Aggregat · alle Wörterbücher

¹slip

mnd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾

Anchors: 15 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 16

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹slip

Bd. 3-1, Sp. 274

¹slip Eisenschlacke, auch der Bodensatz der sich beim Schleifen eiserner Werkzeuge bildet.

Pfeifer_etym nhd.

Slip m.

Slip m. ‘kurzer Herren- oder Damenschlüpfer’, mit dieser im Dt. entwickelten Bedeutung Entlehnung (Mitte 20. Jh.) von engl. slip ‘leicht überzuziehendes Kleidungsstück’, besonders …

KöblerMnd mnd.

slip Sb.

slip , Sb. nhd. zusammengebundenes Holz das aus dem Wald geschleppt wird E.: s. slīpen? L.: MndHwb 3, 274 (slip)

KöblerMnd mnd.

slip Sb.

slip , Sb. nhd. Eisenschlacke, Bodensatz der sich beim Schleifen (N.) eiserner Werkzeuge bildet, Hammerschlag E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 274 (slip), Lü 354b (slip)

LW mnd.

slip

slip (î?), Eisenschlacke, Hammerschlag.

+ 10 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

²slip

2 slip zusammengebundenes Holz das aus dem Wald geschleppt, geschleift wird (SL).

Meyers Lex.

Slip

Slip (engl.), bei Dampfern der Verlust an Arbeitsleistung des Propellers, s. Rücklauf und Dampfschiff , S. 464. S. auch soviel wie Schlipp (s. d.).

MeckWB Dial.

Slip f.

Slip f. 1. Schleifstein: Ehn jeder hett sien Schliep (jeder Schleifer) Babst 3, 10. 2. m., f. 'schleifige', ungare Schicht im Brot zwischen Krume und Kruste; den Abend vör dat Back…

WWB Dial.

¹Slip m.n.

¹Slip m.n. [ Stf Tek KSauerl] 1.1. Zipfel eines Kleidungsstückes. Se kreegen em bi’t Schlipp ( Tek Me ). — Ra.: Dat Blāge hänget meï liuter (immer) amm’e Schlipp ist unselbstständi…

WWB Dial.

²Slip

²Slip Loch im Wall ( Bor Ba). ¶ RhWb 7,1355: Schlipp ; NdsWb 11,87: Slipp² ‘schmaler Übergang über einen Graben’.

WWB Dial.

slīp Adj.

slīp Adj. [ Arn Mes Bri Wal Alt, verstr. Unn] (vom Brot) wasserstreifig, schliffig (Frbg.). ¶ Vgl.→ slip .

WWB Dial.

³Slip

³Slip ›Sliᵉp‹ ungares Brot ( Wal Bh).

WWB Dial.

Slīp m.

Slīp m. 1. Wasserstreifen im Brot oder Kuchen [KSauerl]; klebrige, unausgebackene Stelle im Brot ( Bri Ah ). Breot, bat nit opgohen was, harre Schleïp ( Mes Nu ). — 2. Gemisch von …

WWB Dial.

slip Adj.

slip Adj. [ Bri Wal] (vom Brot) wasserstreifig, schliffig (Frbg.). ⟨ Die ausschließlich laienschriftlichen Frbg.-Belege lassen nur selten Aufschlüsse auf die Qualität bzw. Quantitä…

LDWB1 spez.

slip

slip [slip] (ingl.) m. (-s) Unterhose f., Höschen n., Schlüpfer m. → braia da dessot.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
slipSb.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

slip , Sb. nhd. zusammengebundenes Holz das aus dem Wald geschleppt wird E.: s. slīpen? L.: MndHwb 3, 274 (slip)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Slipm.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Slip m. ‘kurzer Herren- oder Damenschlüpfer’, mit dieser im Dt. entwickelten Bedeutung Entlehnung (Mitte 20. Jh.) von en…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Slip
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Slip (engl.), bei Dampfern der Verlust an Arbeitsleistung des Propellers, s. Rücklauf und Dampfschiff , S. 464. S. auch …
modern

Dialekt
Slipf.
Mecklenburgisches Wb. · +6 Parallelbelege

Slip f. 1. Schleifstein: Ehn jeder hett sien Schliep (jeder Schleifer) Babst 3, 10. 2. m., f. 'schleifige', ungare Schic…
—

Spezial
slip
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

slip [slip] (ingl.) m. (-s) Unterhose f., Höschen n., Schlüpfer m. → braia da dessot.

Verweisungsnetz

40 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 25 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

slip KöblerMnd
slip KöblerMnd
slip LW
¹slip MNWB
²slip MNWB
gelt KöblerMnd
hoike KöblerMnd
hütte KöblerMnd
lōn KöblerMnd
mȫle KöblerMnd
slipswarte KöblerMnd
stēn KöblerMnd
swarte KöblerMnd
tīt KöblerMnd
werk KöblerMnd
slīpen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Slip Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Slip MeckWB
¹Slip WWB
²Slip WWB
slīp WWB
³Slip WWB
Slīp WWB
slip WWB
an MeckWB
slipen MeckWB
¹Slippe WWB
Sliᵉpsteªrt WWB
Schlippe RhWB
Schlipp RhWB
schleif RhWB
Slep WWB
schliff RhWB

Spezial · —

slip LDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slip

131 Bildungen · 127 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

slip‑ als Erstglied (30 von 127)

Slīpǟrs

WWB

Slīp-ǟrs mutlose Person ( Wdf Wd).

