Aggregat · alle Wörterbücher

quant

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 11 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

quant m.

Bd. 13, Sp. 2313

quant , m. ein nach herkunft und ursprünglicher bedeutung unsicheres nd. wort. 1 1) tand, was nur zum schein geschieht Schiller - Lübben 3, 395 b , vor quant brem. wb. 3, 394, altmärk. väör quant, zum schein Danneil 165 b ( s. quantsweise); persönlich, schalk, schelm, windbeutel ( holl. kwant) Schiller-Lübben 3, 396 a . Kilian 420 a . brem. wb. 3, 394. Stürenburg 189 b . Schütze 3, 256 . Schottel 1380 . Stieler 2500 . Rädlein 715 a . Schmidt westerw. idiot. 152 . Kehrein volksspr. in Nassau 1, 312 , köln. dickes, auch ungezogenes kind Hönig 130 b . 2 2) adv. quantsweise ( auch quantz-, quans-,…

FindeB mhd.

quant stm.

* quant stm. Tand, Betrug TvKulm Hiob HistAE kant HistAE

KöblerMhd mhd.

quant st. M.

quant , st. M. nhd. „Quant“, Betrug, Schein, Tand Q.: TvKulm (1331), Hiob, HistAE (FB quant) I.: lat. Lw. E.: s. lat. quantus, Adv., von welcher Größe, wie große, so groß wie; vgl.…

KöblerMnd mnd.

quant M.

quant , M. nhd. Tand, Nichtigkeit, etwas was nur zum Schein etwas ist, einfacher schlichter Mensch, übler Geselle, Windbeutel Hw.: vgl. mhd. quant I.: Lw. lat. quantus E.: s. lat. …

LW mnd.

quant

quant, m. Tand, was nur zum Schein etwas ist; persönl. Windbeutel.

+ 8 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

quant m.

quant , m. ( Pl. -en ) : 1. Tand, Nichtigkeit, de rēde alle was ên qu. (Chr. d. d. St. 19, 499), „ Dê kricht wer tant edder quant, | | deme geven wart snat vör mat ” (Köker ed. Cor…

Campe nhd.

Quant Der

† Der Quant , — es, Mz. — e , im N. D. 1) Ein listiger schlauer Mensch, wie auch, ein lustiger possenhafter Mensch. 2) Der Schein, wie auch, eine Handlung, die nur zum Scheine gesc…

MeckWB Dial.

quant

Wossidia quant Quant m. ein Wort der Sprache der Händler und Schausteller, von dem in der meckl. Mda. nur einige Bedeutungszüge vorkommen, daher eine Übersicht über die norddeutsch…

PfWB Dial.

Quant m.

 Quant m. : ' junger aufgeschossener Mensch ', Quant [Journ. 1787, S. 215, übernommen in: PfId. 110]. SHW Südhess. IV 1135 , RhWB Rhein. VI 1288/89 and. Bed.

PfWB Dial.

quant Adj.

quant Adj. : ' schön, hübsch ', Händler-, Gaunersprache (Jenisch). Do schäft e quandi Schicks 'Da geht ein schönes Mädchen' [ KL-N'mühl ]. — Rotw. quant 'schön, gut' ( Wolf 4424).

RhWB Dial.

quant

quant -a- Rees-Wesel (u. -antsum ) Emmerich ; zu lat. quantus; ofries. kwant ‘gerieben, schlau, schlimm, arg’, zu Quant Adj.: tüchtig; dann hadde wej ene, de wor qu.; schön, angene…

RhWB Dial.

Quant

Quant PfWB PfWB das ndl., nd. kwant ‘Schalk, Schelm’ entsprechende Wort ist im Rhein. nicht in der ndl. Nachbarschaft bezeugt, sondern zunächst n. Mos in dem WRand der Eif in Trier…

SHW Dial.

Quant

Quant Band 4, Spalte 1133-1134

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
quantstm.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

* quant stm. Tand, Betrug TvKulm Hiob HistAE kant HistAE
1200–1600

Mittelniederdeutsch
quantM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

quant , M. nhd. Tand, Nichtigkeit, etwas was nur zum Schein etwas ist, einfacher schlichter Mensch, übler Geselle, Windb…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
QuantDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Der Quant , — es, Mz. — e , im N. D. 1) Ein listiger schlauer Mensch, wie auch, ein lustiger possenhafter Mensch. 2) D…
modern

Dialekt
quant
Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

Wossidia quant Quant m. ein Wort der Sprache der Händler und Schausteller, von dem in der meckl. Mda. nur einige Bedeutu…

Verweisungsnetz

39 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 25 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

quant KöblerMnd
quant LW
quant MNWB
quanteswīse KöblerMnd
quantwīse KöblerMnd
*wīse? KöblerMnd
kuss KöblerMnd
von KöblerMnd
wer KöblerMnd
wie KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

quant MeckWB
Quant PfWB
quant PfWB
quant RhWB
Quant RhWB
Quant SHW
Kwanten LothWB
quannlich MeckWB
Wänerich PfWB
¹Kwant WWB
kwant WWB
Quänterich PfWB
Meßquanten MeckWB

