lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sort

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

sort N., F.

sort , N., F.

Vw.:
s. sorte
30 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sort

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    sort s. surt.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sortN., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    sort , N., F. Vw.: s. sorte

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sortadv

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Sort , adv . in Hamburg, seit. Fulda.

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    sort

    Goethe-Wörterbuch

    sort [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  5. modern
    Dialekt
    Sort

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Sort Band 7, Spalte 1335 Sort 7,1335

  6. Spezial
    sort

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    sort [sǭrt] f. (-s) 1 Sorte f., Art f. 2 Geschlecht n., Gattung f., Typ m. 3 Ausführung f., Ausprägung f., Typ m. 4 Genr…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sort

71 Bildungen · 54 Erstglied · 13 Zweitglied · 4 Ableitungen

sort‑ als Erstglied (30 von 54)

Sortemént-Steīn

Adelung

sortement·stein

Der Sortemént-Steīn , des -es, plur. die -e, im Bernsteinhandel, die größten und besten Stücke Bernstein, vermuthlich, weil nur sie zu dem S…

sorten

DWB

sor·ten

sorten , verb. ' als zu einer sorte gehörend zusammenlegen oder zusammenthun, wie auch in sorten absondern. ' Campe. im ältern nhd. zuweilen…

Sortenbäume

Meyers

Sortenbäume , Obstbäume, deren Zweige mit verschiedenen Obstsorten veredelt sind.

sortenflegel

DWB

sorten·flegel

sortenflegel , m. ' grober, unverschämter mensch erster sorte. ' Pfister 2 . ergänzungsheft 36. vgl. siebensortenflegel, sp. 820.

Sortenschutz

DERW

sorten·schutz

Sortenschutz, M., ›dem Patent ähnlicher Schutz der Erfindung neuer Sorten von Pflanzen‹, 20. Jh., s. Sorte, Schutz souverän, Adj., ›unabhäng…

Sortenskontro

Meyers

sorten·skontro

Sortenskontro , das in Bankgeschäften in der Regel für fremdländische Münzen und Papiergeld (Noten) geführte Konto.

sortenwerk

KöblerMnd

sorten·werk

sortenwerk , N. nhd. Bernstein der ersten Gütesorte Hw.: s. sortewerk E.: s. sorte, werk L.: Lü 363b (sort[e]werk/sortenwerk)

sortenzettel

DWB

sorten·zettel

sortenzettel , m. verzeichnis, liste der verschiedenen sorten. Campe : der erste kassierer stand mit dem kassenauszug, dem verzeichnis der p…

Sorter

Campe

sor·ter

Х Der Sorter , — s, Mz . gl; die — inn , eine Person welche sortet, in Sorten absondert (Sortirer ).

sortêren

MNWB

sort·eren

+° sortêren (tzor-) , swv. , als Technik der Glasmaler: de varwe van glāse ... s. die aus Glas geschnittenen gefärbten Stücke der Zeichnung …

Sortes

Meyers

Sortes (»Lose«), im alten Italien Spruchtäfelchen zur Weissagung, die man mischte und dann zog. In besonderm Ansehen stand durch diese Art O…

sortewerk

KöblerMnd

sorte·werk

sortewerk , N. nhd. Bernstein der ersten Gütesorte Hw.: s. sortenwerk E.: s. sorte, werk L.: MndHwb 3, 344 (sortwerk), Lü 363b (sort[e]werk)

Sorteⁿ

Idiotikon

Sorteⁿ Band 7, Spalte 1335 Sorteⁿ 7,1335

Sortibrandt

GWB

Sortibrandt [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

sortida

LDWB1

sort·ida

sortida [sor·tị·da] f. (-des) Ausgang m., Ausfahrt f., Ausweg m., Austritt m., Ausstieg m. ◆ sortida de segurëza/sortida d’emergënza Notauss…

Sortie

Meyers

sor·tie

Sortie (franz., spr. ßortī'), Aus-, Weggang; Ausfall (vgl. Ausfalltor und Friedenstor). S. de bal , leichter Damenumhang.

