lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schublade

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
26

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schublade f.

Bd. 15, Sp. 1820

schublade , f. , durch verwechslung mit dem folgenden gelegentlich auch m., lade, kasten, der durch schieben geöffnet wird, besonders im sinne von schubkasten 1 gebräuchlich Adelung (' im gemeinen leben '). Jacobsson 4, 60 a , une layette, cassa, ò cassettina, che se tira Hulsius (1616) 290 a , capsula ductilis Stieler nachsch. 25 b , tiratoio, casetta da spignere in una tavola ò armaro Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702) , 513 c , foruli mobiles Wachter 1407 , cista trusatilis Frisch 2, 230 b , vgl. schieblade oben theil 8, 2674: item adi 10 settember für eine aichene und für ein forhene truh…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schublade

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Schublade , plur. die -n, Diminut. das Schublädchen, S. das vorige, ingleichen Lade.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schublade

    Goethe-Wörterbuch

    Schublade ‘Schubelade’ GWB T7,64,22 1 Schubfach, Teil eines Schrankes, Schreibtischs, einer Kommode oä; einmal in opt Ve…

  3. modern
    Dialekt
    Schublad(e)

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schublad(e) , Schuflad(e) [‘Syplâtə Hi. Wittenh. ; ‘Syplât Ruf. M. Winzenh. Str. ; ‘Syflât Dü. Co. Horbg. Ingersh. Rchw.…

  4. Sprichwörter
    Schublade

    Wander (Sprichwörter)

    Schublade 1. Eine Schublade haben. Vorstehende Unterlippe. 2. Metj êr grôte Schuvlad. ( Holst. ) – Schütze, III, 97. Es …

  5. Spezial
    Schublade

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schub|la|de f. (-,-n) cassëta (-tes) f. , lada (lades) f. ▬ Schublade der Kommode lada de cassabanch f.

Verweisungsnetz

37 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 28 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schublade

38 Bildungen · 21 Erstglied · 17 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schublade

schublad + -e

schublade leitet sich vom Lemma schublad ab mit Suffix -e.

Zerlegung von schublade 2 Komponenten

schub+lade

schublade setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schublade‑ als Erstglied (21 von 21)

schubladenbube

DWB

schubladen·bube

schubladenbube , m. spöttische bezeichnung für den lehrling eines krämers, kleinhändlers: bin ich das schön Dännerl im thal, esz zucker; da …

Schublad(en)kratzer

PfWB

schubladen·kratzer

Schublad(en)-kratzer m. : 'Kaufmann', scherzh., Schubladkratzeʳ [ FR-Eppst ]; vgl. PfWB Schubladenschieber , PfWB -zieher ; Syn. s. PfWB Krä…

Schublad(en)schmuser

PfWB

schubladen·schmuser

Schublad(en)-schmuser m. : 'wer in anderer Leute Sachen herumstöbert, um Geld, Süßigkeiten o. ä. zu finden', Schubblaadschmuusa [ Glass Klut…

Schubladenschrank

GWB

schubladen·schrank

Schubladenschrank mit Schubfächern, Auszügen versehener Sammlungsschrank wiederholt [ Bergrat JG ] Lenz die fixe Idee..daß..die Heimische Ge…

schubladenstück

DWB

schubladen·stueck

schubladenstück , n. ein theaterstück, dessen theile schubladen gleichen, das eine blosze folge von scenen ohne innere einheit und entwicklu…

Schublad(en)tänzer

PfWB

schubladen·taenzer

Schublad(en)-tänzer m. : 1. ein kleiner Wasserkäfer, der sich auf der Oberfläche kreisförmig bewegt, -dänzeʳ [ GH-Schwegh ]. — 2. ein Wurmmi…

schubladenweise

DWB

schubladen·weise

schubladenweise , adv. : der park lief nämlich den berg hinab mit fünf gleichsam aus diesem schubladenweise herausgezogenen absätzen und sto…

Schublad(en)zieher

PfWB

schubladen·zieher

Schublad(en)-zieher m. : 'Kaufmann', scherzh., Schubladezieheʳ [Frankth NW-Haardt LA-Herxh ]; vgl. PfWB Schubladenkratzer ; Syn. s. PfWB Krä…

Schubladeⁿstock

Idiotikon

Schubladeⁿstock Band 10, Spalte 1737 Schubladeⁿstock 10,1737

schublade als Zweitglied (17 von 17)

Brotschublade

PfWB

brot·schublade

Brot-schublade f. : 1. 'Tischschublade, in der das Brot für den täglichen Gebrauch aufbewahrt wird', Brotschublad [verbr.]; vgl. Brot-, PfWB…

Freßschublade

PfWB

fress·schublade

Freß-schublade f. : 1. 'Tischschublade für das Brot', -schublad [ NW-Geinsh ]. — 2. verächtl. 'Mund' [ PS-Burgalb ]; vgl. PfWB Freßmaschine …

Geldschublade

PfWB

geld·schublade

Geld-schublade f. : 'Schublade, in der das Geld aufbewahrt wird', -schublad [GH-Kand Beam 41]; vgl. PfWB Geldladen . SHW Südhess. II 1221 . …

Gruschschublade

PfWB

grusch·schublade

Grusch-schublade f. : ' Schublade voller Grusch(t) ', Gruschschublad [o. O.]. BadWB Bad. II 379 Gerustelschublade.

Hexenschublade

PfWB

hexen·schublade

Hexen-schublade f. : 'Schublade in der Kommode, wo der Bauer sein Geld und seine Dokumente aufbewahrt', -schublad [ KL-Bruchmühlb ]. —

Kommodschublade

GWB

kommod·schublade

Kommodschublade Legen Sie beydes [ Zeichnungen aus Stützerbach; Corpus I Nr146f ] in eine leere Comod Schublade GWB B3,96,8 ChStein 10.8.76 …

Mauseschublade

RhWB

mause·schublade

Mause-schublade mūsəšublā Siegld f.: die unterste Sch., die den Kindern erreichbar ist u. ihnen zum Stöbern überlassen ist.

Mineralienschublade

GWB

mineralien·schublade

Mineralienschublade Besprechung zu drey. John besorgte die Aufschriften der Mineralien-Schubladen im letzten Zimmer GWB T10,37,7 v 31.3.25 H…

Münzschublade

GWB

muenz·schublade

Münzschublade Schubfach eines Münzschranks; metonym für dessen Inhalt Heute Abend war Johannes v. Müller bey mir und hatte große Freude an m…

Papierschublade

GWB

papier·schublade

Papierschublade zur Aufbewahrung von Schreibpapier versch Sorten vorgesehenes Fach 1) sechs Exemplare Herrmann und Dorothea..sie liegen ganz…

Schrankschublade

GWB

schrank·schublade

Schrankschublade Unter meinen Mineralien in den Schrank-Schubladen findet sich eine Sammlung Sprudelsteine, etwa dreysig kleine Stücke GWB B…

Tischschublade

PfWB

tisch·schublade

Tisch-schublade f. : wie schd., Dischschublad (-šublād, -ld) [verbr.]; dafür öfter Schublade; vgl. PfWB Brotschublade , PfWB Tischkasten . …