lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schuppen

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
29 in 18 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
50

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

schuppen

Bd. 5, Sp. 823-824

schuppen

Band 5, Spalte 823-824

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schuppen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    schuppen , schüppen s. schüepen, schüpfen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schuppensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    schuppen , sw. V. Vw.: s. schüppen

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Schuppen

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    2. Schuppen , verb. reg. act. welches das Intensivum von schieben ist, mit einem Stoße schieben. Jemanden aus dem Wege, …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    2schuppen

    Goethe-Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    2 schuppen einen Stoß versetzen, schubsen; subst Inf [ betr Verhaltensmaßregeln für Studenten ] Mein Vorschlag..wäre..da…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schuppen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Schuppen , die kleineren oder größeren hornartigen Platten, womit Fische, Eidechsen u. Schlangen u. einige Säugethiere b…

  6. modern
    Dialekt
    schuppen

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    schuppe n [ùpə Mü. ] fortschieben, fortstossen Stöber Mäder 111.

  7. —
    Sprichwörter
    Schuppen

    Wander (Sprichwörter)

    Schuppen 1. Wem die Schuppen nicht von Augen seynd gefallen, wie S. Paulo, der gibt kein guten Christen, vnd sihet nicht…

  8. —
    Spezial
    Schuppen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schup|pen m. (-s,-) (an die Scheune angebautes Stück wie ein Schupfen, aber geschlossen) tabladel (-dí) m., tabarel (-rí…

Verweisungsnetz

90 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 61 Sackgasse 20

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuppen

118 Bildungen · 95 Erstglied · 19 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von schuppen 2 Komponenten

schup+pen

schuppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schuppen‑ als Erstglied (30 von 95)

schuppenartig

DWB

schuppen·artig

schuppenartig , adj. nach art von schuppen: schuppenartiger kalkstein, glanzmarmor Jacobsson 5, 681 a ; am schwanze zeigen sich schuppen- un…

schuppenbalg

DWB

schuppen·balg

schuppenbalg , m. ein pelzwerk, das den dachsbälgen an steifheit und farbe der haare ähnlich ist. Jacobsson 4, 63 b . vgl. schuppenpelz und …

schuppenbedeckt

DWB

schuppen·bedeckt

schuppenbedeckt , adj. : schuppenbedeckt, abscheulich! ungeheuer, ich fluche dir! Grillparzer 4 6, 264 ( Melus. 2).

schuppenbein

DWB

schuppen·bein

schuppenbein , n. , in der anatomie, ' der schuppige theil des schlafbeins ' Nemnich. vgl. schuppe 6, f.

schuppendecke

DWB

schuppen·decke

schuppendecke , f. aus schuppen bestehende decke Campe. speziell in der botanik die spreuartigen deckblättchen des blütenstiels ( vgl. schup…

Schuppendienst

DRW

schuppen·dienst

Schuppendienst, m. zu Schupp (eintägige) Dienstpflicht mit Hacke und Schaufel, insb. für den Festungsbau [Übschr.:] verzeichnis der gemeiner…

schuppeneidechse

DWB

schuppen·eidechse

schuppeneidechse , f. mit schuppen bedeckte eidechse Campe, vgl. Oken 6, 597 ; auch eine art säugethiere, den ameisenfressern verwandt, die …

Schuppenfelle

Meyers

Schuppenfelle ( Rakunfelle ), die dichtwolligen, dunkler oder heller graubraunen Felle des Waschbären (Schupp), kommen aus Nordamerika und K…

schuppenfisch

DWB

schuppen·fisch

schuppenfisch , m. mit schuppen bedeckter fisch, zum unterschiede von den schuppenlosen Adelung. öcon. lex. 2 2654.

schuppenflechte

DWB

schuppen·flechte

schuppenflechte , f. benennung von flechten, die aus vielen kleinen blättchen bestehen, die schuppen- oder ziegelförmig über einander liegen…

schuppenflosser

DWB

schuppenflosser , m. eine art fische, klippfisch. Oken 6, 209 .