Sortiegëlt

Idiotikon

Sortiegëlt Band 2, Spalte 263 Sortiegëlt 2,263

Sortier

RhWB

sort·ier

Sortier Rip, MGladb-Viersen Sg. t. m.: 1. Sortierung nach Sorte, Art u. Gattung Rip. — 2. verächtl. a. ein wahres Durcheinander; dat es der …

sortieren

DWB

sort·ieren

sortieren , verb. nach sorten sondern und zusammenlegen, lehnwort aus dem ital. sortire, seit ende des 17. jahrh. bekannt. Weigand 2, 742 , …

sortierer

DWB

sortie·rer

sortierer , m. : sortirer, der, elector, distributor, divisor, diversor, et partitor. sortirerinn, die, foemina eligens, dispertiens, distri…

sortiereⁿ

Idiotikon

sortiereⁿ Band 7, Spalte 1336 sortiereⁿ 7,1336

Sortierkode

FiloSlov

Sortierkode , m код , м , порядковый

sortierlich

DWB

sor·tierlich

sortierlich , adj. : sortirlich, adj. et adv. congregabilis, distinctus, electus, sejunctus, et: distincte, separatim, separate, vulgo divis…

sortiermaschine

DWB

sortiermaschine , f. maschine zum sortieren, s. Karmarsch-Heeren 3 8, 308 ff., speciell maschine zum justieren der münzplatten, d. h. zu ein…

Sortiermaschinen

Meyers

Sortiermaschinen , Vorrichtungen zur Trennung der gleichartigen oder ungleichartigen Bestandteile eines Gemenges nach Größe, spezifischem Ge…

sort als Zweitglied (13 von 13)

Ressort

RDWB1

Ressort n сфера; сфера деятельности; разряд занятий; область; дело; работа; участок работы; отвечать за что-л. das ist dein ~ - это твоё дел…

Amtsort

DRW

amts·ort

Amtsort aus denen unmittelbaren amtsoertern oder dörfern 1747 Klingner IV 340 – Zunftstelle ambachsort 1750 DürenWQ. 367 Faksimile

Ausort

DRW

aus·ort

Ausort abgelegener Ort; magerer Grasboden; Hauport eines Bezirkes SchweizId. I 486 Faksimile

geburtsort

DWB

geburt·sort

geburtsort , m. locus originis Stieler 1395 , geburtsstadt, geburtsstätte u. ä.: mein geburtsort, incunabula nostra. Aler 851 b . bildlich: …

Ratsort

DRW

rat·sort

Ratsort, n. Sitzplatz im Rat (V 2) vgl. Ratssitzung [der] vogt oder statthalter, der auch an sin gewohnlich raathsorth sitzt 1579? Moser-Nef…

reichsort

DWB

reich·sort

reichsort , m. eine münze, der vierte theil eines reichsgulden oder reichsthalers, vgl. Staub-Tobler 1, 487 : unter andern sahe man auch ein…

Ressort

Pfeifer_etym

ress·ort

Ressort n. ‘Geschäftsbereich, Aufgabengebiet’, Entlehnung (vereinzelt 2. Hälfte 16. Jh., geläufig seit Anfang 19. Jh.) von mfrz. frz. ressor…

(rîkes)ōrt

MNWB

rike·sort

*° (rîkes)ōrt , rîks- ( rix- ), m. : Viertel einer Reichsmünze bes. eines Reichstalers (Hartich Sierk 50).

spēr(e)sōrt

MNWB

spere·sort

spēr(e)sōrt 1. Heilpflanze (Goth. Arzneib. 145), Art des Speerkrautes. 2. schmales spitzzulaufendes Gelände, nur als Straßenname .

versort

KöblerMhd

vers·ort

versort , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. versoret

wallfahrtsort

DWB

wallfahrt·sort

wallfahrtsort , n. ort, wohin sich eine wallfahrt richtet. Campe ; die an den wallfahrtsort mit heiligen gedanken kam. Lessing 1, 116 . über…

Ableitungen von sort (4 von 4)

sorte

DWB

sorte , f. art, gattung, species. 1 1) ein lehnwort aus gleichbedeutendem franz. sorte, ital. sorta ( aus lat. sors, sortem), das ursprüngli…

ursorte

DWB

ursorte , f. (ur- C 4 c) Hoops waldbäume 336 . —

versort

KöblerMhd

versort , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. versoret

versorten

DWB

versorten , part. pass. zu verserten, s. dieses oben sp. 1282; eigentlich im sinne von stupratus, als schimpfwort: wie gar seit ihr versnorp…