lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mause

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
2
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mause f.

Bd. 12, Sp. 1821

mause , f. wie maus 7, muskel: indem man zwickte ( in der folter ), und von der armen röhr die flachen mausen rückte. A. Gryphius (1698) 1, 166 ; so wenn der arm entbrennt und die erhitzten schweren das lebend-faule fleisch als rinnend wachs aufzehren, und griffen mehr und mehr die nahen mausen an, dasz ohn die sorge nichts den cörper retten kan. 215 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mause

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Mause , plur. die -n. 1) Der Zustand der Vögel und mancher Thiere, da ist zu gewissen Zeiten des Jahres ihre Federn …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mause

    Goethe-Wörterbuch

    Mause jahreszeitlich bedingter Federwechsel der Vögel [ Zweiter Vogel: ] Wo habt ihr eure Federn? [ Treufreund: ] Wir si…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mause

105 Bildungen · 101 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

mause‑ als Erstglied (30 von 101)

Mause-katze

SHW

Mause-katze Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Maus(e)-bohrer

PfWB

mause·bohrer

Maus(e)-bohrer m. : 'Bohrer zum Bohren von Löchern in eine Art Mausefalle', Mausbohre (r) [KU-Schmittw/O Heeger Tiere I 25 PfL 27. 11. 1922]…

Maus(e)-bussard

PfWB

mause·bussard

Maus(e)-bussard , Mäus(e)- m. : wie schd., Maisebussaʳd, Mäuse- [ PS-Fehrb , mancherorts]; vgl. Mäusehabicht, PfWB -putzer . SHW Südhess. IV…

mausech

LothWB

maus·ech

mausech [mauZeχ D. Si. ] adj. u. adv. 1. gern Mäuse fangend (von der Katze). — 2. kriechend vertraulich: e mecht sech m. — lux. 280 ebenso.

Maus(e)-darm

PfWB

mause·darm

Maus(e)-darm m. : 'Vogelmiere (Stellaria media)', Maisedarm [ BZ-Rohrb ]; Syn. s. PfWB Hünkelsdarm 1. —

Maus(e)-dreck

PfWB

mause·dreck

Maus(e)-dreck , Maus(e)-drecker m. : 'Mäusekot', Mausdreck, Pl. -dreckeʳ [verbr., Krämer Gal 147], Sg. u. Pl. -dreckeʳ [ NW-Frankeck ], Mais…

maus(e)dreckel-tot

PfWB

maus(e)dreckel-tot Adj. : verstärktes maus(e)tot, mausdreckeldot, -dout [LA-Mörzh Nd'hochstdt Heeger Tiere I 25]. »Das Wort tot steigern die…

Maus(e)-fänger

PfWB

mause·faenger

Maus(e)-fänger , Mäus(e)- m. : 'Tier (Hund, Katze, Habicht), das Mäuse fängt', Mausfängeʳ , -fängeʳn; Mais- [mancherorts]. Die Katz es en Ma…

Mausefalk

Adelung

mause·falk

Der Mausefalk , oder Mäusefalk, des -en, plur. die -en, eine Art Falken in der Größe eines Fasanes, mit langen Schenkeln und kurzen starken …

mausefalle

DWB

mause·falle

mäusefalle , mausefalle , mausfalle , f. falle eine maus darin zu fangen: muscipula muszfalle, mawszfalle, meuszvall, musevall, muszevaln Di…

Maus(e)fallen-händler

PfWB

mausefalle·n·haendler

Maus(e)fallen-händler m. : 1. 'wer mit Mausefallen handelt', auch Schimpfw., Mausfallehännleʳ [vereinzelt]. — 2. 'Italiener', scherzh. [ LU-…

mausefallenkrämer

DWB

mausefalle·n·kraemer

mausefallenkrämer , m. herumziehender verkäufer von mausefallen: einem Italiener, der zwar nicht das reinste deutsch, aber doch vernehmlich …

Mausefarbe

Campe

mause·farbe

Die Mausefarbe , Mz . u. die gewöhnliche aschgraue Farbe der gemeinen Maus oder Hausmaus, wie auch, eine dieser Farbe ähnliche graue Farbe.

maus(e)-farbig

PfWB

mause·farbig

maus(e)-farbig Adj. : 'aschgrau, wie die Farbe der Maus', mausfoʳwich [ KU-Schmittw/O ]; vgl. Maus(e)farbe . —

Mausefêder

Adelung

mause·feder

Die Mausefêder , plur. die -n, Federn, welche den Vögeln in der Mause, oder wenn sie sich mausen, ausfallen.

mausefedern

DWB

mause·federn

mausefedern , f. plur., pennae et plumae quae tempore mutationis excidunt. Frisch 1, 651 b .

maus(e)-fett

PfWB

mause·fett

maus(e)-fett Adj. : 'sehr fett', -fett [ KU-Schellw IB-Bebh ]. RhWB Rhein. V 1001 .

Mausefleckchen

Wander

mause·fleckchen

Mausefleckchen Sich ein Mausefleckchen machen. Auch Petersfleck, das Stückchen Stoff, das die Schneider beim Zuschneiden für sich erübrigen.

Maus(e)-fraß

PfWB

mause·frass

Maus(e)-fraß , Mäus(e)- m. : 'Schaden, den die Mäuse bes. an Getreide anrichten', Mausfraß [ KU-Schmittw/O ]. —

Maus(e)-gasse

PfWB

mause·gasse

Maus(e)-gasse f. : Gasse in Spey, Mausgasse; nach den FlN: a. 1353: Mausebuhel, a. 1586: Maußberg [ Engelhardt 37]. —

Mausegat

Campe

mause·gat

Das Mausegat , — es, Mz. — e, s. Campe Mäusen .

Maus(e)-geld

PfWB

mause·geld

Maus(e)-geld n. : 'Geld für abgelieferte Mäuse', -geld [ KU-Schmittw/O ]. In Zeiten der Mäuseplage wurde das Fangen der Mäuse von den Gemein…

Maus(e)-gerste

PfWB

mause·gerste

Maus(e)-gerste f. : 'das Unkraut Hordeum murinum', -gerscht [ebd., RO-Dielkch]. SHW Südhess. IV 593 ; RhWB Rhein. V 1001 . —

mause als Zweitglied (3 von 3)

geschmause

DWB

geschmause , n. das schmausen Adelung.

Schmause

RhWB

schma·use

Schmause -ǫ·u.s, Pl. -zən Wittl-Monzel f.: verächtl. en der (dürre) Schm. magerer Nascher, zu Kindern.

Ableitungen von mause (1 von 1)