Altnordisch · 8.–14. Jh.

kvantr KöblerAn

Indoeuropäisch · * rekonstr.

kʷo-, kʷe-, fem. kʷā: kʷei Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quant

77 Bildungen · 69 Erstglied · 4 Zweitglied · 4 Ableitungen

quant‑ als Erstglied (30 von 69)

Quant I

SHW

Quant I Band 4, Spalte 1133-1134

Quant II

SHW

Quant II Band 4, Spalte 1135-1136

Quant(en)

SHW

Quant(en) Band 4, Spalte 1135-1136

Quantel

SHW

Quant-el Band 4, Spalte 1135-1136

quanteln I

SHW

quant-eln I Band 4, Spalte 1135-1136

Quanta cura

Meyers

Quanta cura , Anfangsworte der Enzyklika Pius' IX. vom 8. Dez. 1864, durch die der Syllabus (s. d.) eingeführt wurde.

Quantdutz

RhWB

quant·dutz

Quant-dutz -andots Bo-Stdt m.: verächtl. kleiner, unausstehlicher Junge.

Quantellotte

SHW

Quantel-lotte Band 4, Spalte 1135-1136

Quantelzeit

SHW

Quantel-zeit Band 4, Spalte 1135-1136

Quanteler

SHW

quante·ler

Quanteler Band 4, Spalte 1135-1136

Quantelerei

SHW

Quantelerei Band 4, Spalte 1135-1136

Quantelerin

SHW

Quantelerin Band 4, Spalte 1135-1136

quanteln

DWB

quant·eln

quanteln , verb. , rheinisch quanteln, heimlich verkaufen Kehrein 1, 316 , kurh. quankeln und quenkeln, auf unlautere weise täuschen und han…

quanteln II

SHW

quanteln II Band 4, Spalte 1135-1136

Quantem

RhWB

qua·n·tem

Quantem = Anteil s. Quantum.

quanten

DWB

qua·n·ten

quanten , verb. subornare, supponere Stieler 2500 . s. das geläufigere verquanten ( Lexer 3, 194 ).

Quantenellen

RhWB

quante·nellen

Quantenellen -antənę·l.ə  vereinzelt OMosfrk in Koch-Urschmitt Pl. t.: Ecken u. Winkel in den Wiesen.

quantern

DWB

quant·ern

quantern , verb. , holsteinisch waaren unter der hand umsetzen Schütze 3, 256 ; brem. quäntern was quänteln wb. 3, 394, davon der quänteler,…

quanteswīse

KöblerMnd

quanteswīse , Adv. nhd. mengenmäßig, zunehmend, nach und nach E.: s. quant, wīse (3) W.: s. nhd. (ält.) quantsweise, Adj., mengenmäßig, DW 1…

Quanteⁿ

Idiotikon

Quanteⁿ Band 5, Spalte 1302 Quanteⁿ 5,1302

Quantifikator

FiloSlov

Quantifikator , m квантификатор , м → FiloSlov Quantor, m → FiloSlov Quantifizierer, m

quantifizieren

LDWB2

quan|ti|fi|zie|ren vb.tr. cuantifiché (-chëia).

quantifizierend

FiloSlov

quantifizierend , adj квантифицирующий , п

Quantifizierer

FiloSlov

Quantifizierer , m квантификатор , м → FiloSlov Quantor, m → FiloSlov Quantifikator, m

Quantifiziererbindung

FiloSlov

quantifizierer·bindung

Quantifiziererbindung , f связанность , ж по квантору → FiloSlov Q-Bindung, f

Quantifizierung

LDWB2

Quan|ti|fi|zie|rung f. (-,-en) cuantificaziun (-s) f.

quantig

DWB

qua·n·tig

quantig , s. DWB quantum .

Quantilla prudentia

Meyers

Quantilla prudentia (lat., »wie wenig Klugheit...«), eine Verkürzung des Ausspruches: An nescis, mi fili, quantilla prudentia mundus regatur…

quantität

DWB

quantität , f. , aus lat. quantitas ( franz. quantité). 1 1) grösze, anzahl, menge, vielheit ( vgl. DWB quantum ) Roth dict. N 7 a : quantit…

Quantitätsadverb

FiloSlov

quantitaet·s·adverb

Quantitätsadverb , n наречие , ср , количественное

‑quant als Zweitglied (4 von 4)

ALIQUANT

DWB2

ali·quant

DWB2 ALIQUANT , zuerst aliquantus adj. DWB2 aus lat. aliquantus ziemlich viel, ziemlich groß, erheblich; gebräuchlich in der fügung aliquant…

Bucksenquant

RhWB

bucksen·quant

Bucksen-quant Bernk-Maring m.: Hosenmatz.

risquant

GWB

ris·quant

risquant s riskant Katherina Mittendorf K.M.

Schulenquant

RhWB

schulen·quant

Schulen-quant Sieg-Scheiderhöhe m.: verächtl. ABC-Schütz.

quant

quant‑ als Erstglied (30 von 69)

‑quant als Zweitglied (4 von 4)

Ableitungen von quant (4 von 4)