schuppenförmig

DWB

schuppen·foermig

schuppenförmig , adj. , wie schuppen gestaltet; in der botanik von blumendecken, squamiforme Campe ( vgl. schuppe 6, a ): es blitzt nicht nu…

schuppenfrucht

DWB

schuppen·frucht

schuppenfrucht , f. : die kinder aber drangen jauchzend in das dickicht, griffen nach den schuppigen zapfen des vergangenen jahres und schni…

Schuppengeld

DRW

schuppen·geld

Schuppengeld, n. Ablösesumme für Schuppendienst ein hochbeschwerliche schatzung oder kriegssteur und schuppengelt 1583 JülichLTA. II 461

Schuppengrad

MeckWB

schuppen·grad

Schuppengrad m. Rangstufe im Dœmelklub: täuw ..., bet du den Schuppengrad in de oll Dœmeli hest Bri. 4, 142; 162.

schuppengras

DWB

schuppen·gras

schuppengras , n. eine ausländische pflanzenart, deren ährchen wie schuppen oder dachziegel über einander liegen, ischaemum. Campe.

schuppengrind

DWB

schuppen·grind

schuppengrind , m. 1 1) grind, der in schuppen ( s. das. 3) abfällt, erbgrind, achores Campe . 2 2) krankheit am euter der schafe, wobei sic…

schuppenhals

DWB

schuppen·hals

schuppenhals , m. : dann ( sang sie ) den drachen Chaos, wie der gewaltige Zeus über ihm lag; siegjauchzend umflicht er des fürchterlichen s…

‑schuppen als Zweitglied (19 von 19)

abschuppen

DWB

abschuppen , desquamare, vom fisch die schuppen lösen: die trümmer eines putzes lagen, wie das glänzende kleid eines abgeschuppten fisches d…

bebōdeschuppen

KöblerMnd

bebōdeschuppen , sw. V. Vw.: s. bebōdeschoppen

beschuppen

DWB

beschuppen , 1 1) squamare, squamis obducere, wovon nur das part. squamatus, beschuppt üblich: das beschuppte heer, squamifera piscium turba…

Fêldschuppen

Adelung

feld·schuppen

Der Fêldschuppen , des -s, plur. ut nom. sing. ein Schuppen, d. i. ein Gebäude ohne Wände mit einem Dache, im Felde, das Getreide darunter z…

Haarschuppen

Adelung

haar·schuppen

Die Haarschuppen , sing. inus. ein Ausschlag an den haarigen Theilen des Kopfes, der wie Schuppen abfällt, und in seinem stärkern Grade Erbg…

heuschuppen

DWB

heu·schuppen

heuschuppen , m. schuppen in dem heu, namentlich zur winterszeit heu für das wildbret aufbewahrt wird. Jacobsson 2, 257 a .

mēnschuppen

KöblerMnd

mēnschuppen , sw. V. Vw.: s. mēnschoppen

toschuppen

KöblerMnd

toschuppen , sw. V. Vw.: s. tōschüppen*

upschuppen

KöblerMnd

upschuppen , sw. V. Vw.: s. upschüppen*

vorkuntschuppen

KöblerMnd

vorkuntschuppen , sw. V. Vw.: s. vörkuntschoppen*

wildschuppen

DWB

wild·schuppen

wildschuppen , wildschoppen , m. , zu wild n., schuppen oder scheuer mit futter für das wild: da nun aber das wild das gras nicht alle wegäs…

ūtmēnschuppen

KöblerMnd

ūtmēnschuppen , sw. V. Vw. s. ūtmēnschoppen*

Ableitungen von schuppen (4 von 4)

beschuppen

DWB

beschuppen , 1 1) squamare, squamis obducere, wovon nur das part. squamatus, beschuppt üblich: das beschuppte heer, squamifera piscium turba…

entschuppen

DWB

entschuppen , desquamare piscem, gewöhnlich blosz schuppen.

geschuppen

RhWB

ge-schuppen: sich g., sich eilen Saarbr .

verschuppen

DWB

verschuppen , verb. zu schuppe gehörig: seine kopfhaut ist ganz verschuppt; anderes verschuppen, verschüppen s. unter verschupfen.