lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Slip

mnd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
15 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
16

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Slip m.

Slip m.

Slip m. ‘kurzer Herren- oder Damenschlüpfer’, mit dieser im Dt. entwickelten Bedeutung Entlehnung (Mitte 20. Jh.) von engl. slip ‘leicht überzuziehendes Kleidungsstück’, besonders ‘Damenunterrock’ (auch slips Plur. ‘Badehose’); zu engl. to slip ‘gleiten, schlüpfen, schleichen’, das wohl aus gleichbed. nl. slippen entlehnt ist, einer Intensivbildung zu mnl. slīpen, nl. slijpen ‘schleifen, schärfen’, verwandt mit nhd. 1schleifen (s. d.). – Slipper m. ‘bequemer Straßenhalbschuh mit flachem Absatz, der weder zugeschnürt noch geknöpft wird’, Übernahme (19. Jh., geläufig 20. Jh.) von engl. slipper ‘Pantoffel, leichter Damenschuh’ (zu engl. to slip, s. oben).
660 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    slipSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    slip , Sb. nhd. zusammengebundenes Holz das aus dem Wald geschleppt wird E.: s. slīpen? L.: MndHwb 3, 274 (slip)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Slipm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Slip m. ‘kurzer Herren- oder Damenschlüpfer’, mit dieser im Dt. entwickelten Bedeutung Entlehnung (Mitte 20. Jh.) von en…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Slip

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Slip (engl.), bei Dampfern der Verlust an Arbeitsleistung des Propellers, s. Rücklauf und Dampfschiff , S. 464. S. auch …

  4. modern
    Dialekt
    Slipf.

    Mecklenburgisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Slip f. 1. Schleifstein: Ehn jeder hett sien Schliep (jeder Schleifer) Babst 3, 10. 2. m., f. 'schleifige', ungare Schic…

  5. Spezial
    slip

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    slip [slip] (ingl.) m. (-s) Unterhose f., Höschen n., Schlüpfer m. → braia da dessot.

Verweisungsnetz

40 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 25 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slip

131 Bildungen · 127 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

slip‑ als Erstglied (30 von 127)

Slīpǟrs

WWB

Slīp-ǟrs mutlose Person ( Wdf Wd).

Slīpband

WWB

slip·band

Slīp-band n. Schleifband an der Schleifmaschine (des Holzschuhmachers, Schreiners) ( WmWb ).

Slīpeltse

WWB

Slīpeltse n. [ Enr Hag] beim Schleifen entstehender Abfall.

slîpen

MNWB

slîpen , st. u. swv. ( Plur. prät. slēpen ; Part. prät. [ge]slēpen -slîpet ; analog st. Formen im Prät. und Part. prät. von slēpen, swv. , s…

slipené

LDWB1

slip·ene

slipené [sli·pe·nẹ́] vb.tr. (slipenëia) → slipé.

²slîper

MNWB

2° slîper , adj. , schlüpfrig, glatt (Westfäl. Ps. 23 lubricus).

slîperich

MNWB

slipe·rich

slîperich , adj. , glatt, heuchlerisch; lässig, unachtsam (SL).

slīperig

WWB

slipe·rig

slīperig Adj. [ Min Bri Wal] (vom Brot) wasserstreifig, schliffig (Frbg.).

slipfe

Lexer

slipfe , slipfine f. BMZ BMZ erdrutsch Gr.w. 1,222. 30. 5,171 ;

slipfec

Lexer

slipfec , slipfic adj. BMZ glatt, schlüpfrig, lubricus Dfg. 337 a . Walth. Winsb. (52,8). Helbl. mit ainer schlipfigen speis, die waich sei …

slipfen

Lexer

slipfen swv. BMZ intens. zu slîfen: ausgleiten, fallen, labere, labi, lubricare Dfg. 313 c . 314 a . 337 a . Albr. Wolk. ûf dem stîge er sli…

slipfer

Lexer

slip·fer

slipfer adj. md. slipper, lubricus Dief. n. gl. 239 b ;

slipferec

BMZ

slipf·erec

slipferec adj. lubricus Conr. fundgr. 1,391. durch den zæhen slipfrigen (glutinosus) dunst ( var. slupfrigen) Megb. 88,9. leg den zaher (gum…

slipferen

KöblerMhd

slipf·eren

slipferen , sw. V. nhd. „schlipfern“, ausgleiten ÜG.: lat. lubricare Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. slipfen (1) W.: nhd. schlipfern, sw. V., „s…

slipferic

Lexer

slipfe·ric

slipferic adj. BMZ lubricus, lubris Dfg. 337 ab . md. slipperig Voc. Schr. 1539. Mgb. Hb. 135. diu zunge ist slipferic Renn. 8581 ;

slipfic

KöblerMhd

slipfic , Adj. nhd. glatt, schlüpfrig ÜG.: lat. lubricus PsWindb Q.: Helbl, PsWindb (4. Viertel 12. Jh.), Walth, Winsb E.: ahd. slipfīg* 1, …

Slipfisch

MeckWB

slipf·isch

Slipfisch m. Tintenfisch, sepia, so genannt, weil aus seinem Rückenschulp Polierpulver hergestellt wurde, das der Tischler zum Abschleifen p…

Slipful

WWB

slip·ful

Slip-ful n. [ Hal Bek Wie Wbg] eine Schürze voll. ⟨ Slipful ( Bek Al ), Sliffel [ Hal Wie], Slüffel ( Wbg Kü) ⟩

slipfīg

KöblerAhd

slipfīg , Adj. nhd. schlüpfrig, abschüssig, keinen Halt bietend, gefährlich ne. slippy ÜG.: lat. lubricus Gl Hw.: s. sleffag* Q.: Gl (Ende 1…

Ableitungen von slip (4 von 4)

beslîpen

MNWB

beslîpen , stv. , 1. abschleifen; wȫrde b. seinen Reden Schliff geben. 2. ênem de lēde b. dem Missetäter die Glieder brechen, ausrenken durc…

entslîpen

MNWB

entslîpen , stv. , prät. entslê(i)p, entgleiten.

slîpe

MNWB

slîpe Bahn des Schachbrettes.

verslipen

MeckWB

verslipen wie versliten 1: wi möten all' so verslipen so verbraucht werden, wie wir sind Ro Dierh ; dei versliept dor hinner 'n Plaug Ma Rem…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „slip". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/slip/pfeifer_etym?formid=PF_Slip
MLA
Cotta, Marcel. „slip". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/slip/pfeifer_etym?formid=PF_Slip. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „slip". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/slip/pfeifer_etym?formid=PF_Slip.
BibTeX
@misc{lautwandel_slip_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„slip"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/slip/pfeifer_etym?formid=PF_Slip},
  urldate      = {2026-05-14},
}