Slīpband

WWB

slip·band

Slīp-band n. Schleifband an der Schleifmaschine (des Holzschuhmachers, Schreiners) ( WmWb ).

slîp(e)kōte

MNWB

slipe·kote

slîp(e)kōte , f. , Schleifwerk, Schleifmühle.

Slīpeltse

WWB

Slīpeltse n. [ Enr Hag] beim Schleifen entstehender Abfall.

slîpen

MNWB

slîpen , st. u. swv. ( Plur. prät. slēpen ; Part. prät. [ge]slēpen -slîpet ; analog st. Formen im Prät. und Part. prät. von slēpen, swv. , s…

slipené

LDWB1

slip·ene

slipené [sli·pe·nẹ́] vb.tr. (slipenëia) → slipé.

²slîper

MNWB

2° slîper , adj. , schlüpfrig, glatt (Westfäl. Ps. 23 lubricus).

slîperen

MNWB

slip·eren

slîperen , adj. , schleichend, schmeichlerisch , glatt.

slîperich

MNWB

slipe·rich

slîperich , adj. , glatt, heuchlerisch; lässig, unachtsam (SL).

slîperichtichêⁱt

MNWB

slipe·richticheit

slîperichtichêⁱt (-echticheit) „lividus swart brun varwe ” .

slīperig

WWB

slipe·rig

slīperig Adj. [ Min Bri Wal] (vom Brot) wasserstreifig, schliffig (Frbg.).

sliperne

KöblerMnd

slip·erne

sliperne , Adj. Vw.: s. slīperen

slîpernehêⁱt

MNWB

sliperne·heit

slîpernehêⁱt , f. , Lässigkeit, Unachtsamheit .

Slīperskāre

WWB

sliper·s·kare

Slīpers-kāre f. [ Ahs Tek] Karre des (umherziehenden) Scherenschleifers.

slîperwerk

MNWB

sliper·werk

slîperwerk.

slîpestêⁱn

MNWB

slipe·stein

slîpestêⁱn s. slîpstê(i)n.

slipfe

Lexer

slipfe , slipfine f. BMZ BMZ erdrutsch Gr.w. 1,222. 30. 5,171 ;

slipfec

Lexer

slipfec , slipfic adj. BMZ glatt, schlüpfrig, lubricus Dfg. 337 a . Walth. Winsb. (52,8). Helbl. mit ainer schlipfigen speis, die waich sei …

slipfen

Lexer

slipfen swv. BMZ intens. zu slîfen: ausgleiten, fallen, labere, labi, lubricare Dfg. 313 c . 314 a . 337 a . Albr. Wolk. ûf dem stîge er sli…

slipfer

Lexer

slip·fer

slipfer adj. md. slipper, lubricus Dief. n. gl. 239 b ;

slipferec

BMZ

slipf·erec

slipferec adj. lubricus Conr. fundgr. 1,391. durch den zæhen slipfrigen (glutinosus) dunst ( var. slupfrigen) Megb. 88,9. leg den zaher (gum…

slipferen

KöblerMhd

slipf·eren

slipferen , sw. V. nhd. „schlipfern“, ausgleiten ÜG.: lat. lubricare Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. slipfen (1) W.: nhd. schlipfern, sw. V., „s…

slipferic

Lexer

slipfe·ric

slipferic adj. BMZ lubricus, lubris Dfg. 337 ab . md. slipperig Voc. Schr. 1539. Mgb. Hb. 135. diu zunge ist slipferic Renn. 8581 ;

slipfern

Lexer

slip·fern

slipfern swv. lubricare Dfg. 337 a ;

slipfic

KöblerMhd

slipfic , Adj. nhd. glatt, schlüpfrig ÜG.: lat. lubricus PsWindb Q.: Helbl, PsWindb (4. Viertel 12. Jh.), Walth, Winsb E.: ahd. slipfīg* 1, …

slipfine

Lexer

slip·fine

slipfine s. slipfe.

Slipfisch

MeckWB

slipf·isch

Slipfisch m. Tintenfisch, sepia, so genannt, weil aus seinem Rückenschulp Polierpulver hergestellt wurde, das der Tischler zum Abschleifen p…

slipfstein

KöblerAhd

slipf·stein

slipfstein , st. M. (a) Vw.: s. slīfstein

Slipful

WWB

slip·ful

Slip-ful n. [ Hal Bek Wie Wbg] eine Schürze voll. ⟨ Slipful ( Bek Al ), Sliffel [ Hal Wie], Slüffel ( Wbg Kü) ⟩

slipfīg

KöblerAhd

slipfīg , Adj. nhd. schlüpfrig, abschüssig, keinen Halt bietend, gefährlich ne. slippy ÜG.: lat. lubricus Gl Hw.: s. sleffag* Q.: Gl (Ende 1…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „slip". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/slip/mnwb

MLA

Cotta, Marcel. „slip". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/slip/mnwb. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „slip". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/slip/mnwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_slip_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„slip"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/slip/mnwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}

¹slip

slip‑ als Erstglied (30 von 127)

Ableitungen von slip (4 von 4)