Aggregat · alle Wörterbücher

schuppenpanzer

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schuppenpanzer m.

Bd. 15, Sp. 2023

schuppenpanzer, m. panzer aus kleinen metallplättchen, die wie schuppen über einander liegen Campe, vgl.schuppe 5 und schuppenharnisch: um 1350 wurden plötzlich die alten schuppenpanzer und eisenhauben modisch. Freytag bilder 2, 1, 41; schirmt mit dem schuppenpanzer rücken euch und brust. Scheffel Ekkeh. s. 402. bildlich auch von der panzerartigen schuppendecke eines thieres: auch dies ist für die neure dramatische kunst eine stoffartige wirkung, ein überwundnes moment, eine krudität, wie eine unorganische hautbedeckung, wie ein schuppenpanzer. Ludwig 5, 502.

Campe nhd.

Schuppenpanzer Der

Der Schuppenpanzer , — s, Mz . gl. eine Art Panzer, welcher aus lauter kleinern Theilen die wie Schuppen mit ihren Rändern über einander liegen, und, welche die Bewegung nicht hind…

Meyers Lex.

Schuppenpanzer

Schuppenpanzer , s. Rüstung , S. 334.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SchuppenpanzerDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Der Schuppenpanzer , — s, Mz . gl. eine Art Panzer, welcher aus lauter kleinern Theilen die wie Schuppen mit ihren Rände…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schuppenpanzer
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schuppenpanzer , s. Rüstung , S. 334.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Schuppenpanzer Meyers
Rüstung Meyers

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schuppenpanzer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schuppenpanzer 3 Komponenten

(schup+pen)+panzer

schuppenpanzer setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schuppenpanzer‑ als Erstglied (1 von 1)

Schuppenpanzerfarbe

Meyers

schuppenpanzer·farbe

Schuppenpanzerfarbe , Eisenanstrichmittel, dessen Farbenmaterial aus einem durch chemische Mittel kaum aufschließbaren Stoff in Form von ver…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schuppenpanzer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schuppenpanzer/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „schuppenpanzer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schuppenpanzer/dwb. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schuppenpanzer". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schuppenpanzer/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schuppenpanzer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schuppenpanzer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schuppenpanzer/dwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}