lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schuppe

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
22 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
80
Verweise raus
49

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schuppe

Bd. 7, Sp. 1028
Schuppe pl außer in Pkt 3 1 in großer Anzahl u bestimmter Form u Anordnung die Oberfläche eines Tierkörpers bildendes Hornplättchen; insbes bei Fischen (auch in farbtheoret Zshg), vereinzelt bei Reptilien, beim Schuppentier u bei Nagetieren; einmal als Gegenstand naturkundlichen Unterrichts von den Fischen, deren schuppige Oberfläche..ein gewisses Farbenspiel zeigt, das auf die Verwandtschaft der S-n mit den Gehäusen der Schalthiere, dem Perlemutter..hinweis't GWBN1,256,6 FlD 644 [betr Herkules' Kampf mit den Schlangen] sie neigen ihr Haupt unter Kindesfaust..die Augen geschlossen, die S-n [φολίς] glanzlos GWB491,113,28 Philostrat Die S-n des Manis Knochen - Hornartig GWBN13,248,16 Morph Plp [Julie:] Man lehrte mich die Naturgeschichte..man erließ mir die S-n der Fische nicht GWB47,186,20 Samml 7 GWBN13,228,25 Ausz aus d'Alton,SkelNagetiere [für: λεπίς] GWBN3,15,22 FlH I [Riemer?] GWBN13,230,19 Morph Plp uö(selten) pl, für die winzigen, dachziegelartig angeordneten Bedeckungsteile des Schmetterlingsflügels Haare. Auf dem Körper. In wie fern sie den S-n des Flügels ähnlich sind GWBN6,440,26 EntomologStudien GWBN6,413,17 MetamIns 2 kleines flaches, an etw anderes (derselben Art) angelagertes natürliches Gebilde a botan α den Samen eines Nadelholzzapfens beinhaltendes Plättchen, Deckschuppe; einmal mBez auf ABraun, Vergleichende Untersuchung über die Ordnung der Schuppen an den Tannenzapfen Zapfen der Lerchenbäume am Ende der Aeste..ein solcher Zapfe dessen S-n, besonders am oberen Ende nicht angenähert waren GWBN6,451 Morph Plp Eine Frucht..nach den S-n zu urtheilen, sollte sie mit dem Tannenzapfen verwandt sein GWB24,4,2 Wj I 1 GWBT13,32,19 v 19.2.31 uö(selten) β die Ansatzstelle einer Blattknospe bildende Verdickung S-n unvollkommene Blätter GWBN13,121,15 Morph Plp b Teil eines kleine Schichten bildenden Gesteins GWBN13,399,21 MinGeol Plp [Zit s v schuppig/schuppig-schiefrig] 3 anatom: Pars squamosa, Schläfenbeinschuppe An dem Schlafbein bemerken wir..die S. ..schöne flache Gestalt..An dem untern Theil der S., nach vornen zu, findet sich der processus zygomaticus GWBN8,202,26 u 203,6 AllgKnochLehre 9 4 kleinerer flacher u in größerer Anzahl u in bestimmter Anordnung die Oberfläche von etw bildender Gegenstand a Plättchen eines Panzers; in Nachbildung zwei Rüstungen..Die eine von dunkelgrauem Papier mit S-n sollte den ernsten Tancred, die andere von Silber- und Goldpapier den glänzenden Reinald zieren GWB21,35,5 Lj I 7~GWB51,29,25 ThS I 9 b Fischschuppen nachgebildete Reliefstruktur [Igeler Monument] Spitze..die mit S-n ziegelartig verziert ist GWB33,9,8 Camp 5 staubartiges flaches Teilchen; je einmal im Vergl u bildl ‘Schalen und S-n’ für: Unnützes, Unliebsames [Verwandlung des Kästchens in den Zwergenpalast] Zwei Seitenflügel bewegten sich hervor und zugleich fielen wie S-n und Späne verschiedene Theile herunter GWB251,159,7 Wj III 6 dass man mit allem guten bleibender und näher wird, das andre wie Schaalen und S-n täglich von einem herunter fällt GWBB5,1,14 ChStein 7.11.80 in Wdgn wie ‘es fällt jdm wie S-n von den Augen’, einmal in persönl Konstruktion ‘es fallen wie S-n von den Augen’, auch ‘es fällt wie S-n vom starren Blick’, ‘S-n und Nebel fallen vom Geiste’ für: plötzlich klar erkennen, schlagartig zur Einsicht kommen wie S-n fällt es ihm von den Augen, daß er ein Thor gewesen GWB7,190,28 DivNot in Padua fand ich..das Buch [Palladio, I Quattro Libri dell'Architettura] , jetzt studier ich's und es fallen mir wie S-n von den Augen, der Nebel geht auseinander und ich erkenne die Gegenstände GWBT1,250,25 v 30.9.86 In weltlichen Dingen erwerb ich täglich mehr Gewandtheit, und vom Geiste fallen mir täglich S-n und Nebel GWBB5,88,1 Lavater 18.3.[81] GWB16,336 Epimen 10 GWBB2,59,14 Kestner [26.1.73] GWBGespr(He2,989) Döring 9.12.14 GWBFeder- GWBFisch- GWBKelch- Syn zu 3 GWBSchlafbein GWBSchuppenteil Elke DreisbachE.D.
3818 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHUPPEswstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    SCHUOPE , SCHUOBE , SCHUPPE swstf. schuppe. gehört wohl zu schaben, vgl. Haupt zu Engelh. s. 277. Schmeller 3,377, obgle…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schuppeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    schuppe , F. Vw.: s. schüppe

