lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schulen

mhd. bis Dial. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
22 in 19 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
52
Verweise raus
27

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

schulen

schulen, v.

I jn. unterrichten, unterweisen
  • [im Brandfall] sollen die schrotkercher zue yeder nöttiger zeit ... mit feuwer haken und leytern uff ihrem geschirr dahin zu führen gerüst und geschulet sein
    1602 RheingauLändlRQ. 465
  • die kinder der stifteren in und ußert dem tagman sollen ohne schullohn geschuolet werden
    vor 1747 GasterLsch. 307 Faksimile
II schweiz.: ermahnen, zurechtweisen, tadeln
  • hat man in geschuolet, ... das er es füro nit mer tüey
    1530 SchweizId. VIII 625 Faksimile
  • N., umb das er der zerwürfniss zwüschen A. und B. zuogesechen und nit gescheiden hat, soll ouch für rat gestellt und wol geschuolet werden
    1533 Zürich/SchweizId. VIII 625 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schûlenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    schûlen swv. ib. md. verborgen sein, delitere, -tescere, latere (scûlen, schûlen, schullen, schulden, schôlen) Dfg. 172 …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schulensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    schulen , sw. V. Vw.: s. schūlen (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schulenv., intrs

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    1. † Schulen , v. intrs . im N. D. sich verbergen, sich in einem Schlupfwinkel verborgen halten. Schulen laufen, im N. D…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schulen

    Goethe-Wörterbuch

    schulen (aus)bilden, auch: erziehen man hat außer Rom keinen Begriff, wie man hier geschult wird..man sieht auf seine vo…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schulen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Schulen (vom lat. schola ), Anstalten zum Unterricht der Jugend, erscheinen überall als Bedürfniß, wo das Volksleben ein…

  6. modern
    Dialekt
    schulentr. v.

    Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege

    PfWB RhWB schule n [šûlə Ri. Ha. ] tr. v. jd. in etwas unterrichten, mit dem Nebenbegriff des Aufstachelns, des Anstifte…

Verweisungsnetz

64 Knoten, 63 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Wurzel 1 Kompositum 41 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schulen

75 Bildungen · 37 Erstglied · 35 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schulen 2 Komponenten

schu+len

schulen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schulen‑ als Erstglied (30 von 37)

Schulenbeitragssache

DRW

Schulenbeitragssache, f. das Schulgeld betreffende Angelegenheit sollen ... die superintendenten und adjuncti, wenn sie in sachen, die vor s…

schulenbesuch

DWB

schulen·besuch

schulenbesuch , m. : oftmals schicken dieselben ( die unteren geistlichen den obern ) die rollenden kutschen des landes in das städtchen her…

Schulenbleiber

RhWB

Schulen-bleiber -blī:vər Rip m.: verächtl. ein Schulkind, das in der Schule nachsitzen muss. Ziehen die Krähen abends in dichter Schar kräch…

Schulenburg

Herder

schulen·burg

Schulenburg , von der, altes Geschlecht in der Mark, gegenwärtig in der Mark, in Sachsen, Hannover und Braunschweig begütert, theilten sich …

Schulen (dialektisch)

Wander

schulen·dialektisch

Schulen (dialektisch) Schulen (dialektisch). 1. Nu is god schulen (lauern, lauschen), säd de Voss, un sêt achter'n Bênthalm. ( Hannover. ) –…

schulenfüchserei

DWB

schulen·fuechserei

schulenfüchserei , f. , dasselbe wie schulfüchserei: dein Momus will ich nicht seyn, Momus, noch vernichten dein urtheil, wenn du sprichst: …

schulenfüchsisch

DWB

schulen·fuechsisch

schulenfüchsisch , adj. , dasselbe wie schulfüchsisch: wie aber, dasz das lesen noch giltig bey dir ist, als schulenfüchsich wesen? Logau 1,…

schulenge

DWB

schul·enge

schulenge , f. : es ist mir lieb, dasz ich darin ( im universitätsgebäude zu Padua ) nichts zu lernen hatte. eine solche schulenge denkt man…

Schulengeschirr

RhWB

schulen·geschirr

Schulen-geschirr -šēər Koch-Lutzerath n.: verächtl. 1. dat klän Sch. die jüngsten Sch.kinder. — 2. übertr. en kl. Sch. sehr kleine Kartoffel…

Schulengezirk

DRW

schulen·gezirk

Schulengezirk, m. zu Gezirk (II) in Lorch: Bezirk, für den die Schuljunker zuständig sind so weyt der schullengezirke ... gatt, soll kainer …

Schulenglisch

FiloSlov

schul·englisch

Schulenglisch , n знания , мн английского на школьном уровне

Schulen (hochdeutsch)

Wander

schulen·hochdeutsch

Schulen (hochdeutsch) Schulen (hochdeutsch). Erst schulen, dann stuhlen. – Sprichwörtergarten, 359. Ruhe darf erst auf Arbeit folgen und ist…

schulenläufer

DWB

schulen·laeufer

schulenläufer , m. der ohne grund die schule versäumt Campe, in Ost- und Westpreuszen schulchenläufer, so und in allgemeinerem sinne, der si…

Schulenlöper

MeckWB

schulen·loeper

Wossidia Schulenlöper m. Schulschwänzer, ein Schüler, welcher den Unterricht unerlaubt und ohne Mitwisser versäumt Ha Hagenow@Lübtheen Lübth…

Schulenrath

Campe

schulen·rath

Schulenrath , — es, Mz. — räthe . 1) Eine der Schule oder den Schulen vorgesetzte Behörde, welche sich über das Beste derselben überhaupt un…

