lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schūlen

mhd. bis Dial. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
22 in 19 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
52
Verweise raus
27

Eintrag · Westfälisches Wb.

schūlen V.

Bd. 4, Sp. 1314
schūlen V. häufig am Tage regnen (Kr. OlpeOlp El).
43 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schûlenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    schûlen swv. ib. md. verborgen sein, delitere, -tescere, latere (scûlen, schûlen, schullen, schulden, schôlen) Dfg. 172 …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schulensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    schulen , sw. V. Vw.: s. schūlen (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schulenv., intrs

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    1. † Schulen , v. intrs . im N. D. sich verbergen, sich in einem Schlupfwinkel verborgen halten. Schulen laufen, im N. D…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schulen

    Goethe-Wörterbuch

    schulen (aus)bilden, auch: erziehen man hat außer Rom keinen Begriff, wie man hier geschult wird..man sieht auf seine vo…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schulen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Schulen (vom lat. schola ), Anstalten zum Unterricht der Jugend, erscheinen überall als Bedürfniß, wo das Volksleben ein…

  6. modern
    Dialekt
    schulentr. v.

    Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege

    schule n [šûlə Ri. Ha. ] tr. v. jd. in etwas unterrichten, mit dem Nebenbegriff des Aufstachelns, des Anstiftens.

Verweisungsnetz

64 Knoten, 63 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Wurzel 1 Kompositum 41 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schulen

50 Bildungen · 37 Erstglied · 10 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von schulen 2 Komponenten

schu+len

schulen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schulen‑ als Erstglied (30 von 37)

Schulenbeitragssache

DRW

Schulenbeitragssache, f. das Schulgeld betreffende Angelegenheit sollen ... die superintendenten und adjuncti, wenn sie in sachen, die vor s…

schulenbesuch

DWB

schulen·besuch

schulenbesuch , m. : oftmals schicken dieselben ( die unteren geistlichen den obern ) die rollenden kutschen des landes in das städtchen her…

Schulenbleiber

RhWB

Schulen-bleiber -blī:vər Rip m.: verächtl. ein Schulkind, das in der Schule nachsitzen muss. Ziehen die Krähen abends in dichter Schar kräch…

Schulenburg

Herder

schulen·burg

Schulenburg , von der, altes Geschlecht in der Mark, gegenwärtig in der Mark, in Sachsen, Hannover und Braunschweig begütert, theilten sich …

Schulen (dialektisch)

Wander

schulen·dialektisch

Schulen (dialektisch) Schulen (dialektisch). 1. Nu is god schulen (lauern, lauschen), säd de Voss, un sêt achter'n Bênthalm. ( Hannover. ) –…

schulenfüchserei

DWB

schulen·fuechserei

schulenfüchserei , f. , dasselbe wie schulfüchserei: dein Momus will ich nicht seyn, Momus, noch vernichten dein urtheil, wenn du sprichst: …

schulenfüchsisch

DWB

schulen·fuechsisch

schulenfüchsisch , adj. , dasselbe wie schulfüchsisch: wie aber, dasz das lesen noch giltig bey dir ist, als schulenfüchsich wesen? Logau 1,…

schulenge

DWB

schul·enge

schulenge , f. : es ist mir lieb, dasz ich darin ( im universitätsgebäude zu Padua ) nichts zu lernen hatte. eine solche schulenge denkt man…

Schulengeschirr

RhWB

schulen·geschirr

Schulen-geschirr -šēər Koch-Lutzerath n.: verächtl. 1. dat klän Sch. die jüngsten Sch.kinder. — 2. übertr. en kl. Sch. sehr kleine Kartoffel…

Schulengezirk

DRW

schulen·gezirk

Schulengezirk, m. zu Gezirk (II) in Lorch: Bezirk, für den die Schuljunker zuständig sind so weyt der schullengezirke ... gatt, soll kainer …

Schulenglisch

FiloSlov

schul·englisch

Schulenglisch , n знания , мн английского на школьном уровне

Schulen (hochdeutsch)

Wander

schulen·hochdeutsch

Schulen (hochdeutsch) Schulen (hochdeutsch). Erst schulen, dann stuhlen. – Sprichwörtergarten, 359. Ruhe darf erst auf Arbeit folgen und ist…

schulenläufer

DWB

schulen·laeufer

schulenläufer , m. der ohne grund die schule versäumt Campe, in Ost- und Westpreuszen schulchenläufer, so und in allgemeinerem sinne, der si…

Schulenlöper

MeckWB

schulen·loeper

Schulenlöper m. Schulschwänzer, ein Schüler, welcher den Unterricht unerlaubt und ohne Mitwisser versäumt Ha Lübth ; Wa.

Schulenrath

Campe

schulen·rath

Schulenrath , — es, Mz. — räthe . 1) Eine der Schule oder den Schulen vorgesetzte Behörde, welche sich über das Beste derselben überhaupt un…

Schulenschisser

RhWB

schulen·schisser

Schulen-schisser -es- Neuw-Heimb Weis , Koch-Leienkaul , Wittl-Spangdahlem (-lər-), Saarbg-Winchering , Saarl-Lisd Falschd (-lər-), Saarbr-L…

schulenstaat

DWB

schulen·staat

schulenstaat , m. die schulen eines gemeinwesens als ein geordnetes ganzes Campe : Heinrichs hennebergischer kirchen- und schulenstaat. eben…

schulen als Zweitglied (10 von 10)

einschulen

DWB

ein·schulen

einschulen , condocere, condocefacere, abrichten, schulgerecht machen: ein pferd einschulen, dressieren; angewandt auf menschen, oft mit übe…

henschulen

MeckWBN

hen·schulen

Wossidia henschulen sich hinschleichen: ick kem so wit hengeschuult Gü.

ranschulen

MeckWBN

ran·schulen

Wossidia ranschulen heranschleichen: wi hebben uns noch äben (vor dem Regen) rannerschuult Ma Malchin@Gielow Giel .

rümschulen

MeckWBN

ruem·schulen

Wossidia rümschulen herumschleichen: dor hebben wi uns üm rümschuult üm de Arbeit um die Arbeit gedrückt Wa; umherschleichen, sich umhertrei…

rupschulen

MeckWBN

rup·schulen

Wossidia rupschulen refl. sich hinaufschleichen: he schuult sick rup nah 'n Bœhn Sta Stargard@Wulkenzin Wulk .

rutschulen

MeckWBN

rutsch·ulen

Wossidia rutschulen refl. sich hinausschleichen Wa Waren@Hallalit Hall .

underschûlen

MNWB

under·schulen

° underschûlen , swv. : verbergen, „ O ynnighe sele, dit blat sy dy een to vlucht, daer under te schulene, als de snee der tribulacien up dy…

vorschulen

DWB

vorsch·ulen

vorschulen , verb. , vorbereitend ausbilden: fürs theologische studium vorgeschult Gerok jugenderinn. (1890) 210 ; es war ihm nicht möglich …

Ableitungen von schulen (3 von 3)

beschulen

MeckWB

beschulen beobachten Lu Lank .

entschulen

LW

ent-schulen, sich verstecken, verbergen.

verschulen

DWB

verschulen , verb. , zu schule, schulen, durch die schule verderben: ein mensch, der nicht verschult und nicht verbildet ist. Rosegger das s…