Eintrag · Rheinisches Wb.
Schwengel
Schwengel das Wort ist allg., u. zwar -ęŋ-, im Geb. der Schärfung -ę·ŋ.- [WBitb -e-, –i-; Mülh-Ruhr -e-; Rees-Schermbeck -i-, –e-], Pl. -ələ, –əln [NNfrk, Klevld -əlts] m.: 1. Schwingendes. a. Kurbel, zum Drehen an einer Achse, z. B. an der Welle des Ziehbrunnens (Pötzeschw.), an der Orgel (Urgelschw.), an der Drehkirne (Butterfass), am Rad des Spulrades, an der Bremse des Wagens, an der Häckselmaschine, an dem Schleifstein, an der Pumpe (Pompenschw.) Allg.; Türklinke Saarbr-Guichenb Riegelsbg; de Schw. drehne (drehen) Rip, Allg., — driwen Gummb-Schwarzenbergisch; am Schw. drehne Rip, Allg., — urgele (orgeln) verächtl. Aden. RA.: He kann den Schw. nit fengen (finden) er bringt die Arbeit nicht fertig Barm. Wenn de Pompeschw. schwett (schwitzt), don göft et Reəgen Kemp, Allg. An dem Schw. lit et nit, dat de Pomp (Pötz) ken Wasser git das hat eine andere Ursache; an dem Mann liegt es nicht, dass die Frau kein Kind kriegt Rip, Nfrk, — nit, dat et Fass ken Botter git Monsch-Ruhrbg. Schw. wi de Wengel op en Mostertspott (Senftopf)! Kehrreim im Volksld. Barm. Hen get met de Schw. en de Wettquast (Weiss-, Tünch-) dran! n. Ruhr. — b. Hebel, u. zwar der in einem Pflock bewegliche Balken, zum Verschliessen von Toren Rip; der Stab, durch den bei alten Fenstern dieses verschlossen wurde Allg.; Bindstecken, mit dem die Bindekette vor allem über eine Holzladung festgekurbelt wird Siegld, Sieg, MülhRh; Hēăwəlāschwängəl eiserner, am Greifende leicht gebogener Hebel, oft um etwa 80° verstellbar, um ihn dem Gelände und der Körpergrösse anpassen zu können Siegld. — c. Zugscheit aus Holz oder Eisen an Pflug oder Egge, Walze, Plog-, Eden-, Blochschw., unmittelbar vor dem Zugtier, am Kutschwagen; eine (es sind deren zwei) Schale, befestigt an der Wog (Waage), dem Zugscheit des Leiterwagens, woran das Doppelgespann zieht, die Zugstränge des D. werden an den Sch.n festgemacht NOSiegld, MülhRh, uWupp, Berg, Ruhr, Dinsl-Gahlen, Neuss, Erk-Beeck. — d. drehbare Stange in der Stube, an der der Lampenhahl (s. d.) hing. — e. Uhrpendel Allg. (neben Perpendickel). — f. Tragholz mit einem vordern Ausschnitt für den Hals, über beide Schultern gelegt, an dem an Ketten zwei Eimer mit Wasser (Milch) getragen werden, auch Waterschw. Berg, MülhRh, Neuss-Rheinf. — 2. mehr übertr. a. sachl. α. m. u. f. Hängeschaukel der Kinder Verbr. nach Wk. VII 22 Trier-Heidenbg Lorschd, Wittl-Arrenr Dierschd, Bernk-Rapperath, Zell-Aldegund, Koch-Beuren Kliding Urschmitt, May-Löf, Daun-Steining, Siegld-Ringsd; šwęŋə f. Altk-Herdrf, Siegld-Eiserf Würgersd. — β. scherzh. αα. das Schwänzchen des Schweines Sol-Ohligs, Dür-Merzenich, Kemp. — ββ. das männl. Glied; den Schw. (ut der Butzen) trecken um zu pissen Gummb. — γγ. Hängepfeife; de hät de ganze Dag de Schw. en der Mul Sieg, MülhRh. — δδ. Henkeltopf, zur Mitnahme des Essens auf die Arbeitsstätte Meis-Abtw. — γ. der zugebundene Sackzipfel; der Schw. am Sack Gummb-Schwarzenbergisch. — b. verächtl. Ladeschw. Ladenbedienter, –mädchen Verbr. in den Städten; Galgeschw. nichtsnutziger Bube Simm.