[e]s,-e) post de partënza m. , post da pié ia m.

Ausort

DRW

aus·ort

Ausort abgelegener Ort; magerer Grasboden; Hauport eines Bezirkes SchweizId. I 486 Faksimile

Ausstellungsort

LDWB2

ausstellung·sort

Aus|stel|lungs|ort m. (-[e]s,-e) post dla mostra m.

Austragungsort

LDWB2

austragung·sort

Aus|tra|gungs|ort m. (-[e]s,-e) post dla manifestaziun m.

Begegnungsort

LDWB2

begegnung·sort

Be|geg|nungs|ort m. (-[e]s,-e) post d’incuntada m. , post d’indunada m.

belustigungsort

DWB

belustigung·sort

belustigungsort , m. vergnügungsort.

Benutzungsort

FiloSlov

benutzung·sort

Benutzungsort , m место , м пользования

Beobachtungsort

GWB

beobachtung·sort

Beobachtungsort Ort, an dem ständig wiss meteorol Beobachtungen durchgeführt werden 1) hat sich .. bemerken lassen, daß gedachtes Steigen un…

bestimmungsort

DWB

bestimmung·sort

bestimmungsort , m. locus alicui assignatus.

Bibliotheksort

FiloSlov

bibliothek·sort

Bibliotheksort , m местонахождение , ср библиотеки

Bildungsort

Campe

bildung·sort

○ Der Bildungsort , des — es, Mz. die — örter, ein Ort, wo man Bildung oder Ausbildung des Geistes und Körpers erhalten kann, oder wo dafür …

consort

GWB

cons·ort

consort s Konsorte Christa Dill Ch. D.

deportationsort

DWB2

deportation·sort

deportationsort m. : 1925 Rohrbach länder 293.

diskussionsort

DWB2

diskussion·sort

diskussionsort m. : 1963 Grass hundejahre 21 572.

durchgangsort

DWB2

durchgang·sort

durchgangsort m. : 1929 Hellmuth betriebswirtschaftslehre 396. 1958 Detmold .. ist durchgangsort für die feriengebiete des Teutoburger Walde…

durchlaßort

DWB2

durchlass·ort

durchlaßort m. : 1851 ̌Sumavský slovník 837 b .

einbruchsort

DWB2

einbruch·sort

einbruchsort m. 2.

eingangsort

DWB

eingang·sort

eingangsort , m. locus introeundi: und etwa hundert schritt vom eingangsorte zeigt sich im felsen eine marmorpforte. Gries Bojardo 1. 13, 24…

sorte

DWB

sorte , f. art, gattung, species. 1 1) ein lehnwort aus gleichbedeutendem franz. sorte, ital. sorta ( aus lat. sors, sortem), das ursprüngli…

ursorte

DWB

ursorte , f. (ur- C 4 c) Hoops waldbäume 336 . —

versort

KöblerMhd

versort , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. versoret

versorten

DWB

versorten , verb. , neben versortieren wie sorten neben sortieren ( vgl. oben th. 10, 1 sp. 1813); in sorten vertheilen; mit den nötigen sor…