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schuppe

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Schuppe , plur. die -n, Dimin. das Schüppchen, Oberd. Schüpplein, ein dünner flacher fester Körper, so fern er in Ve…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schuppe

    Goethe-Wörterbuch

    Schuppe pl außer in Pkt 3 1 in großer Anzahl u bestimmter Form u Anordnung die Oberfläche eines Tierkörpers bildendes Ho…

  5. modern
    Dialekt
    Schuppef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schuppe , Schüppe 1 f. : 1. 'Kopf-, Hautschuppe', Schupp (šub), gew. Pl., Schuppe (šubə) [verbr. WPf östl. NPf nördl. VP…

  6. Spezial
    Schuppe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schup|pe f. (-,-n) 1 scrofia (-ies) f. 2 (auf dem Kopf) scrofia dl ce f. , scaia (-ies) f.

Verweisungsnetz

103 Knoten, 109 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 81 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuppe

120 Bildungen · 118 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schuppe 2 Komponenten

sch+uppe

schuppe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schuppe‑ als Erstglied (30 von 118)

Schuppebrok

MeckWB

schuppe·brok

Schuppebrok m. Ökel name eines Fischers: dee schuppte sick ümmer an de Brok ( s. Brauk 2 , Bd. 1, 1122 ) Ro Warn .

Schuppe, G

DWBQVZ

Schuppe, G. F. s. taschenbuch, deutsches.

Schuppe II

RhWB

Schuppe II das Wort ist mit Ausnahme der Geb., wo Schupe, Schüpe, Schülbe, Schülpe gilt, allg. für »Fischschuppe« nach dem Nhd.; für »Kopfsc…

Schuppeleⁿwurzeⁿ

Idiotikon

Schuppeleⁿwurzeⁿ Band 16, Spalte 1752 Schuppeleⁿwurzeⁿ 16,1752

schuppelig

RhWB

schuppelig -op- Altk-Wissen Adj.: holperig, vom Wege.

schuppeln

RhWB

schupp·eln

schuppeln schw.: 1. -ub- absol. den dicksten Wurfklicker werfen, Nachwerfen spielen Trier-Karthaus ; überhaupt rollen, wälzen, z. B. eine Ku…

Schuppen1

PfWB

Schuppen 1 'Haarbüschel' s. Schupp .

schuppen2

PfWB

schuppen 2 'stoßen, betrügen' s. schuben .

schuppenartig

DWB

schuppen·artig

schuppenartig , adj. nach art von schuppen: schuppenartiger kalkstein, glanzmarmor Jacobsson 5, 681 a ; am schwanze zeigen sich schuppen- un…

schuppenbalg

DWB

schuppen·balg

schuppenbalg , m. ein pelzwerk, das den dachsbälgen an steifheit und farbe der haare ähnlich ist. Jacobsson 4, 63 b . vgl. schuppenpelz und …

schuppenbedeckt

DWB

schuppen·bedeckt

schuppenbedeckt , adj. : schuppenbedeckt, abscheulich! ungeheuer, ich fluche dir! Grillparzer 4 6, 264 ( Melus. 2).

schuppenbein

DWB

schuppen·bein

schuppenbein , n. , in der anatomie, ' der schuppige theil des schlafbeins ' Nemnich. vgl. schuppe 6, f.

schuppendecke

DWB

schuppen·decke

schuppendecke , f. aus schuppen bestehende decke Campe. speziell in der botanik die spreuartigen deckblättchen des blütenstiels ( vgl. schup…

Schuppendienst

DRW

schuppen·dienst

Schuppendienst, m. zu Schupp (eintägige) Dienstpflicht mit Hacke und Schaufel, insb. für den Festungsbau [Übschr.:] verzeichnis der gemeiner…

schuppeneidechse

DWB

schuppen·eidechse

schuppeneidechse , f. mit schuppen bedeckte eidechse Campe, vgl. Oken 6, 597 ; auch eine art säugethiere, den ameisenfressern verwandt, die …

Schuppenfelle

Meyers

Schuppenfelle ( Rakunfelle ), die dichtwolligen, dunkler oder heller graubraunen Felle des Waschbären (Schupp), kommen aus Nordamerika und K…

schuppenfisch

DWB

schuppen·fisch

schuppenfisch , m. mit schuppen bedeckter fisch, zum unterschiede von den schuppenlosen Adelung. öcon. lex. 2 2654.

schuppenflechte

DWB

schuppen·flechte

schuppenflechte , f. benennung von flechten, die aus vielen kleinen blättchen bestehen, die schuppen- oder ziegelförmig über einander liegen…

schuppenflosser

DWB

schuppenflosser , m. eine art fische, klippfisch. Oken 6, 209 .

schuppenförmig

DWB

schuppen·foermig

schuppenförmig , adj. , wie schuppen gestaltet; in der botanik von blumendecken, squamiforme Campe ( vgl. schuppe 6, a ): es blitzt nicht nu…

schuppe als Zweitglied (1 von 1)

fischschuppe

DWB

fisch·schuppe

fischschuppe , f. squama, voc. 1482 kk 5 b ; halten so dicht zusamen wie die fischschupen. Decimator gewissensteufel a 4 a . s. schuppe .

Ableitungen von schuppe (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schuppe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schuppe/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „schuppe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schuppe/gwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schuppe". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schuppe/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schuppe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schuppe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schuppe/gwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}