Schulenschisser

RhWB

schulen·schisser

Schulen-schisser -es- Neuw-Heimb Weis , Koch-Leienkaul , Wittl-Spangdahlem (-lər-), Saarbg-Winchering , Saarl-Lisd Falschd (-lər-), Saarbr-L…

schulenstaat

DWB

schulen·staat

schulenstaat , m. die schulen eines gemeinwesens als ein geordnetes ganzes Campe : Heinrichs hennebergischer kirchen- und schulenstaat. eben…

schulen als Zweitglied (30 von 35)

Œwerschulen

MeckWB

Wossidia Œwerschulen n. Schutz, Überwind: hier arbeiten wi so in 'n Oewerschulen Gü Güstrow@Gülzow Gülz ; vgl. MeckWB schulen , MeckWB Schul…

anschulen

MeckWB

Wossidia anschulen anschielen, von der Seite her verstohlen anblicken: 'dwalhaftige Drommeldörgese, so ere Oldern anschelen und anschulen' G…

Armenschulen

Herder

armen·schulen

Armenschulen , Unterrichtsanstalten für Kinder, deren Eltern nicht im Stande sind für den nothwendigen Unterricht aus eigenen Mitteln zu sor…

ausschulen

LDWB2

aus·schulen

aus|schu|len vb.tr. (aus der Schule nehmen) tó fora de scora, lascé jí dala scora.

beschulen

MeckWB

Wossidia beschulen beobachten Lu Ludwigslust@Lank Lank .

Bürgerschulen

Herder

bürger·schulen

Bürgerschulen , neuer Name für Stadtschulen, in welchen die Schüler einen Unterricht erhalten sollen, der ungefähr dem der Realschulen gleic…

dörchschulen

MeckWB

doerch·schulen

Wossidia dörchschulen refl. sich ängstlich und möglichst heimlich durch eine Schwierigkeit bringen, sich durchdrücken Ma Malchin@Scharpzow S…

Dom und Klosterschulen

Herder

Dom und Klosterschulen haben ihre Anfänge in den bischöflichen Lehranstalten zu Antiochia, Alexandria, Karthago, Mailand, Rom u.a., blühten …

einschulen

DWB

ein·schulen

einschulen , condocere, condocefacere, abrichten, schulgerecht machen: ein pferd einschulen, dressieren; angewandt auf menschen, oft mit übe…

Fürstenschulen

Herder

fürst·en·schulen

Fürstenschulen , heißen vorzugsweise die 3 Gelehrtenschulen zu Pforta (Schulpforta) an der Saale bei Naumburg, Meißen und Grimma, welche Kur…

Gewerbschulen

Herder

gewerb·schulen

Gewerbschulen , Anstalten, worin die Schüler die wissenschaftl. Kenntnisse sich erwerben können, welche zur vollkommeneren Betreibung ihres …

Handelsschulen

Herder

handel·s·schulen

Handelsschulen , Anstalten, in welchen junge Leute, welche sich dem Handelstande widmen wollen, den angemessenen Unterricht erhalten.

henschulen

MeckWBN

hen·schulen

Wossidia henschulen sich hinschleichen: ick kem so wit hengeschuult Gü.

Militärschulen

Herder

militär·schulen

Militärschulen , sind theils Soldatenschulen, in welchen die gemeinen Soldaten in den gewöhnlichen Schulfächern und auch in den Einzelnheite…

Normalschulen

Herder

normal·schulen

Normalschulen , Schulen, deren Einrichtung andern als Muster dienen soll; in Frankreich die von Napoleon errichtete Bildungsschule für Lehre…

ranschulen

MeckWBN

ran·schulen

Wossidia ranschulen heranschleichen: wi hebben uns noch äben (vor dem Regen) rannerschuult Ma Malchin@Gielow Giel .

Realschulen

Herder

real·schulen

Realschulen nennt man Schulen, in welchen die unmittelbar auf das gewöhnliche Leben Bezug habenden Kenntnisse gelehrt werden (Mathematik, Na…

Reitschulen

Campe

reit·schulen

Die Reitschulen , Mz. — n . 1) Eine Anstalt, wo Unterricht in der Reitkunst ertheilt wird und wo Pferde kunstmäßig zugeritten werden. 2) Das…

rinschulen

MeckWB

rin·schulen

Wossidia rinschulen refl. sich hineinschleichen: dei Deif schuult sick rin Wa Waren@Jabel Jab .

rümschulen

MeckWBN

ruem·schulen

Wossidia rümschulen herumschleichen: dor hebben wi uns üm rümschuult üm de Arbeit um die Arbeit gedrückt Wa; umherschleichen, sich umhertrei…

rupschulen

MeckWBN

rup·schulen

Wossidia rupschulen refl. sich hinaufschleichen: he schuult sick rup nah 'n Bœhn Sta Stargard@Wulkenzin Wulk .

rutschulen

MeckWBN

rutsch·ulen

Wossidia rutschulen refl. sich hinausschleichen Wa Waren@Hallalit Hall .

Sonntagsschulen

Herder

sonntags·schulen

Sonntagsschulen , Anstalten, in welchen die der Elementarschule entlassene Jugend noch einige Jahre am Sonntag nachmittag unterrichtet wird,…

Ableitungen von schulen (3 von 3)

beschulen

MeckWB

Wossidia beschulen beobachten Lu Ludwigslust@Lank Lank .

entschulen

LW

ent-schulen, sich verstecken, verbergen.

verschulen

DWB

verschulen , verb. , zu schule, schulen, durch die schule verderben: ein mensch, der nicht verschult und nicht verbildet ist. Rosegger das s…